TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INITIAL EXPENDITURE [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2009-07-29

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Organization Planning
CONT

The Pan-Canadian Project Lead will lead and develop, in cooperation with key internal stakeholders, the Pan-Canadian work in support of the TB [Treasury Board] submission for the 2010-11 EI Part II Expenditure Plan. The Project Lead will also conduct an analysis of the policy direction and make some initial recommendations around future policy directions.

OBS

Pan-Canadian project lead: Human Resources and Skills Development Canada.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Planification d'organisation

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-11-14

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
  • Financial and Budgetary Management
CONT

... Meanwhile, the credit for the second transaction may go to one of several places in the accounts of Department A, i. e. as a credit to its appropriation and to the standard object where the initial expenditure was charged.

Key term(s)
  • initial expenditures
  • initial outlays

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
  • Gestion budgétaire et financière
CONT

[...] Dans l'intervalle, la somme créditée à la suite de la deuxième opération peut aboutir dans l'un des multiples comptes du ministère A, c'est-à-dire : comme une somme versée à son crédit et inscrite à l'article courant auquel la dépense initiale a été consignée.

Key term(s)
  • dépenses initiales

Spanish

Save record 2

Record 3 1985-07-15

English

Subject field(s)
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Finances
OBS

(FEDCONF 12-11-71) Employée en parlant des transferts. Le transfert pour le Fédéral est une dépense initiale. Son usage pour l'achat de biens de consommation est la dépense définitive.

OBS

Dans le cadre du Programme des étudiants entrepreneurs, Emploi et Immigration.

Spanish

Save record 3

Record 4 1983-08-04

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
OBS

The initial consideration of resource requirements for a given fiscal year(e. g., 1986-87) is made more than 3 1/2 years in advance(in September 1982) when the Priorities and Planning Committee of Cabinet extends the Fiscal Plan and establishes total expenditure limits and policy sector envelopes.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
OBS

Système de gestion des secteurs de dépenses

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: