TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIRECT WORK [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- integrity saving
1, record 1, English, integrity%20saving
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- saving 2, record 1, English, saving
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The saving from integrity activities and programs for the EI fund. 3, record 1, English, - integrity%20saving
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
EI [Employment insurance] Integrity Savings($'s saved from EI(direct and indirect) and found work(EI payments avoided)). 1, record 1, English, - integrity%20saving
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
integrity savings: term usually used in plural. 3, record 1, English, - integrity%20saving
Record 1, Key term(s)
- saving of integrity
- savings of integrity
- integrity saving
- integrity savings
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- économie en matière d'intégrité
1, record 1, French, %C3%A9conomie%20en%20mati%C3%A8re%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- économie 2, record 1, French, %C3%A9conomie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Économie découlant des programmes et des activités d'intégrité pour le Compte d'assurance-emploi. 3, record 1, French, - %C3%A9conomie%20en%20mati%C3%A8re%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
économie en matière d'intégrité : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, record 1, French, - %C3%A9conomie%20en%20mati%C3%A8re%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- économie d'intégrité, économies d'intégrité, économies en matière d'intégrité
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- macro practice
1, record 2, English, macro%20practice
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Indirect social work practice geared toward bringing about service improvements and planned change in organizations and communities. 2, record 2, English, - macro%20practice
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Macro Practice is designed to bring about planned change in organizations, communities and the policy environment, engaging the practitioner in organizational, community and policy areas (Netting, Kettner, & McMurtry, 1998). 3, record 2, English, - macro%20practice
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Macro practice concerns itself primarily with 4 basic applications: planning, administration, evaluation, and community organizing. 4, record 2, English, - macro%20practice
Record 2, Key term(s)
- macro-practice
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- pratique du changement
1, record 2, French, pratique%20du%20changement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le savoir pratiqué. Savoir et pratique du changement planifié. 1, record 2, French, - pratique%20du%20changement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Union Activities
Record 3, Main entry term, English
- product boycott
1, record 3, English, product%20boycott
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... a refusal by employees to handle or do further work on goods owned or manufactured by someone other than their employer, the purpose being to place indirect pressure upon the owner or manufacturer. 2, record 3, English, - product%20boycott
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Action syndicale
Record 3, Main entry term, French
- boycottage de produits
1, record 3, French, boycottage%20de%20produits
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Boycottage où des employés refusent de manipuler ou de transformer des biens manufacturés par un employeur autre que le leur. 1, record 3, French, - boycottage%20de%20produits
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-07-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Work Study
- Office-Work Organization
Record 4, Main entry term, English
- clerical work evaluation
1, record 4, English, clerical%20work%20evaluation
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CWE 1, record 4, English, CWE
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Work study technique developed in the UK by the P-3 Consulting Group as a method of work measurement of indirect labo(u) r in offices. It uses the so-called Booking and Sampling for Indirect Standards(BASIS) method. 1, record 4, English, - clerical%20work%20evaluation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Étude du travail
- Organisation du travail de bureau
Record 4, Main entry term, French
- évaluation du travail de bureau
1, record 4, French, %C3%A9valuation%20du%20travail%20de%20bureau
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-05-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 5, Main entry term, English
- compensable factor
1, record 5, English, compensable%20factor
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Those items of individual ability(e. g., mental, physical), indirect measures of ability(e. g., amount or type of education), functional qualities(e. g., related to planning), or direct work-related measures that an organization values and which become the basis for wage payment. These factors are usually standardized for most or all of the employee group to facilitate comparisons. In larger organizations, the managerial group might use a set that is different from factors used for the employee group. 1, record 5, English, - compensable%20factor
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 5, Main entry term, French
- critère d'évaluation 1, record 5, French, crit%C3%A8re%20d%27%C3%A9valuation
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 6, Main entry term, English
- indirect work 1, record 6, English, indirect%20work
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- travail indirect 1, record 6, French, travail%20indirect
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organisation européenne de coopération économique Paris 1958-1959-124p. 1, record 6, French, - travail%20indirect
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


