TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INPUT VIDEO CAMERA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cinematography
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Collaboration with WIPO
Record 1, Main entry term, English
- 360-degree video
1, record 1, English, 360%2Ddegree%20video
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 360° video 2, record 1, English, 360%C2%B0%20video
correct
- spherical video 3, record 1, English, spherical%20video
correct
- 360 video 4, record 1, English, 360%20video
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] 360-degree video can provide viewers an immersed experience. For example, [a] 360-degree video can provide a viewer with a virtual reality experience, putting the viewer in a virtually different time and/or place. As another example, [a] 360-degree video can provide a viewer with a first-person view of video content captured by a remote device (e.g., an unmanned aerial vehicle, or other device). One method for capturing [a] 360-degree video is to use an omnidirectional camera. Omnidirectional cameras can capture a wide field of view with just a few lenses. The resulting images exhibit a fisheye effect. 1, record 1, English, - 360%2Ddegree%20video
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A user experiences a 360° video by rotating the camera about the center as well as in effect rotating the perspective or FOV [field-of-view] while viewing the video. According to an embodiment of the … invention, the camera, or view, is changed based on user input such as by using a mouse, keyboard, mobile device, controller, head-mounted display, or virtual reality headset. In this way, the end user adjusts the view manually or directly. Camera, or view orientation changes provide meaningful insight into how a user experiences a 360° video. 2, record 1, English, - 360%2Ddegree%20video
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Examples of virtual content can include spherical videos, 360 photos, augmented reality (AR) content, virtual reality (VR) content, etc. For example, a spherical video can capture a 360-degree view of a scene. 3, record 1, English, - 360%2Ddegree%20video
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
360-degree video; 360° video; spherical video: data validated by Canadian subject-field experts from École Polytechnique de Montréal, MasterpieceVR and McGill University. 5, record 1, English, - 360%2Ddegree%20video
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cinématographie
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Collaboration avec l'OMPI
Record 1, Main entry term, French
- vidéo 360 degrés
1, record 1, French, vid%C3%A9o%20360%20degr%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vidéo 360° 2, record 1, French, vid%C3%A9o%20360%C2%B0
correct, feminine noun
- vidéo sphérique 3, record 1, French, vid%C3%A9o%20sph%C3%A9rique
correct, feminine noun
- vidéo 360 3, record 1, French, vid%C3%A9o%20360
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La compagnie] annonce une nouvelle possibilité d'héberger des vidéos 360 degrés sur son site. On voit donc pléthore d'éléments et de collaborations d'acteurs divers qui encouragent et facilitent la création et la diffusion de contenus. 1, record 1, French, - vid%C3%A9o%20360%20degr%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vidéo : Ce mot est généralement masculin à l'oral au Québec. 4, record 1, French, - vid%C3%A9o%20360%20degr%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cinematografía
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
- Colaboración con la OMPI
Record 1, Main entry term, Spanish
- video de 360 grados
1, record 1, Spanish, video%20de%20360%20grados
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vídeo de 360 grados 2, record 1, Spanish, v%C3%ADdeo%20de%20360%20grados
correct, masculine noun, Spain
- video en formato de 360 grados 3, record 1, Spanish, video%20en%20formato%20de%20360%20grados
correct, masculine noun
- vídeo en formato de 360 grados 4, record 1, Spanish, v%C3%ADdeo%20en%20formato%20de%20360%20grados
correct, masculine noun, Spain
- video en formato de 360° 4, record 1, Spanish, video%20en%20formato%20de%20360%C2%B0
correct, masculine noun
- vídeo en formato de 360° 5, record 1, Spanish, v%C3%ADdeo%20en%20formato%20de%20360%C2%B0
correct, masculine noun, Spain
- video esférico 6, record 1, Spanish, video%20esf%C3%A9rico
correct, masculine noun
- vídeo esférico 7, record 1, Spanish, v%C3%ADdeo%20esf%C3%A9rico
correct, masculine noun, Spain
- video de 360° 4, record 1, Spanish, video%20de%20360%C2%B0
correct, masculine noun
- vídeo de 360° 5, record 1, Spanish, v%C3%ADdeo%20de%20360%C2%B0
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] el video de 360 grados aporta veracidad a la narrativa inmersiva y a la credibilidad de los contenidos mediante una experiencia más cercana a la testimonial [...] 1, record 1, Spanish, - video%20de%20360%20grados
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Otro sistema es el que se usa en los dispositivos personales que les permiten a los usuarios una inmersión dentro de entornos virtuales diseñados en computador, usando fotos o vídeos en formato de 360° [...] 5, record 1, Spanish, - video%20de%20360%20grados
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Los vídeos esféricos pueden ser consumidos a través de tres vías principales: accediendo desde un explorador web; por medio de un dispositivo móvil; o empleando herramientas mediadoras como gafas de RV [realidad virtual] o "cardboards". 7, record 1, Spanish, - video%20de%20360%20grados
Record 2 - internal organization data 2016-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Video Technology
Record 2, Main entry term, English
- video digitizer
1, record 2, English, video%20digitizer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- video grabber 2, record 2, English, video%20grabber
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A digitizer that usually consists of a camera with a special display adapter board containing the image memory and circuitry to digitize video signals as the camera sends them [and that is] used to input illustrations into an electronic system. 2, record 2, English, - video%20digitizer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A video digitizer does not necessarily include a camera, but can contain any video source that provides a compatible signal, e.g. video disc players or videotape. 2, record 2, English, - video%20digitizer
Record 2, Key term(s)
- video digitiser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Record 2, Main entry term, French
- numériseur vidéo
1, record 2, French, num%C3%A9riseur%20vid%C3%A9o
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- digitaliseur vidéo 2, record 2, French, digitaliseur%20vid%C3%A9o
avoid, anglicism, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Numériseur qui analyse et traite directement le signal vidéo d'une image au format traditionnel, c.-à-d. d'une image produite par une caméra ou récupérée sur le moniteur d'un téléviseur, et qui est associé à un système de synthèse d'image ou à une table de montage vidéo. 2, record 2, French, - num%C3%A9riseur%20vid%C3%A9o
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le numériseur vidéo permet d'obtenir un fichier numérique à partir d'images de télévision, d'enregistrements sur magnétoscope ou d'images vidéodisque. 2, record 2, French, - num%C3%A9riseur%20vid%C3%A9o
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de video
Record 2, Main entry term, Spanish
- digitalizador de video
1, record 2, Spanish, digitalizador%20de%20video
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo de entrada que convierte las señales desde una cámara de video a forma digital y las almacena en la memoria de la computadora (ordenador), donde pueden analizarse o modificarse por la computadora. 2, record 2, Spanish, - digitalizador%20de%20video
Record 3 - internal organization data 2004-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Photography
Record 3, Main entry term, English
- gamut
1, record 3, English, gamut
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A range of colors that are acquired and reproduced by input and output peripherals(color digital video camera, printer, etc.) linked to a computer. 2, record 3, English, - gamut
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infographie
- Photographie
Record 3, Main entry term, French
- gamut
1, record 3, French, gamut
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de couleurs perçues et reproduites par divers périphériques d'entrée ou de sortie (caméra vidéo couleur numérique, imprimante, etc.) dont la liaison est assurée par un ordinateur. 2, record 3, French, - gamut
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Fotografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- gama
1, record 3, Spanish, gama
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Publishing
Record 4, Main entry term, English
- video camera
1, record 4, English, video%20camera
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- input video camera 2, record 4, English, input%20video%20camera
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Video cameras. Video cameras can contain many different sensing elements and signal output formats. The majority of camera systems use vidicon tubes as the image-sensing element. A vidicon tube, like the cathode ray tube, contains an electron gun and a screen. In the vidicon tube, however, the screen is a thin photoconductive film rather than a glass plate coated with phosphor. 3, record 4, English, - video%20camera
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In desktop or electronic publishing, a video camera is used as a video source in a video digitizer which is used to input illustrations into an electronic system. 4, record 4, English, - video%20camera
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éditique
Record 4, Main entry term, French
- caméra vidéo de saisie
1, record 4, French, cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o%20de%20saisie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- caméra vidéo 1, record 4, French, cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] intégration de textes dactylographiés et d'illustrations diverses grâce aux scanners intelligents ou aux caméras vidéo associées au système. 2, record 4, French, - cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o%20de%20saisie
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Les systèmes de numérisation d'images sont actuellement utilisés avec trois grands types de caméra : les caméras vidéo classiques; les caméras CCD, [...] les caméras à infrarouges [...] 3, record 4, French, - cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o%20de%20saisie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pluriel : caméras vidéo 4, record 4, French, - cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o%20de%20saisie
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
En édition électronique, les caméras vidéo servent de systèmes d'entrées d'illustrations. 5, record 4, French, - cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o%20de%20saisie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


