TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIRECT AUTHORIZATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1993-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 1, Main entry term, English
- Indirect Share Acquisition Authorization Order--General Electric Company
1, record 1, English, Indirect%20Share%20Acquisition%20Authorization%20Order%2D%2DGeneral%20Electric%20Company
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 1, Main entry term, French
- Décret d'autorisation pour l'acquisition indirecte d'actions -- General Electric Company
1, record 1, French, D%C3%A9cret%20d%27autorisation%20pour%20l%27acquisition%20indirecte%20d%27actions%20%2D%2D%20General%20Electric%20Company
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les banques 1, record 1, French, - D%C3%A9cret%20d%27autorisation%20pour%20l%27acquisition%20indirecte%20d%27actions%20%2D%2D%20General%20Electric%20Company
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-06-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- specific authorization
1, record 2, English, specific%20authorization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An authorization is a firm commitment to lend on the part of the bank, whether or not there is signed documentation. For the purposes of determining the authorization range, the authorization comprises the sum of the demand, term and indirect(acceptances, guarantees and letters of credit) authorizations and includes joint and specific authorizations in Canadian and foreign currencies. 2, record 2, English, - specific%20authorization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- autorisation spécifique
1, record 2, French, autorisation%20sp%C3%A9cifique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir la section intitulée "Prêts aux entreprises" dans CMFCH. 2, record 2, French, - autorisation%20sp%C3%A9cifique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-12-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
Record 3, Main entry term, English
- indirect authorization
1, record 3, English, indirect%20authorization
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
Record 3, Main entry term, French
- autorisation indirecte
1, record 3, French, autorisation%20indirecte
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: