TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INPUT SYNTAX [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- integrated analyzer
1, record 1, English, integrated%20analyzer
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- integrated parser 2, record 1, English, integrated%20parser
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parser which uses both syntax and semantics at each point during the processing. It is like one-pass compiler, which generates all their output in a single pass over the input. 2, record 1, English, - integrated%20analyzer
Record 1, Key term(s)
- integrated analyser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- analyseur intégré
1, record 1, French, analyseur%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- parseur intégré 1, record 1, French, parseur%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Record 1, Main entry term, Spanish
- analizador integrado
1, record 1, Spanish, analizador%20integrado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- input syntax
1, record 2, English, input%20syntax
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- syntaxe des entrées
1, record 2, French, syntaxe%20des%20entr%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Syntaxe qui définit les suites permises des mots d'entrée formant les phrases, c'est-à-dire les commandes. 1, record 2, French, - syntaxe%20des%20entr%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-10-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- analyser
1, record 3, English, analyser
correct, Great Britain
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- analyzer 2, record 3, English, analyzer
correct
- parser 3, record 3, English, parser
correct
- language analyser 4, record 3, English, language%20analyser
correct
- language parser 5, record 3, English, language%20parser
correct
- language analysis program 6, record 3, English, language%20analysis%20program
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A program that uses information in natural language input to fill data structures that the rest of the system can use; it identifies the various components of the input sentence and constructs an internal representation using syntactic and semantic clues. 7, record 3, English, - analyser
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
X-TRA and XTRA-TE share the same analyzer, a syntax driven top-down, depth-first parser written in the formalism of definite clause grammars..., but augmented with semantic routines for carrying out lexical and structural disambiguation. The parser takes the English input sentence... and accomplishes syntactic/semantic analysis on the list. Syntax and semantics are closely integrated so that syntactically well-formed but semantically invalid parses are ruled out as early as possible. 8, record 3, English, - analyser
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
FGA, unlike other attempted natural language parser, is based on only a small subset of the complete French grammar and dictionary. 5, record 3, English, - analyser
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
We intend to encourage language learners to communicate with their pen pals electronically. ... the intended mail message will first be subjected to one of our language analysers. The user will be helped to correct his/her message to an adequate level of grammatical correctness. 4, record 3, English, - analyser
Record 3, Key term(s)
- language analyzer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- analyseur
1, record 3, French, analyseur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- parseur 2, record 3, French, parseur
correct, masculine noun
- module analyseur 3, record 3, French, module%20analyseur
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Programme qui part d'un texte en langue naturelle pour aboutir à la représentation intermédiaire du sens du texte. 4, record 3, French, - analyseur
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un système intelligent [...] est à même d'extraire des connaissances de l'information que lui transmet son utilisateur. Ce qui implique au moins l'existence d'un analyseur (parseur). 5, record 3, French, - analyseur
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
L'élève doit écrire en toutes lettres sa réponse en la tapant au clavier. Un analyseur de réponse vérifiera si ce qu'il a écrit correspond à une réponse attendue ou non. 6, record 3, French, - analyseur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme «parseur» est dérivé du latin «pars orationis». 7, record 3, French, - analyseur
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
analyseur déterministe, syntaxico-sémantique, logique, micro-analyseur. 8, record 3, French, - analyseur
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Programas y programación (Informática)
- Telecomunicaciones
Record 3, Main entry term, Spanish
- analizador
1, record 3, Spanish, analizador
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: