TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INLAND REGION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Storage Facilities
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- inland elevator
1, record 1, English, inland%20elevator
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Samples of commercial shipments by wheat class and grade(and region for Canada Western Red Spring) are obtained from inland elevators across Western Canada. 1, record 1, English, - inland%20elevator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entreposage des récoltes
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- silo intérieur
1, record 1, French, silo%20int%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les échantillons de blé provenant des expéditions commerciales et catégorisés par classe et grade (et par région en ce qui concerne le blé roux de printemps de l'Ouest canadien) sont obtenus auprès de silos intérieurs de partout dans l'Ouest canadien. 1, record 1, French, - silo%20int%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Almacenamiento de las cosechas
- Cultivo de cereales
Record 1, Main entry term, Spanish
- silo interior
1, record 1, Spanish, silo%20interior
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transporte de la soja desde el silo interior del país a un puerto marítimo, utilizando los mismos medios de transporte como para el transporte directamente al puerto. 1, record 1, Spanish, - silo%20interior
Record 2 - internal organization data 2009-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Geography
Record 2, Main entry term, English
- inland
1, record 2, English, inland
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- inland area 2, record 2, English, inland%20area
correct
- inland region 3, record 2, English, inland%20region
correct
- back country 2, record 2, English, back%20country
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The interior part of a country. 4, record 2, English, - inland
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inland: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 2, English, - inland
Record 2, Key term(s)
- back-country
- backcountry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géographie humaine
Record 2, Main entry term, French
- arrière-pays
1, record 2, French, arri%C3%A8re%2Dpays
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Région située en arrière d'une région côtière. 2, record 2, French, - arri%C3%A8re%2Dpays
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
arrière pays : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 2, French, - arri%C3%A8re%2Dpays
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-09-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 3, Main entry term, English
- Convention for Co-operation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region
1, record 3, English, Convention%20for%20Co%2Doperation%20in%20the%20Protection%20and%20Development%20of%20the%20Marine%20and%20Coastal%20Environment%20of%20the%20West%20and%20Central%20African%20Region
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Abidjan Convention 2, record 3, English, Abidjan%20Convention
correct, international
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Taken from the Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of Environment. Abidjan, 1981. 3, record 3, English, - Convention%20for%20Co%2Doperation%20in%20the%20Protection%20and%20Development%20of%20the%20Marine%20and%20Coastal%20Environment%20of%20the%20West%20and%20Central%20African%20Region
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The Convention for Co-operation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region(Abidjan Convention) was adopted in 1981. The Convention and its protocol concerning cooperating in combating pollution in cases of emergency came into force in 1984. To date the Convention covers the marine environment, coastal zones and related inland waters falling within the jurisdiction of the States of the Western African Region, from Mauritania to South Africa. 2, record 3, English, - Convention%20for%20Co%2Doperation%20in%20the%20Protection%20and%20Development%20of%20the%20Marine%20and%20Coastal%20Environment%20of%20the%20West%20and%20Central%20African%20Region
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 3, Main entry term, French
- Convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre
1, record 3, French, Convention%20relative%20%C3%A0%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20protection%20et%20de%20mise%20en%20valeur%20du%20milieu%20marin%20et%20des%20zones%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Afrique%20de%20l%27Ouest%20et%20du%20Centre
correct, feminine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans le Registre des traités internationaux et autres accords dans le domaine de l'environnement. Abidjan, 1981. 2, record 3, French, - Convention%20relative%20%C3%A0%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20protection%20et%20de%20mise%20en%20valeur%20du%20milieu%20marin%20et%20des%20zones%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Afrique%20de%20l%27Ouest%20et%20du%20Centre
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Convenio sobre la cooperación para la protección y el desarrollo del medio marino y las zonas costeras de la región del África occidental y central
1, record 3, Spanish, Convenio%20sobre%20la%20cooperaci%C3%B3n%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20y%20el%20desarrollo%20del%20medio%20marino%20y%20las%20zonas%20costeras%20de%20la%20regi%C3%B3n%20del%20%C3%81frica%20occidental%20y%20central
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-02-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 4, Main entry term, English
- salt lake
1, record 4, English, salt%20lake
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- brine lake 2, record 4, English, brine%20lake
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An inland body of water situated in an arid or semiarid region, having no outlet to the sea, and containing a high concentration of dissolved salts(principally sodium chloride). 2, record 4, English, - salt%20lake
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Desert salt lake. 3, record 4, English, - salt%20lake
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 4, Main entry term, French
- lac salé
1, record 4, French, lac%20sal%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- lac salifère 2, record 4, French, lac%20salif%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les eaux lacustres sont parfois salées, en raison de la nature des terrains et de l'évaporation, ou par suite de changements climatiques. Les lacs salés sont souvent les restes de nappes plus étendues. 3, record 4, French, - lac%20sal%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Certains lacs fortement salés sont des mines de sel et d'autres produits chimiques. 4, record 4, French, - lac%20sal%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Lac salé de désert. 5, record 4, French, - lac%20sal%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 4, Main entry term, Spanish
- lago salino
1, record 4, Spanish, lago%20salino
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-01-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Inland Waters Directorate, Ontario Region
1, record 5, English, Inland%20Waters%20Directorate%2C%20Ontario%20Region
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- IWD 2, record 5, English, IWD
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Direction générale des eaux intérieures, Région de l'Ontario
1, record 5, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20eaux%20int%C3%A9rieures%2C%20R%C3%A9gion%20de%20l%27Ontario
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- DGEI 2, record 5, French, DGEI
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Principal organisme fédéral s'occupant de la gestion des eaux en Ontario. 1, record 5, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20eaux%20int%C3%A9rieures%2C%20R%C3%A9gion%20de%20l%27Ontario
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Environnement Canada, Centre canadien des eaux intérieures. 1, record 5, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20eaux%20int%C3%A9rieures%2C%20R%C3%A9gion%20de%20l%27Ontario
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: