TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INOCULATED SEED [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
Record 1, Main entry term, English
- spinner flask
1, record 1, English, spinner%20flask
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The manufacturing process begins when one to two vials of working cell bank(WCB) are thawed and inoculated into a spinner flask with serum-containing medium. Expansion of the cells continues through a series of spinner flasks, into a seed bioreactor, and then into the production bioreactor. 2, record 1, English, - spinner%20flask
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
Record 1, Main entry term, French
- flacon rotatif
1, record 1, French, flacon%20rotatif
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] en croissance cellulaire. L'environnement de croissance du flacon rotatif est très dynamique par rapport aux systèmes de culture statiques. Les cellules sont baignées par intermittence dans le milieu de nutriments grâce à la rotation lente et continue du flacon. 1, record 1, French, - flacon%20rotatif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- inoculated seed
1, record 2, English, inoculated%20seed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inoculated seed should be sown into a moist seedbed as nodule bacteria cannot survive in dry soil. 2, record 2, English, - inoculated%20seed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used at the Canadian Grain Commission. 3, record 2, English, - inoculated%20seed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- semence inoculée
1, record 2, French, semence%20inocul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'ils utilisent des inoculums mêlés à de la tourbe, les producteurs sont avertis de déposer la semence inoculée dans le sol humide le plus tôt possible après l'inoculation. 2, record 2, French, - semence%20inocul%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 3, record 2, French, - semence%20inocul%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-12-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Vegetable Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Legume Inoculant and Pre-Inoculated Seed Product Testing Report
1, record 3, English, Canadian%20Legume%20Inoculant%20and%20Pre%2DInoculated%20Seed%20Product%20Testing%20Report
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Legume Inoculant and Pre-Inoculated Seed Product Testing Report 1, record 3, English, Legume%20Inoculant%20and%20Pre%2DInoculated%20Seed%20Product%20Testing%20Report
former designation, correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published by Agriculture Canada in 1992. 1, record 3, English, - Canadian%20Legume%20Inoculant%20and%20Pre%2DInoculated%20Seed%20Product%20Testing%20Report
Record 3, Key term(s)
- Canadian Legume Inoculant and Pre Inoculated Seed Product Testing Report
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Production légumière
Record 3, Main entry term, French
- Rapport canadien sur les épreuves des inoculants pour légumineuses et des semences pré-inoculées
1, record 3, French, Rapport%20canadien%20sur%20les%20%C3%A9preuves%20des%20inoculants%20pour%20l%C3%A9gumineuses%20et%20des%20semences%20pr%C3%A9%2Dinocul%C3%A9es
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Rapport sur les épreuves des inoculants pour légumineuses et des semences pré-inoculées 1, record 3, French, Rapport%20sur%20les%20%C3%A9preuves%20des%20inoculants%20pour%20l%C3%A9gumineuses%20et%20des%20semences%20pr%C3%A9%2Dinocul%C3%A9es
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié par Agriculture Canada en 1992. 1, record 3, French, - Rapport%20canadien%20sur%20les%20%C3%A9preuves%20des%20inoculants%20pour%20l%C3%A9gumineuses%20et%20des%20semences%20pr%C3%A9%2Dinocul%C3%A9es
Record 3, Key term(s)
- Rapport canadien sur les épreuves des inoculants pour légumineuses et des semences préinoculées
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Oilseed Crops
- Planting Techniques (Farming)
Record 4, Main entry term, English
- coated pre-inoculated seed 1, record 4, English, coated%20pre%2Dinoculated%20seed
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- coated pre inoculated seed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Culture des plantes oléagineuses
- Techniques de plantation
Record 4, Main entry term, French
- semence préinoculée par enrobage
1, record 4, French, semence%20pr%C3%A9inocul%C3%A9e%20par%20enrobage
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- semence pré-inoculée par enrobage 2, record 4, French, semence%20pr%C3%A9%2Dinocul%C3%A9e%20par%20enrobage
feminine noun, obsolete
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- semence pré inoculée par enrobage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: