TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INI [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- National Institute of Indigenous Affairs
1, record 1, English, National%20Institute%20of%20Indigenous%20Affairs
Mexico
Record 1, Abbreviations, English
- INI 1, record 1, English, INI
Mexico
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Institut national des affaires indigènes
1, record 1, French, Institut%20national%20des%20affaires%20indig%C3%A8nes
masculine noun, Mexico
Record 1, Abbreviations, French
- INI 1, record 1, French, INI
masculine noun, Mexico
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Administración (Pueblos indígenas)
- Derecho indígena
Record 1, Main entry term, Spanish
- Instituto Nacional Indigenista
1, record 1, Spanish, Instituto%20Nacional%20Indigenista
masculine noun, Mexico
Record 1, Abbreviations, Spanish
- INI 1, record 1, Spanish, INI
masculine noun, Mexico
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lithography, Offset Printing and Collotype
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Record 2, Main entry term, English
- back etching
1, record 2, English, back%20etching
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opening up or lessening the density in a negative. 1, record 2, English, - back%20etching
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Back etching is used ini lithography for color correcting continuous-tone negatives. 1, record 2, English, - back%20etching
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lithographie, offset et phototypie
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Record 2, Main entry term, French
- morsure de descente d'intensité
1, record 2, French, morsure%20de%20descente%20d%27intensit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Augmenter ou diminuer la densité des tons d'un négatif; pratiquée en lithographie pour corriger les couleurs dans les négatifs à ton continu. 1, record 2, French, - morsure%20de%20descente%20d%27intensit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Glossaire 57 1, record 2, French, - morsure%20de%20descente%20d%27intensit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Dietetics
Record 3, Main entry term, English
- Infant Nutrition Institute
1, record 3, English, Infant%20Nutrition%20Institute
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
- INI 2, record 3, English, INI
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An institute of H.J. Heinz Company of Canada Ltd. 1, record 3, English, - Infant%20Nutrition%20Institute
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Diététique
Record 3, Main entry term, French
- L'Institut de nutrition pour bébés
1, record 3, French, L%27Institut%20de%20nutrition%20pour%20b%C3%A9b%C3%A9s
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
- INB 2, record 3, French, INB
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un institut de la Compagnie H.J. Heinz du Canada Ltée. 1, record 3, French, - L%27Institut%20de%20nutrition%20pour%20b%C3%A9b%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: