TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INNERLINER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- inner liner
1, record 1, English, inner%20liner
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- innerliner 2, record 1, English, innerliner
correct
- liner 3, record 1, English, liner
correct
- tubeless liner 4, record 1, English, tubeless%20liner
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A layer of rubber on the inside of the carcass used especially in tubeless tyres to minimize air loss. 1, record 1, English, - inner%20liner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inner liner: term and definition standardized by ISO. 5, record 1, English, - inner%20liner
Record 1, Key term(s)
- inner-liner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- revêtement intérieur
1, record 1, French, rev%C3%AAtement%20int%C3%A9rieur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gomme intérieure 2, record 1, French, gomme%20int%C3%A9rieure
feminine noun
- calandrage intérieur 3, record 1, French, calandrage%20int%C3%A9rieur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couche de caoutchouc sur la surface interne de la carcasse, utilisée dans les pneus sans chambre à air de façon à réduire les fuites d'air. 1, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20int%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
revêtement intérieur : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20int%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tire Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- open splice
1, record 2, English, open%20splice
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any parting, at any junction, of tread, sidewall or innerliner extending to cord material. Failure of retread rubber to knit together at tread splice during cure. 1, record 2, English, - open%20splice
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication des pneumatiques
Record 2, Main entry term, French
- soudure ouverte
1, record 2, French, soudure%20ouverte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité de gomme insuffisante pour recouvrir la soudure du croissant pendant la cuisson. Décollage, à l'endroit d'une soudure, de la bande de roulement, du flanc ou de la gomme intérieure. 1, record 2, French, - soudure%20ouverte
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les données que l'on retrouve sur cette fiche sont utilisées dans une entreprise française de fabrication de pneumatiques. 1, record 2, French, - soudure%20ouverte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: