TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INLAND ELEVATOR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Storage Facilities
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- inland elevator
1, record 1, English, inland%20elevator
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Samples of commercial shipments by wheat class and grade (and region for Canada Western Red Spring) are obtained from inland elevators across Western Canada. 1, record 1, English, - inland%20elevator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entreposage des récoltes
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- silo intérieur
1, record 1, French, silo%20int%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les échantillons de blé provenant des expéditions commerciales et catégorisés par classe et grade (et par région en ce qui concerne le blé roux de printemps de l'Ouest canadien) sont obtenus auprès de silos intérieurs de partout dans l'Ouest canadien. 1, record 1, French, - silo%20int%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Almacenamiento de las cosechas
- Cultivo de cereales
Record 1, Main entry term, Spanish
- silo interior
1, record 1, Spanish, silo%20interior
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transporte de la soja desde el silo interior del país a un puerto marítimo, utilizando los mismos medios de transporte como para el transporte directamente al puerto. 1, record 1, Spanish, - silo%20interior
Record 2 - internal organization data 2017-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Storage Facilities
- Milling and Cereal Industries
Record 2, Main entry term, English
- inland terminal elevator
1, record 2, English, inland%20terminal%20elevator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- inland terminal 2, record 2, English, inland%20terminal
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A facility located at a point of accumulation and distribution in the movement of grain[, which] procures a large share of its grain from other elevators rather than directly from farmers. 3, record 2, English, - inland%20terminal%20elevator
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The inland terminal] elevators have facilities for establishing official grades and weights and may store grain for others. 3, record 2, English, - inland%20terminal%20elevator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inland terminal elevator : term used at the Canadian Grain Commission. 4, record 2, English, - inland%20terminal%20elevator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entreposage des récoltes
- Minoterie et céréales
Record 2, Main entry term, French
- silo terminal de l'intérieur
1, record 2, French, silo%20terminal%20de%20l%27int%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- silo terminal intérieur 2, record 2, French, silo%20terminal%20int%C3%A9rieur
correct, masculine noun
- installation terminale intérieure 2, record 2, French, installation%20terminale%20int%C3%A9rieure
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Expression utilisée pour décrire les installations dans la région de l'Ouest du Canada pour le stockage des grains avant la mise en marché. 3, record 2, French, - silo%20terminal%20de%20l%27int%C3%A9rieur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
silo terminal de l'intérieur; silo terminal intérieur; installation terminale intérieure : termes en usage à la Commission canadienne des grains. 4, record 2, French, - silo%20terminal%20de%20l%27int%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Inland Elevator Program
1, record 3, English, Inland%20Elevator%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Supports expansion and construction of storage facilities. 1, record 3, English, - Inland%20Elevator%20Program
Record 3, Key term(s)
- Inland Elevator Programme
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Constitution de réserves locales de céréales fourragères
1, record 3, French, Constitution%20de%20r%C3%A9serves%20locales%20de%20c%C3%A9r%C3%A9ales%20fourrag%C3%A8res
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Programme de constitution de réserves locales de céréales fourragères 1, record 3, French, Programme%20de%20constitution%20de%20r%C3%A9serves%20locales%20de%20c%C3%A9r%C3%A9ales%20fourrag%C3%A8res
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Construction de nouveaux entrepôts. 1, record 3, French, - Constitution%20de%20r%C3%A9serves%20locales%20de%20c%C3%A9r%C3%A9ales%20fourrag%C3%A8res
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Elevators
Record 4, Main entry term, English
- inland elevator 1, record 4, English, inland%20elevator
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Ascenseurs et monte-charge
Record 4, Main entry term, French
- élévateur intérieur
1, record 4, French, %C3%A9l%C3%A9vateur%20int%C3%A9rieur
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Bill C-114,1963 1, record 4, French, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20int%C3%A9rieur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


