TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INJURY STATISTICS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Actuarial Practice
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- insurance actuary
1, record 1, English, insurance%20actuary
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Becoming an insurance actuary requires a bachelor's degree in a math-related program such as economics, statistics, or finance. Other programs that aspiring insurance actuaries might concentrate on are mathematics, actuarial science, and business. Certification is also required.... Insurance actuaries create policies for insurance companies. These policies deal with the potential for risk and the possible cost of liability in events like property loss, death, injury, sickness or disability. They may also deal with other financial matters for their companies. 2, record 1, English, - insurance%20actuary
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Actuariat
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- actuaire en assurances
1, record 1, French, actuaire%20en%20assurances
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Health and Safety
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- employment injury statistics and analysis 1, record 2, English, employment%20injury%20statistics%20and%20analysis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Santé et sécurité au travail
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- analyse de la statistique sur les lésions professionnelles
1, record 2, French, analyse%20de%20la%20statistique%20sur%20les%20l%C3%A9sions%20professionnelles
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom d'une division de la Direction de l'économique et des recherches. 1, record 2, French, - analyse%20de%20la%20statistique%20sur%20les%20l%C3%A9sions%20professionnelles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Statistics
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- Summary statistics, CHIRPP database, for the year 1998
1, record 3, English, Summary%20statistics%2C%20CHIRPP%20database%2C%20for%20the%20year%201998
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Laboratory Centre for Disease Control. Issued by the Child Injury Division, Bureau of Reproductive and Child Health, Ottawa, 2000. 1, record 3, English, - Summary%20statistics%2C%20CHIRPP%20database%2C%20for%20the%20year%201998
Record 3, Key term(s)
- Summary statistics, Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program database, for the year 1998... Programme database,...
- Summary statistics, Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Programme database, for the year 1998
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Statistique
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- Sommaire, provenant de la base de données du SCHIRPT, 1998
1, record 3, French, Sommaire%2C%20provenant%20de%20la%20base%20de%20donn%C3%A9es%20du%20SCHIRPT%2C%201998
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie. Publié par la Division des blessures chez les enfants, Bureau de la santé génésique et de la santé de l'enfant, Ottawa, 2000. 1, record 3, French, - Sommaire%2C%20provenant%20de%20la%20base%20de%20donn%C3%A9es%20du%20SCHIRPT%2C%201998
Record 3, Key term(s)
- Sommaire, provenant de la base de données du Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes, 1998
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-05-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Security
Record 4, Main entry term, English
- injury statistics 1, record 4, English, injury%20statistics
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité
Record 4, Main entry term, French
- courbe des accidents 1, record 4, French, courbe%20des%20accidents
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
T-281; janv. 1973. 1, record 4, French, - courbe%20des%20accidents
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: