TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSIDE FENCE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- deer jump ramp
1, record 1, English, deer%20jump%20ramp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- deer ramp 1, record 1, English, deer%20ramp
- earthen jump ramp 1, record 1, English, earthen%20jump%20ramp
- earthen jump ramp for deer 1, record 1, English, earthen%20jump%20ramp%20for%20deer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An earthen structure which permits deer to escape wildlife fences located along highway right-of-ways. 1, record 1, English, - deer%20jump%20ramp
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Once deer have encountered a fence, they follow it until they find a means to cross it. The earthen ramp on the inside of the fence allows the deer to walk up and jump over the fence to escape the area enclosed by the fence. 1, record 1, English, - deer%20jump%20ramp
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Document consulted: "Evaluation of the efficacy of various deer exclusion devices and deterrent techniques for use at airport", prepared by LGL Limited, environmental research associates, for the Aerodrome Safety Branch of Transport Canada. 1, record 1, English, - deer%20jump%20ramp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- rampe
1, record 1, French, rampe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rampe en remblai de terre 1, record 1, French, rampe%20en%20remblai%20de%20terre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entassement de terre aménagé le long des clôtures bordant l'autoroute et qui permet aux cerfs de sortir de l'emprise de la route. 1, record 1, French, - rampe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les cerfs qui se butent à une clôture la longent jusqu'à ce qu'ils trouvent un endroit où ils peuvent la traverser. Une rampe en remblai de terre aménagée à l'intérieur de l'aire clôturée leur permet de s'avancer jusqu'à la clôture et de sauter pour passer de l'autre côté. 1, record 1, French, - rampe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Document consulté : «Évaluation de divers moyens de lutte contre les cerfs aux aéroports», élaboré par la firme LGL Limited, environmental research associates, pour le compte de la Direction de la sécurité des aérodromes de Transports Canada. Traduction de Lorraine Léonard. 1, record 1, French, - rampe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Devices
Record 2, Main entry term, English
- mercury fence alarm
1, record 2, English, mercury%20fence%20alarm
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mercury switch alarm system or device activated by the vibration caused by an intruder trying to climb a fence. 2, record 2, English, - mercury%20fence%20alarm
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Control Center controls the electronic release of important interior/exterior doors and all perimeter fence gates. The Control and Communications Centers also monitor four closed circuit cameras capable of zooming in on either the perimeter fence or inside the grounds area. The centers also maintain vigilance on the fence alarm system and fire detection systems. 3, record 2, English, - mercury%20fence%20alarm
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 2, Main entry term, French
- alarme de clôture à mercure
1, record 2, French, alarme%20de%20cl%C3%B4ture%20%C3%A0%20mercure
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Security
- Lighting (Construction)
- Security Devices
Record 3, Main entry term, English
- controlled lighting
1, record 3, English, controlled%20lighting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A technique of exterior lighting that directs illumination on a particular area, such as the illumination of a wide strip inside a fence or the flood lighting of a wall or roof. 1, record 3, English, - controlled%20lighting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Éclairage (Construction)
- Dispositifs de sécurité
Record 3, Main entry term, French
- éclairage commandé
1, record 3, French, %C3%A9clairage%20command%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Corporate Security
- Security Devices
- Fire Warning Devices
Record 4, Main entry term, English
- alarm display panel
1, record 4, English, alarm%20display%20panel
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The processors for most fence disturbance sensors are actually part of the alarm display panel located inside the central alarm station. 1, record 4, English, - alarm%20display%20panel
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Dispositifs de sécurité
- Alarme-incendie
Record 4, Main entry term, French
- tableau d'affichage d'alarme
1, record 4, French, tableau%20d%27affichage%20d%27alarme
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-05-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Informatics
- Computer Graphics
Record 5, Main entry term, English
- inside fence 1, record 5, English, inside%20fence
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Informatique
- Infographie
Record 5, Main entry term, French
- mode intérieur
1, record 5, French, mode%20int%C3%A9rieur
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: