TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A functional unit that controls one or more input/output channels.  2, record 1, English, - input%2Doutput%20controller

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

controller; input/output controller; input-output controller; IOC: terms and abbreviation standardized by ISO and CSA.  7, record 1, English, - input%2Doutput%20controller

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Unité fonctionnelle qui commande un ou plusieurs canaux d'entrée-sortie.  4, record 1, French, - contr%C3%B4leur%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

contrôleur d'entrée-sortie; contrôleur de périphériques : termes normalisés par la CSA et l'ISO.  5, record 1, French, - contr%C3%B4leur%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo de control electrónico que permite acoplar un circuito de entrada/salida a la unidad central de una computadora (ordenador).  1, record 1, Spanish, - controlador%20de%20entrada%2Fsalida

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The software that controls the execution of programs and that may provide services such as resource allocation, scheduling, input/output control, and data management.  4, record 2, English, - operating%20system

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Although operating systems are predominantly software, partial hardware implementations are possible.  4, record 2, English, - operating%20system

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

operating system; OS: term and abbreviation standardized by CSA and ISO/IEC.  3, record 2, English, - operating%20system

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Logiciel régissant l'exécution des programmes et pouvant remplir des fonctions telles que l'affectation de ressources, l'ordonnancement, la gestion des entrées et sorties et des données.  2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Bien que les systèmes d'exploitation soient constitués surtout de logiciels, des réalisations partiellement matérielles sont possibles.  2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

système d'exploitation : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI.  3, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Colección integrada de rutinas de servicio para supervisar la secuencia de ejecución de programas por una computadora (ordenador).  3, record 2, Spanish, - sistema%20operativo

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Los sistemas operativos pueden ejecutar tareas de depuración, entrada/salida, contabilidad, compilación y tareas de asignación de almacenamiento.  3, record 2, Spanish, - sistema%20operativo

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

In an IBM personal computer, microcode in read-only memory that controls basic input/output operations such as interactions with cassettes, diskette drives, fixed disk drives, and the keyboard.  1, record 3, English, - read%2Donly%20memory%20basic%20input%2Foutput%20system

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

En una computadora (ordenador) personal IBM es un microcódigo en la memoria de sólo lectura (ROM), que controla las operaciones básicas de entrada/salida, por ejemplo, las interacciones con los casetes, unidades de disquetes y de discos flexibles y el teclado.  1, record 3, Spanish, - sistema%20b%C3%A1sico%20de%20entradas%2Fsalidas%20de%20la%20memoria%20de%20s%C3%B3lo%20lectura

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

El ROM BIOS permite que el usuario escriba programas y agregue o suprima los dispositivos sin preocuparse por las características como, por ejemplo, las direcciones de los dispositivos.  1, record 3, Spanish, - sistema%20b%C3%A1sico%20de%20entradas%2Fsalidas%20de%20la%20memoria%20de%20s%C3%B3lo%20lectura

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The MCE is a set of specilized control equipment which controls the operation of the on-orbit Mobile Servicing System(MSS) external components and is physically installed into the United States On-orbit Segment(USOS). The Space Station will be equipped with two sets of MCE, operable from the U. S. Laboratory(USL). One set of MCE can be configured for Cupola operations by relocating the crew input and output devices to the Cupola(the core processing electronics will remain in the USL).  2, record 4, English, - MSS%20control%20equipment

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

MSS control equipment; MCE: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).  2, record 4, English, - MSS%20control%20equipment

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

équipement de commande du MSS; MCE : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).  2, record 4, French, - %C3%A9quipement%20de%20commande%20du%20MSS

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A feature in some virtual storage systems that controls the allocation and release of pages in external page storage and schedules input/output operations on the page data set.  2, record 5, English, - auxiliary%20storage%20management

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The piece of hardware which controls the operation of one or more of a type of devices such as tape drives or disk drives : this unit is frequently an integral part of the input/output device itself.  1, record 6, English, - input%2Foutput%20control%20unit

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A symbol which, coded into the machine memory, controls certain steps in the mechanical translation process, since the control symbols are not contextual symbols, they appear neither in the input, nor in the output.  2, record 8, English, - control%20symbol

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Printout: A general term for the output from a printer; printed pages produced by a printer.  2, record 9, English, - supervisory%20printout

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Supervisor : That part of the operating system which controls the flow of operations through the central processor and the input/output arrangements.  3, record 9, English, - supervisory%20printout

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Imprimé: Support de papier sur lequel sont dessinés un cadre et des en-têtes, obtenu par reproduction ou impression et conçu pour enregistrer et transmettre des informations d'une façon aussi claire et précise que possible.  2, record 9, French, - imprim%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le

Record 9,  Textual support,  Spanish