TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIRECT CELL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bioengineering
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- immunofluorescence
1, record 1, English, immunofluorescence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluorescent antibody technique 2, record 1, English, fluorescent%20antibody%20technique
correct
- FAT 3, record 1, English, FAT
correct
- FAT 3, record 1, English, FAT
- immunofluorescence technique 4, record 1, English, immunofluorescence%20technique
correct, less frequent
- immunofluorescence method 5, record 1, English, immunofluorescence%20method
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of antibodies, with a fluorescent marker dye attached, in order to detect whereabouts of specific antigens ... by formation of antibody-antigen complexes which show up on appropriate illumination. 6, record 1, English, - immunofluorescence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The direct method utilizes a fluorochrome conjugated to an antibody, which is added directly to a tissue or cell suspension for the detection of a specific antigen. The indirect method permits detection of an antigen with a non-fluorochrome-conjugated antibody. 7, record 1, English, - immunofluorescence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
immunofluorescence method: This term appears under the entry "method" in the Stedman’s medical dictionary. 8, record 1, English, - immunofluorescence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Technique biologique
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- immunofluorescence
1, record 1, French, immunofluorescence
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technique d'immunofluorescence 2, record 1, French, technique%20d%27immunofluorescence
correct, feminine noun
- méthode d'immunofluorescence 3, record 1, French, m%C3%A9thode%20d%27immunofluorescence
correct, feminine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique utilisée pour identifier microscopiquement des antigènes particuliers, dans des cellules ou des tissus, par la fixation d'anticorps couplés à un fluorochrome. 4, record 1, French, - immunofluorescence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bioingeniería
- Inmunología
Record 1, Main entry term, Spanish
- inmunofluorescencia
1, record 1, Spanish, inmunofluorescencia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inmunoensayo fluorescente 2, record 1, Spanish, inmunoensayo%20fluorescente
masculine noun
- método de inmunofluorescencia 2, record 1, Spanish, m%C3%A9todo%20de%20inmunofluorescencia
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prueba de laboratorio que emplea reactivos fluorescentes para observar la presencia de un agente. 3, record 1, Spanish, - inmunofluorescencia
Record 2 - internal organization data 2006-05-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
- Veterinary Medicine
Record 2, Main entry term, English
- indirect immunofluorescence
1, record 2, English, indirect%20immunofluorescence
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- indirect fluorescent antibody technique 2, record 2, English, indirect%20fluorescent%20antibody%20technique
correct
- IFAT 2, record 2, English, IFAT
correct
- IFAT 2, record 2, English, IFAT
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When the antibodies are applied to fixed cells whose membranes have been made permeable to large molecules, they pass through the cell membrane and coat the microfilaments inside. A fluorescent label is then attached to the coated fibers, making them glow brightly when they are observed in the fluorescence microscope. This technique, called indirect immunofluorescence, is presently utilized by many investigators to make visible a variety of subcellular fibers. 3, record 2, English, - indirect%20immunofluorescence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
- Médecine vétérinaire
Record 2, Main entry term, French
- immunofluorescence indirecte
1, record 2, French, immunofluorescence%20indirecte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IFI 2, record 2, French, IFI
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Technique caractérisée par l'utilisation d'un agent de marquage fluorescent sur des fibres cellulaires recouvertes d'anticorps. 3, record 2, French, - immunofluorescence%20indirecte
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Lorsque j'ai utilisé la technique de l'immunofluorescence indirecte pour mettre en évidence le réseau de microfilaments dans un couple de cellules-filles, j'ai constaté que l'organisation des fibres dans une cellule-fille était bien l'image dans un miroir de l'organisation observée dans l'autre. 4, record 2, French, - immunofluorescence%20indirecte
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Redes vasculares (Medicina)
- Medicina veterinaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- inmunofluorescencia indirecta
1, record 2, Spanish, inmunofluorescencia%20indirecta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- inmunofluorescencia por doble anticuerpo 1, record 2, Spanish, inmunofluorescencia%20por%20doble%20anticuerpo
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 3, Main entry term, English
- reticular activating system
1, record 3, English, reticular%20activating%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
- RAS 2, record 3, English, RAS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Network of cell bodies and fibers extending through the medulla, midbrain, hypothalamus, and thalamus forming an indirect sensory pathway to the cerebral cortex. 3, record 3, English, - reticular%20activating%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 3, Main entry term, French
- système réticulé activateur
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20r%C3%A9ticul%C3%A9%20activateur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SRA 1, record 3, French, SRA
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Genetics
Record 4, Main entry term, English
- indirect PCR in situ
1, record 4, English, indirect%20PCR%20in%20situ
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The residents will be exposed to the following areas : protein electrophoresis and immunofixation; direct and indirect immunofluorescence and enzyme immunohistology procedures; flow cytometry, including DNA ploidy/cell cycle analysis; anti-neutrophil cytoplasmic antibodies(ANCA) and anti-nuclear antibodies; enzyme immunoassay; in situ hybridization; and direct and indirect in situ PCR. 1, record 4, English, - indirect%20PCR%20in%20situ
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Génétique
Record 4, Main entry term, French
- PCR in situ indirecte
1, record 4, French, PCR%20in%20situ%20indirecte
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Son principe est basé sur l'incorporation des nucléotides non marqués. La détection des produits amplifiés est réalisée par hybridation in situ classique grâce à des sondes radiomarquées ou couplées à un haptène. 1, record 4, French, - PCR%20in%20situ%20indirecte
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Cette méthode de révélation est très spécifique et peut être comparée dans son principe au transfert de Southern (Southern blot) qui est, entre autres, employé pour confirmer les résultats obtenus par PCR liquide. 1, record 4, French, - PCR%20in%20situ%20indirecte
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-04-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Transportation Equipment (General)
- Fuel Cells (Electr.)
Record 5, Main entry term, English
- indirect cell 1, record 5, English, indirect%20cell
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- secondary fuel cell 1, record 5, English, secondary%20fuel%20cell
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipements de transport
- Piles à combustible (Électricité)
Record 5, Main entry term, French
- pile indirecte 1, record 5, French, pile%20indirecte
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: