TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INPUT SHEET [8 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- input sheet 1, record 1, English, input%20sheet
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- fiche d'entrée
1, record 1, French, fiche%20d%27entr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- feuille d'entrée 2, record 1, French, feuille%20d%27entr%C3%A9e
feminine noun
- feuille de saisie 2, record 1, French, feuille%20de%20saisie
proposal, feminine noun
- fiche de saisie 2, record 1, French, fiche%20de%20saisie
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document sur lequel on écrit les données avant de les informatiser. 3, record 1, French, - fiche%20d%27entr%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Canadian General Standards Board-Committee Data Input Sheet
1, record 2, English, Canadian%20General%20Standards%20Board%2DCommittee%20Data%20Input%20Sheet
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CGSB-Committee Data Input Sheet 1, record 2, English, CGSB%2DCommittee%20Data%20Input%20Sheet
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 12006: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 2, English, - Canadian%20General%20Standards%20Board%2DCommittee%20Data%20Input%20Sheet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Formulaire de saisie des données du comité de l'Office des normes générales du Canada
1, record 2, French, Formulaire%20de%20saisie%20des%20donn%C3%A9es%20du%20comit%C3%A9%20de%20l%27Office%20des%20normes%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20du%20Canada
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Formulaire de saisie des données du comité de l'ONGC 1, record 2, French, Formulaire%20de%20saisie%20des%20donn%C3%A9es%20du%20comit%C3%A9%20de%20l%27ONGC
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 12006: code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 2, French, - Formulaire%20de%20saisie%20des%20donn%C3%A9es%20du%20comit%C3%A9%20de%20l%27Office%20des%20normes%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-04-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Oceanography
Record 3, Main entry term, English
- freshwater store
1, record 3, English, freshwater%20store
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Antarctic ice sheet is the largest freshwater store on Earth by an order of magnitude and contains enough ice to increase global sea level by ~65 m. Changes in the input and output of ice(the mass balance) have profound implications for sea level, ocean circulation and inferences concerning the stability of the ice mass. 1, record 3, English, - freshwater%20store
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Océanographie
Record 3, Main entry term, French
- réserve d'eau douce
1, record 3, French, r%C3%A9serve%20d%27eau%20douce
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Soixante-dix pour cent des réserves d'eau douce de la Terre se trouvant en Antarctique, la mission revêt une grande importance; tout changement dans cet immense réservoir a des répercussions directes sur le niveau des océans [...] 1, record 3, French, - r%C3%A9serve%20d%27eau%20douce
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-02-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Glaciology
Record 4, Main entry term, English
- polar-type glaciation
1, record 4, English, polar%2Dtype%20glaciation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- polar glaciation 2, record 4, English, polar%20glaciation
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A dramatic increase in sedimentation rate approximating the Miocene/Pliocene boundary results from an increased terrigenous and biosiliceous input and indicates an intensification of cooling and establishment of true polar-type glaciation and that the west Antarctic ice sheet may have become stable at this time. 3, record 4, English, - polar%2Dtype%20glaciation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
polar-type glaciation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 4, English, - polar%2Dtype%20glaciation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Glaciologie
Record 4, Main entry term, French
- glaciation de type polaire
1, record 4, French, glaciation%20de%20type%20polaire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- glaciation polaire 2, record 4, French, glaciation%20polaire
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
glaciation de type polaire : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 4, French, - glaciation%20de%20type%20polaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-03-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Record 5, Main entry term, English
- Air Carrier Operations in Canada Quarterly Survey
1, record 5, English, Air%20Carrier%20Operations%20in%20Canada%20Quarterly%20Survey
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2712. The survey collects both financial data(balance sheet, revenue and expenses statement) and operating data(hours flown, passenger-kilometers, goods tonne-kilometers, etc) from the Canadian air transport industry. The data are used by Transport Canada and the Canadian Transportation Agency for measuring growth and performance of the industry, and the impact of regulatory reform. The information is also used by Statistics Canada as input to the Canadian System of National Accounts and by individual carriers for measuring company performance relative to their competitors. 1, record 5, English, - Air%20Carrier%20Operations%20in%20Canada%20Quarterly%20Survey
Record 5, Key term(s)
- ACOCQS
- Survey on Air Carrier Operations in Canada
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 5, Main entry term, French
- Enquête trimestrielle sur les opérations des transporteurs aériens au Canada
1, record 5, French, Enqu%C3%AAte%20trimestrielle%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20des%20transporteurs%20a%C3%A9riens%20au%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2712. Cette enquête recueille des données financières (bilan, état des revenus et dépenses) et d'exploitation (heures de vol, passagers-kilomètres, marchandises tonnes-kilomètres, ect.) auprès de l'industrie canadienne des transports aériens. Transports Canada et l'Office national des transports utilisent cette information pour mesurer la croissance et la performance de l'industrie, ainsi que l'incidence de la réforme réglementaire. Cette information est aussi utilisée par Statistique Canada comme entrées dans le Système canadien de comptabilité nationale et par les transporteurs individuels pour évaluer la performance de leur entreprise par rapport à leurs compétiteurs. 1, record 5, French, - Enqu%C3%AAte%20trimestrielle%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20des%20transporteurs%20a%C3%A9riens%20au%20Canada
Record 5, Key term(s)
- Enquête sur les opérations des transporteurs aériens au Canada
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-10-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Packaging Machinery and Equipment
Record 6, Main entry term, English
- high-speed cut sheet channel input
1, record 6, English, high%2Dspeed%20cut%20sheet%20channel%20input
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The BB300 [Envelope Inserting System] is also equipped with a high-speed cut sheet channel input, to process cut sheet documents from... Xerox laser printers. 1, record 6, English, - high%2Dspeed%20cut%20sheet%20channel%20input
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Machines et équipement d'emballage
Record 6, Main entry term, French
- canal d'alimentation grande vitesse de feuillets séparés
1, record 6, French, canal%20d%27alimentation%20grande%20vitesse%20de%20feuillets%20s%C3%A9par%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La BB300 [système de mise sous enveloppe] est également équipée d'un canal d'alimentation grande vitesse de feuillets séparés, qui lui permet de traiter les documents produits sur les imprimantes laser Xerox [...] 1, record 6, French, - canal%20d%27alimentation%20grande%20vitesse%20de%20feuillets%20s%C3%A9par%C3%A9s
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-12-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Customs and Excise
Record 7, Main entry term, English
- Excise Audit Computer Input Data Sheet
1, record 7, English, Excise%20Audit%20Computer%20Input%20Data%20Sheet
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication number E178 of Revenue Canada. 1, record 7, English, - Excise%20Audit%20Computer%20Input%20Data%20Sheet
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Douanes et accise
Record 7, Main entry term, French
- Feuille de données de la vérification de l'Accise
1, record 7, French, Feuille%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20v%C3%A9rification%20de%20l%27Accise
correct, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro E178 de Revenu Canada. 1, record 7, French, - Feuille%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20v%C3%A9rification%20de%20l%27Accise
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1982-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 8, Main entry term, English
- data input sheet 1, record 8, English, data%20input%20sheet
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- formule d'entrée des données
1, record 8, French, formule%20d%27entr%C3%A9e%20des%20donn%C3%A9es
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
document interne du Ministère des communications. 1, record 8, French, - formule%20d%27entr%C3%A9e%20des%20donn%C3%A9es
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: