TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIGENOUS POPULATIONS PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Environmental Management
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- Salmonid Enhancement Program
1, record 1, English, Salmonid%20Enhancement%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SEP 1, record 1, English, SEP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] Salmonid Enhancement Program(SEP) aims to rebuild vulnerable salmon stocks, provide harvest opportunities, work with Indigenous and coastal communities in economic development, and improve fish habitat to sustain salmon populations. 2, record 1, English, - Salmonid%20Enhancement%20Program
Record 1, Key term(s)
- Salmonid Enhancement Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion environnementale
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- Programme de mise en valeur des salmonidés
1, record 1, French, Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20salmonid%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PMVS 1, record 1, French, PMVS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les activités du Programme de mise en valeur des salmonidés (PMVS) visent à rétablir les stocks de saumon vulnérables, à offrir des possibilités de pêche, à travailler en collaboration avec les Premières Nations et les collectivités côtières pour en favoriser le développement économique, et à améliorer l'habitat du poisson afin de préserver les populations de saumons. 2, record 1, French, - Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20salmonid%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Gestión del medio ambiente
- Peces
Record 1, Main entry term, Spanish
- Programa de Restablecimiento de los Salmónidos
1, record 1, Spanish, Programa%20de%20Restablecimiento%20de%20los%20Salm%C3%B3nidos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 2, Main entry term, English
- Indigenous Populations Program
1, record 2, English, Indigenous%20Populations%20Program
correct, Peru
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 2, English, - Indigenous%20Populations%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 2, Main entry term, French
- Programme des populations autochtones
1, record 2, French, Programme%20des%20populations%20autochtones
unofficial, masculine noun, Peru
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 2, French, - Programme%20des%20populations%20autochtones
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Administración (Pueblos indígenas)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Programa para las Poblaciones Indígenas
1, record 2, Spanish, Programa%20para%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas
correct, masculine noun, Peru
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 2, Spanish, - Programa%20para%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: