TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSECT GARDEN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Site Development
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 1, Main entry term, English
- insect hotel
1, record 1, English, insect%20hotel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bug hotel 1, record 1, English, bug%20hotel
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Beneficial insects support biodiversity, the foundation for the world's ecological balance. An insect hotel in your garden will attract these beneficial insects, offering them a space where they can propagate and hunker down for the winter. Encouraging biodiversity in the garden helps to increase ecosystem productivity. 1, record 1, English, - insect%20hotel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagement du terrain
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 1, Main entry term, French
- hôtel à insectes
1, record 1, French, h%C3%B4tel%20%C3%A0%20insectes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un hôtel à insectes pour son jardin. [...] L'objectif de ces hôtels est d'offrir, surtout en milieu urbain, des abris pour les insectes pollinisateurs indigènes comme les abeilles. La mortalité de ces pollinisateurs est en hausse, notamment à cause de l'usage des pesticides de la famille des néonicotinoïdes. Ces insectes n'ont aussi généralement que très peu d'endroits en ville où ils peuvent se reproduire. 1, record 1, French, - h%C3%B4tel%20%C3%A0%20insectes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Insect Garden
1, record 2, English, Insect%20Garden
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 2, Main entry term, French
- Jardin de l'insecte
1, record 2, French, Jardin%20de%20l%27insecte
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: