TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIRECT INSTRUCTION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 1, Main entry term, English
- in vitro diagnostic kit
1, record 1, English, in%20vitro%20diagnostic%20kit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The present invention also provides a kit(e. g., an in vitro diagnostic kit) comprising : a label that labels perinucleolar compartments(e. g., a molecule that finds use in direct or indirect detection of perinucleolar compartments) ;and a written component comprising instruction for performing a screen of a sample with the label such that a degree of malignancy of cells in the sample is determined... 1, record 1, English, - in%20vitro%20diagnostic%20kit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 1, Main entry term, French
- trousse de diagnostic in vitro
1, record 1, French, trousse%20de%20diagnostic%20in%20vitro
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- indirect instruction 1, record 2, English, indirect%20instruction
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- enseignement indirect
1, record 2, French, enseignement%20indirect
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
stratégie d'enseignement axée sur les élèves; demande aux élèves d'observer, de faire des recherches, de tirer des conclusions ou de formuler des hypothèses; tire profit de l'intérêt et de la curiosité des élèves en les encourageant à résoudre des problèmes, comprend des méthodes comme l'enquête, la résolution de problèmes. etc. 2, record 2, French, - enseignement%20indirect
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- indirect instruction
1, record 3, English, indirect%20instruction
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
instruction that contains an indirect address 1, record 3, English, - indirect%20instruction
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
indirect instruction : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7 : 2000]. 2, record 3, English, - indirect%20instruction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- instruction indirecte
1, record 3, French, instruction%20indirecte
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
instruction qui contient une adresse indirecte 1, record 3, French, - instruction%20indirecte
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
instruction indirecte : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 3, French, - instruction%20indirecte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-06-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 4, Main entry term, English
- indirect addressing
1, record 4, English, indirect%20addressing
correct, standardized, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- multilevel addressing 2, record 4, English, multilevel%20addressing
correct
- second-level addressing 3, record 4, English, second%2Dlevel%20addressing
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A method of addressing in which the address part of an instruction contains an indirect address. 4, record 4, English, - indirect%20addressing
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
indirect addressing: term and definition standardized by ISO; officially approved by the Government EDP [Electronic Data Processing] Standards Committee. 5, record 4, English, - indirect%20addressing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- adressage indirect
1, record 4, French, adressage%20indirect
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- adressage différé 2, record 4, French, adressage%20diff%C3%A9r%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Type d'adressage dans lequel la partie adresse d'une instruction contient une adresse indirecte. 3, record 4, French, - adressage%20indirect
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
adressage indirect : terme et définition normalisés par l'ISO et l'AFNOR; uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique. 4, record 4, French, - adressage%20indirect
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- direccionamiento de segundo nivel
1, record 4, Spanish, direccionamiento%20de%20segundo%20nivel
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- direccionamiento indirecto 1, record 4, Spanish, direccionamiento%20indirecto
correct, masculine noun
- direccionamiento de niveles múltiples 2, record 4, Spanish, direccionamiento%20de%20niveles%20m%C3%BAltiples
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Direccionamiento de una instrucción, que indica una posición donde se ha de encontrar la dirección del operando objeto de referencia. 2, record 4, Spanish, - direccionamiento%20de%20segundo%20nivel
Record 5 - internal organization data 2004-06-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 5, Main entry term, English
- indirect instruction
1, record 5, English, indirect%20instruction
correct, standardized, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An instruction that contains the indirect address of an operand for the operation specified. 2, record 5, English, - indirect%20instruction
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
indirect instruction : Term officialized by GESC and standardized by ISO/IEC; term and definition standardized by ISO. 3, record 5, English, - indirect%20instruction
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- instruction à adresse indirecte
1, record 5, French, instruction%20%C3%A0%20adresse%20indirecte
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- instruction indirecte 2, record 5, French, instruction%20indirecte
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Instruction qui contient l'adresse indirecte d'un opérande de l'opération spécifiée par cette instruction. 3, record 5, French, - instruction%20%C3%A0%20adresse%20indirecte
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
instruction à adresse indirecte : Terme normalisé par l'ISO et l'ISO/CEI et uniformisé par le CNGI; terme et définition normalisés par l'AFNOR. 4, record 5, French, - instruction%20%C3%A0%20adresse%20indirecte
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
instruction indirecte : Terme normalisé par l'ISO/CEI. 4, record 5, French, - instruction%20%C3%A0%20adresse%20indirecte
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- instrucción indirecta
1, record 5, Spanish, instrucci%C3%B3n%20indirecta
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Instrucción que contiene por lo menos una dirección indirecta de un operando. 1, record 5, Spanish, - instrucci%C3%B3n%20indirecta
Record 6 - internal organization data 1985-04-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Software
- Computer Programs and Programming
Record 6, Main entry term, English
- indirect address word 1, record 6, English, indirect%20address%20word
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- indirect addressing word 1, record 6, English, indirect%20addressing%20word
- deferred addressing word 1, record 6, English, deferred%20addressing%20word
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
indirect addressing : a method of addressing in which the address part of an instruction contains an indirect address. 2, record 6, English, - indirect%20address%20word
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Logiciels
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- mot d'indirection
1, record 6, French, mot%20d%27indirection
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Il y a adressage indirect lorsque l'adresse définie par une instruction ne définit pas l'adresse d'une opérande mais l'adresse d'un mot de mémoire centrale, appelé mot d'indirection, qui définit lui-même l'adresse de l'opérande. 1, record 6, French, - mot%20d%27indirection
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


