TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INHIBITION INFECTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Agricultural Chemicals
Record 1, Main entry term, English
- biological mode of action
1, record 1, English, biological%20mode%20of%20action
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On the surface of the plant, the primary biological mode of action is the inhibition of conidia germination, thus preventing infection from taking place. 2, record 1, English, - biological%20mode%20of%20action
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Agents chimiques (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- mode d'action biologique
1, record 1, French, mode%20d%27action%20biologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On distingue souvent : - Mode d’action biologique qui décrit des phénomènes physiologiques, histologiques ou cellulaires [...] - Mode d’action biochimique qui décrit des phénomènes chimiques ou enzymatiques [...] 1, record 1, French, - mode%20d%27action%20biologique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cytology
Record 2, Main entry term, English
- sanctuary cell 1, record 2, English, sanctuary%20cell
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inhibition of such phenomenon could directly prevent the infection of non-dividing cells(such as macrophages), and contribute to the elimination of the latently infected «sanctuary cells. » 1, record 2, English, - sanctuary%20cell
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cytologie
Record 2, Main entry term, French
- cellule sanctuaire
1, record 2, French, cellule%20sanctuaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'étude de la dynamique de la population virale a montré que la présence de cellules sanctuaires infectées, quiescentes, empêchait l'éradication du virus par les thérapies actuelles. Une meilleure connaissance du mode d'entrée du virus et de sa réplication devrait permettre d'envisager de nouveaux modes d'intervention antivirale [...]. 1, record 2, French, - cellule%20sanctuaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Genetics
Record 3, Main entry term, English
- infection inhibition
1, record 3, English, infection%20inhibition
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- inhibition of infection 1, record 3, English, inhibition%20of%20infection
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Génétique
Record 3, Main entry term, French
- inhibition de l'infection
1, record 3, French, inhibition%20de%20l%27infection
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: