TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INNER SPACER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- dynafocal mount
1, record 1, English, dynafocal%20mount
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Designed for use on aerobatic aircraft such as Pitts Special, Christen Eagle and Acro. Same style as homebuilt type but inner core has been "beefed up" and elastomers added to encapsulate the spacer. Set of 8 mountings. 2, record 1, English, - dynafocal%20mount
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- fixation dynafocale
1, record 1, French, fixation%20dynafocale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- frame rail inner spacer
1, record 2, English, frame%20rail%20inner%20spacer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- side rail inner spacer 1, record 2, English, side%20rail%20inner%20spacer
correct
- inner spacer 1, record 2, English, inner%20spacer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spacer mounted vertically between the side rail flanges of a chassis frame for reducing compressive stress at the anchor points of the body. 1, record 2, English, - frame%20rail%20inner%20spacer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- entretoise de longeron intérieure
1, record 2, French, entretoise%20de%20longeron%20int%C3%A9rieure
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entretoise constituée d'une cornière installée verticalement à l'intérieur des longerons de cadre de châssis et servant à prévenir la déformation des ailes de longeron aux points de fixation de la carrosserie. 1, record 2, French, - entretoise%20de%20longeron%20int%C3%A9rieure
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Carrocería y chasis (Vehículos automotores)
Record 2, Main entry term, Spanish
- espaciador interior del larguero
1, record 2, Spanish, espaciador%20interior%20del%20larguero
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- espaciador interior del larguero lateral 1, record 2, Spanish, espaciador%20interior%20del%20larguero%20lateral
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Refuerzo metálico en ángulo instalado verticalmente en la parte interior de los largueros del bastidor y que sirve para evitar la deformación de los patines del larguero en los puntos de montaje de la carrocería. 1, record 2, Spanish, - espaciador%20interior%20del%20larguero
Record 3 - internal organization data 1982-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heating
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- inner spring spacer 1, record 3, English, inner%20spring%20spacer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FIST 36-13-207. 1, record 3, English, - inner%20spring%20spacer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chauffage
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- rondelle d'espacement de ressort intérieur 1, record 3, French, rondelle%20d%27espacement%20de%20ressort%20int%C3%A9rieur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
VAPO 77 26. 1, record 3, French, - rondelle%20d%27espacement%20de%20ressort%20int%C3%A9rieur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-09-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
- Mechanical Components
Record 4, Main entry term, English
- resilient spacer set 1, record 4, English, resilient%20spacer%20set
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Volvo has now successfully tested a resilient spacer set which is to be mounted between the inner rings of the bearings. 1, record 4, English, - resilient%20spacer%20set
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
- Composants mécaniques
Record 4, Main entry term, French
- système d'entretoise élastique 1, record 4, French, syst%C3%A8me%20d%27entretoise%20%C3%A9lastique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Volvo a testé avec succès un système d'entretoise élastique placée entre les bagues intérieures des roulements. 1, record 4, French, - syst%C3%A8me%20d%27entretoise%20%C3%A9lastique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: