TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INITIAL STATE PROGRAM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Software
- Mathematics
Record 1, Main entry term, English
- stochastic automation
1, record 1, English, stochastic%20automation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- probabilistic machine 1, record 1, English, probabilistic%20machine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The machines considered thus far are fixed and deterministic in that their responses to a particular input from a given initial state are always the same. Also, the input sequences that we have been applying to these machines have always had a particular representation associated with them....... the output is determined by the program and set of data applied, where the same program and the same data always give the same output. A stochastic automation or probabilistic machine on the other hand, has an output that is not necessarily the same for every application of the input. 1, record 1, English, - stochastic%20automation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Logiciels
- Mathématiques
Record 1, Main entry term, French
- automate stochastique
1, record 1, French, automate%20stochastique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stochastique : qui comporte la présence d'une variable aléatoire. 2, record 1, French, - automate%20stochastique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- initial state of program
1, record 2, English, initial%20state%20of%20program
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
initial state of program : term standardized by ANSI. 2, record 2, English, - initial%20state%20of%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- état initial d'un programme
1, record 2, French, %C3%A9tat%20initial%20d%27un%20programme
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
état initial d'un programme : terme normalisé par l'AFNOR. 2, record 2, French, - %C3%A9tat%20initial%20d%27un%20programme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-09-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- agility fund
1, record 3, English, agility%20fund
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Agility Funds invest in global equities, fixed income, absolute return strategies, private capital and real return assets. 1, record 3, English, - agility%20fund
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Parter Group 0 has provided initial resource requirement estimates, for personnel and program, towards achieving steady state support. Initial demand planning estimates for 08/09 S&T contracting exceed nominal allocation by approximately $500K, which will be managed through the agility fund, other reserves and cash phasing. 2, record 3, English, - agility%20fund
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- fonds de gestion agile
1, record 3, French, fonds%20de%20gestion%20agile
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fonds agile 1, record 3, French, fonds%20agile
proposal, masculine noun
- fonds d'agilité 1, record 3, French, fonds%20d%27agilit%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fonds qui requiert la gestion de projet de type agile. 1, record 3, French, - fonds%20de%20gestion%20agile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- planner
1, record 4, English, planner
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A planner is a program that automatically generates statements of action from a database of facts and a stated goal. When these statements are executed the system will be brought from its initial state to its goal state. 1, record 4, English, - planner
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- planificateur
1, record 4, French, planificateur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- planificatrice 2, record 4, French, planificatrice
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Programme générateur d'énoncés d'action à partir d'une base de tels énoncés et d'un but déterminé. L'exécution du programme engendré conduit le système d'un état initial à l'état-objectif. 3, record 4, French, - planificateur
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
planificateur de tâches, planificateur d'histoires, planificateur hiérarchique 3, record 4, French, - planificateur
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi manipulateur de tâches. 1, record 4, French, - planificateur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


