TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIRECT COLLECTION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- indirect collection of personal information
1, record 1, English, indirect%20collection%20of%20personal%20information
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- indirect collection 1, record 1, English, indirect%20collection
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The collection of personal information from a source other than the person or the people to whom the information relates. 1, record 1, English, - indirect%20collection%20of%20personal%20information
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- collecte indirecte de renseignements personnels
1, record 1, French, collecte%20indirecte%20de%20renseignements%20personnels
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collecte indirecte 1, record 1, French, collecte%20indirecte
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Collecte de renseignements personnels effectuée auprès d'une source autre que la ou les personnes concernées. 1, record 1, French, - collecte%20indirecte%20de%20renseignements%20personnels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- indirect data collection
1, record 2, English, indirect%20data%20collection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
indirect data collection : term used at the Treasury Board Secretariat. 2, record 2, English, - indirect%20data%20collection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- collecte indirecte de données
1, record 2, French, collecte%20indirecte%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
collecte indirecte de données : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, record 2, French, - collecte%20indirecte%20de%20donn%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- indirect collection 1, record 3, English, indirect%20collection
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- recouvrement indirect
1, record 3, French, recouvrement%20indirect
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 3, Main entry term, Spanish
- recaudación indirecta
1, record 3, Spanish, recaudaci%C3%B3n%20indirecta
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Solar Power Plants
Record 4, Main entry term, English
- indirect conversion
1, record 4, English, indirect%20conversion
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Indirect conversion of solar radiation through heat can be achieved by combining any of the solar heat collection devices with any of the thermodynamic conversion processes. 1, record 4, English, - indirect%20conversion
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Centrales solaires
Record 4, Main entry term, French
- conversion indirecte
1, record 4, French, conversion%20indirecte
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-10-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Solar Power Plants
Record 5, Main entry term, English
- solar heat collection device
1, record 5, English, solar%20heat%20collection%20device
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Indirect conversion of solar radiation through heat can be achieved by combining any of the solar heat collection devices with any of the thermodynamic conversion processes. 1, record 5, English, - solar%20heat%20collection%20device
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Centrales solaires
Record 5, Main entry term, French
- système de captation de la chaleur solaire
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20captation%20de%20la%20chaleur%20solaire
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: