TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INDIVIDUAL HYGIENE [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-08-08

English

Subject field(s)
  • Dietetics
CONT

The major objective of dietary counselling should be to educate the patients regarding the nature of the disease, its hazards, and how it can be recognized and prevented; advice on personal hygiene, individual instructions on diet and any specific therapy are essential. For effective dietary counselling, a team approach(physician-dietitian-nurse-patient) should be encouraged for success in diet therapy.

Key term(s)
  • dietary counseling
  • diet counseling

French

Domaine(s)
  • Diététique
CONT

Les activités réservées aux diététistes/nutritionnistes nécessitent une ordonnance indiquant que la nutrition constitue un facteur déterminant du traitement de la maladie. [...] De plus, les demandes de consultation en diététique ou en nutrition sont présumées être des ordonnances. Bien sûr, le diététiste/nutritionniste a pour rôle de déterminer le plan de traitement nutritionnel, mais également, de surveiller l’état nutritionnel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Dietética
Save record 1

Record 2 2007-06-19

English

Subject field(s)
  • Hygiene and Health
  • Environmental Studies and Analyses
DEF

The principles of health preservation, embracing hygiene on an individual level, and public health on a communal level.

French

Domaine(s)
  • Hygiène et santé
  • Études et analyses environnementales
CONT

Les analyses menées par le centre de science sanitaire environnementale et professionnelle, à l'université Bir Zeit, et par l'Autorité israélienne de protection de la nature, ont confirmé que deux produits chimiques toxiques avaient été répandus en grande quantité sur cette zone.

Spanish

Save record 2

Record 3 1998-09-17

English

Subject field(s)
  • Sexology
DEF

All sexual behaviors(number of partners, age at the time of first intercourse, type of partner, contraceptives used, hygiene) likely to expose an individual to risk factors such as some STDs(hepatitis, herpes) or some genital infections.

French

Domaine(s)
  • Sexologie
DEF

Ensemble des comportements sexuels (nombre de partenaires, âge des premières relations sexuelles, type de partenaires, type de contraceptif utilisé, hygiène) pouvant exposer un individu à des facteurs de risque comme certaines MST (hépatite, herpès) ou certaines infections génitales.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sexología
Save record 3

Record 4 1986-03-27

English

Subject field(s)
  • Personal Esthetics

French

Domaine(s)
  • Esthétique et soins corporels
CONT

Les mesures d'hygiène individuelle comprennent tout d'abord les soins corporels : lavage, bain, douche, brossage des dents. Ce sont surtout les régions humides ou souillées du corps qui doivent faire l'objet d'une attention particulière (...)

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: