TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INMATE TRUST FUND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 1, Main entry term, English
- Inmate Trust Fund
1, record 1, English, Inmate%20Trust%20Fund
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A trust account in which are deposited all moneys that accompany an inmate to the institution and all moneys that are received on behalf of that inmate while in custody. 2, record 1, English, - Inmate%20Trust%20Fund
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Correctional Service Canada. 3, record 1, English, - Inmate%20Trust%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 1, Main entry term, French
- Fonds de fiducie des détenus
1, record 1, French, Fonds%20de%20fiducie%20des%20d%C3%A9tenus
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonds fiduciaire dans lequel est déposé l'argent que possède le détenu à son admission au pénitencier et les sommes reçues en son nom pendant son incarcération. 2, record 1, French, - Fonds%20de%20fiducie%20des%20d%C3%A9tenus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service correctionnel Canada. 3, record 1, French, - Fonds%20de%20fiducie%20des%20d%C3%A9tenus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
- Military Materiel Management
Record 2, Main entry term, English
- non-accountable item 1, record 2, English, non%2Daccountable%20item
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inmate Trust Fund request for non-accountable items, library, hobbycraft, music workshop, shall be completed with proper supporting documentation. 1, record 2, English, - non%2Daccountable%20item
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Gestion du matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- article non comptable
1, record 2, French, article%20non%20comptable
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Article pour lequel il n'est pas nécessaire de tenir des registres. 1, record 2, French, - article%20non%20comptable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: