TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIVIDUAL CONCESSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Funeral Services
Record 1, Main entry term, English
- individual concession
1, record 1, English, individual%20concession
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- individual burial plot 2, record 1, English, individual%20burial%20plot
correct
- individual cemetery plot 3, record 1, English, individual%20cemetery%20plot
correct
- individual plot 4, record 1, English, individual%20plot
correct
- individual gravesite 5, record 1, English, individual%20gravesite
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A concession designed for the burial of a single casket or cinerary urn. 1, record 1, English, - individual%20concession
Record 1, Key term(s)
- individual grave-site
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes funèbres
Record 1, Main entry term, French
- concession funéraire individuelle
1, record 1, French, concession%20fun%C3%A9raire%20individuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- concession individuelle 2, record 1, French, concession%20individuelle
correct, feminine noun
- lot individuel 3, record 1, French, lot%20individuel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concession destinée à l’inhumation d’une seule dépouille ou encore des cendres d’une seule personne. 2, record 1, French, - concession%20fun%C3%A9raire%20individuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Funeral Services
Record 2, Main entry term, English
- concession holder
1, record 2, English, concession%20holder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- concessionnaire 2, record 2, English, concessionnaire
correct, Quebec
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An individual who holds the rights conferred by a concession granted by the cemetery. 2, record 2, English, - concession%20holder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes funèbres
Record 2, Main entry term, French
- titulaire de concession
1, record 2, French, titulaire%20de%20concession
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- concessionnaire 2, record 2, French, concessionnaire
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui possède les droits conférés par une concession accordée par le cimetière. 3, record 2, French, - titulaire%20de%20concession
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une concession ne peut être concédée qu'à une seule personne physique. [...] Le concessionnaire précise, lors de son acquisition, la destination de la concession, à savoir les individus qui sont autorisés par lui à être inhumés à l'avenir dans la concession. 4, record 2, French, - titulaire%20de%20concession
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: