TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INQUIRY LETTER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 1, Main entry term, English
- keyed advertisement 1, record 1, English, keyed%20advertisement
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
keying an advertisement : giving an advertisement a code number or letter so that when people respond, the source of the inquiry can be traced. 1, record 1, English, - keyed%20advertisement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 1, Main entry term, French
- annonce à clé
1, record 1, French, annonce%20%C3%A0%20cl%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Placard publicitaire comportant un signe distinctif permettant l'identification du support dans lequel il est paru. 1, record 1, French, - annonce%20%C3%A0%20cl%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'annonce à clé permet d'évaluer le rendement d'un support par rapport à l'autre. 1, record 1, French, - annonce%20%C3%A0%20cl%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Record 2, Main entry term, English
- enquiry letter
1, record 2, English, enquiry%20letter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to «response letter». 2, record 2, English, - enquiry%20letter
Record 2, Key term(s)
- inquiry letter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Record 2, Main entry term, French
- lettre de demande de confirmation
1, record 2, French, lettre%20de%20demande%20de%20confirmation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- demande de confirmation 2, record 2, French, demande%20de%20confirmation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans l'exécution d'une mission, lettre envoyée par le client à une personne de l'extérieur de l'entité pour lui demander de confirmer directement au professionnel comptable des renseignements que celui-ci a déjà obtenus d'autres sources ou de lui fournir des renseignements nouveaux. Par exemple, le client envoie une lettre à tous les cabinets d'avocats qu'il a consultés, leur demandant de communiquer directement avec le professionnel comptable pour lui fournir ou lui confirmer des renseignements sur les réclamations en cours et les réclamations éventuelles et de lui faire des commentaires sur la probabilité que chaque réclamation se solde par une perte (ou un profit) et sur le montant probable de cette perte (ou de ce profit). 2, record 2, French, - lettre%20de%20demande%20de%20confirmation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


