TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSCRIBE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Religion (General)
Record 1, Main entry term, English
- InScribe Christian Writers’ Fellowship
1, record 1, English, InScribe%20Christian%20Writers%26rsquo%3B%20Fellowship
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ICWF 2, record 1, English, ICWF
correct
Record 1, Synonyms, English
- Alberta Christian Writers’ Fellowship-Canada Wide 3, record 1, English, Alberta%20Christian%20Writers%26rsquo%3B%20Fellowship%2DCanada%20Wide
former designation, correct
- Alberta Christian Writers’ Fellowship 4, record 1, English, Alberta%20Christian%20Writers%26rsquo%3B%20Fellowship
former designation, correct
- ACWF 5, record 1, English, ACWF
former designation
- ACWF 5, record 1, English, ACWF
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Its mission is] to stimulate, encourage and support Christians who write, to advance effective Christian writing, and to promote the influence of all Christians who write. 6, record 1, English, - InScribe%20Christian%20Writers%26rsquo%3B%20Fellowship
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Religion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- InScribe Christian Writers' Fellowship
1, record 1, French, InScribe%20Christian%20Writers%27%20Fellowship
correct
Record 1, Abbreviations, French
- ICWF 2, record 1, French, ICWF
correct
Record 1, Synonyms, French
- Alberta Christian Writers' Fellowship-Canada Wide 3, record 1, French, Alberta%20Christian%20Writers%27%20Fellowship%2DCanada%20Wide
former designation, correct
- Alberta Christian Writers' Fellowship 4, record 1, French, Alberta%20Christian%20Writers%27%20Fellowship
former designation, correct
- ACWF 5, record 1, French, ACWF
former designation
- ACWF 5, record 1, French, ACWF
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 2, Main entry term, English
- bring forward
1, record 2, English, bring%20forward
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To inscribe the balance or the total debits and credits of an account, worksheet, or any tabular statement upon a new page or sheet or upon a cleared section of an old sheet. 2, record 2, English, - bring%20forward
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 2, Main entry term, French
- reporter
1, record 2, French, reporter
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inscrire sur une nouvelle page le solde ou le total des débits et des crédits d'un compte, d'une feuille de travail ou encore d'un tableau. 1, record 2, French, - reporter
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Legal Documents
- Diplomacy
Record 3, Main entry term, English
- affix
1, record 3, English, affix
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
To attach to, inscribe, or impress upon, as a signature, a seal, a trade-mark. 2, record 3, English, - affix
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents juridiques
- Diplomatie
Record 3, Main entry term, French
- apposer
1, record 3, French, apposer
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Apposer une signature, une marque, etc., sur qqch, l'inscrire sur un document officiel : Apposer sa signature au bas de l'acte. 2, record 3, French, - apposer
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Documentos jurídicos
- Diplomacia
Record 3, Main entry term, Spanish
- poner
1, record 3, Spanish, poner
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- colocar 2, record 3, Spanish, colocar
correct
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-08-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 4, Main entry term, English
- inscribe for hearing
1, record 4, English, inscribe%20for%20hearing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- set down for hearing 2, record 4, English, set%20down%20for%20hearing
correct
- schedule for hearing 3, record 4, English, schedule%20for%20hearing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 4, Main entry term, French
- mettre au rôle
1, record 4, French, mettre%20au%20r%C3%B4le
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- inscrire pour audition 2, record 4, French, inscrire%20pour%20audition
avoid
- mettre au rôle pour audition 3, record 4, French, mettre%20au%20r%C3%B4le%20pour%20audition
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-12-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Accounting
Record 5, Main entry term, English
- inscribe a stock
1, record 5, English, inscribe%20a%20stock
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
for proof and hearing 1, record 5, English, - inscribe%20a%20stock
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 5, Main entry term, French
- inscrire une valeur 1, record 5, French, inscrire%20une%20valeur
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
pour enquête et audition 1, record 5, French, - inscrire%20une%20valeur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-07-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 6, Main entry term, English
- inscribe
1, record 6, English, inscribe
correct, verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 6, Main entry term, French
- inscrire 1, record 6, French, inscrire
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 7, Main entry term, English
- inscribe for proof and hearing 1, record 7, English, inscribe%20for%20proof%20and%20hearing
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 7, Main entry term, French
- inscrire pour enquête et audition 1, record 7, French, inscrire%20pour%20enqu%C3%AAte%20et%20audition
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 8, Main entry term, English
- inscribe an appeal
1, record 8, English, inscribe%20an%20appeal
verb
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 8, Main entry term, French
- inscrire un appel 1, record 8, French, inscrire%20un%20appel
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


