TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INLAID FILL YARNS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 1, Main entry term, English
- directionally oriented fabric
1, record 1, English, directionally%20oriented%20fabric
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rigid fabric constructions containing inlaid warp or fill yarns held in place by a warp-knit structure. 2, record 1, English, - directionally%20oriented%20fabric
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Fabric] used in geotextiles, coated fabrics, composites, etc. 2, record 1, English, - directionally%20oriented%20fabric
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 1, Main entry term, French
- tissu à renforcement directionnel
1, record 1, French, tissu%20%C3%A0%20renforcement%20directionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tissu de construction rigide comportant des insertions en chaîne ou en trame consolidées par une structure de tricot-chaîne. 2, record 1, French, - tissu%20%C3%A0%20renforcement%20directionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ces tissus sont] utilisés dans les géotextiles, les tissus enduits, les composites, etc. 2, record 1, French, - tissu%20%C3%A0%20renforcement%20directionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- inlaid warp yarns
1, record 2, English, inlaid%20warp%20yarns
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
directionally oriented fabric : Rigid fabric constructions containing inlaid warp or fill yarns held in place by a warp-knit structure. 1, record 2, English, - inlaid%20warp%20yarns
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- insertion en chaîne
1, record 2, French, insertion%20en%20cha%C3%AEne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chaîne : Dans un tissu, ensemble des fils courant dans le sens de la longueur (du tissu) et qui s'entrecroisent avec les fils de trame. 1, record 2, French, - insertion%20en%20cha%C3%AEne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-04-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Fabric Nomenclature
Record 3, Main entry term, English
- rigid fabric construction
1, record 3, English, rigid%20fabric%20construction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- rigid construction fabric 2, record 3, English, rigid%20construction%20fabric
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
directionally oriented fabric : Rigid fabric constructions containing inlaid warp or fill yarns held in place by a warp-knit structure. Used in geotextiles, coated fabrics, composites, etc. 1, record 3, English, - rigid%20fabric%20construction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nomenclature des tissus
Record 3, Main entry term, French
- tissu de construction rigide
1, record 3, French, tissu%20de%20construction%20rigide
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tissu comportant des insertions en chaîne ou en trame. Ces insertions sont consolidées par une structure de tricot-chaîne. Utilisé dans les géotextiles, les tissus enduits, les composites, etc. 1, record 3, French, - tissu%20de%20construction%20rigide
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-04-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
- Textiles: Preparation and Processing
Record 4, Main entry term, English
- warp-knit structure
1, record 4, English, warp%2Dknit%20structure
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
directionally oriented fabric : Rigid fabric constructions containing inlaid warp or fill yarns held in place by a warp-knit structure. 1, record 4, English, - warp%2Dknit%20structure
Record 4, Key term(s)
- warp knit structure
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 4, Main entry term, French
- structure de tricot-chaîne
1, record 4, French, structure%20de%20tricot%2Dcha%C3%AEne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-04-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 5, Main entry term, English
- inlaid fill yarns
1, record 5, English, inlaid%20fill%20yarns
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
directionally oriented fabric : Rigid fabric constructions containing inlaid warp or fill yarns held in place by a warp-knit structure. 1, record 5, English, - inlaid%20fill%20yarns
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
Record 5, Main entry term, French
- insertion en trame
1, record 5, French, insertion%20en%20trame
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Dans un tissu, ensemble de fils perpendiculaires à la chaîne, allant d'une lisière à l'autre. 1, record 5, French, - insertion%20en%20trame
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


