TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIVIDUAL ENTREPRENEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- individual entrepreneur 1, record 1, English, individual%20entrepreneur
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- single entrepreneur 1, record 1, English, single%20entrepreneur
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- entrepreneur individuel 1, record 1, French, entrepreneur%20individuel
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Entrepreneurship Award
1, record 2, English, Entrepreneurship%20Award
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of the Canada Awards for excellence. The Entreprenurship Award is given to an individual entrepreneur who is recognized for outstanding achievement in starting, taking over or substantially changing an independent profit-making business venture, while exhibiting a high level of leadership, daring and creativity in successfully confronting new and untried situations. 1, record 2, English, - Entrepreneurship%20Award
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Prix Entrepreneurship
1, record 2, French, Prix%20Entrepreneurship
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fait partie des Prix Canada pour l'excellence. Le Prix Entrepreneurship est remis à un entrepreneur privé reconnu pour avoir contribué de façon exceptionnelle à fonder, à diriger ou à redéfinir substantiellement la vocation d'une entreprise à but lucratif, tout en démontrant un grand sens du leadership, de l'audace et de la créativité dans des situation inédites. 1, record 2, French, - Prix%20Entrepreneurship
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- public goods and services 1, record 3, English, public%20goods%20and%20services
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Goods and services distributed by the State free to its citizens being indivisible benefits shared by everyone equally. No private entrepreneur could provide and sell such goods and services efficiently on an individual basis. Examples are external defence, police, maintenance of law and order, regulation of industry, overseas representation, tax collection, civil defence. 1, record 3, English, - public%20goods%20and%20services
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- biens et services d'intérêt public
1, record 3, French, biens%20et%20services%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20public
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- biens et services d'intérêt général 1, record 3, French, biens%20et%20services%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20g%C3%A9n%C3%A9ral
masculine noun
- biens collectifs publics 1, record 3, French, biens%20collectifs%20publics
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ces biens et services correspondent à la garantie de la sécurité nationale à l'égard de l'extérieur, de la sécurité et de la tranquillité à l'intérieur, à l'exercice des droits, à la protection des personnes, etc. Leur production a un coût très élevé : entretien de l'armée avec production de biens d'armement, police, justice, représentation politique, etc. Les utilités d'ordre public recouvrent les conséquences de l'organisation générale de la vie économique. 1, record 3, French, - biens%20et%20services%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20public
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: