TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A microphone that uses a radio transmitter/receiver system to avoid using trailing mike cables.  7, record 1, English, - wireless%20microphone

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Wireless mike.... it usually hangs like a cavalier microphone, connected by a short cable to a small transmitter worn inside a pocket or hooked to a belt, with an antenna pinned to the clothing.  8, record 1, English, - wireless%20microphone

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>.  9, record 1, English, - wireless%20microphone

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Microphone à piles doté d'une antenne émettrice.  4, record 1, French, - microphone%20sans%20fil

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The classic squall jacket has a rugged 3-ply nylon shell for water resistance and a soft Polartec lining for warmth. Jacket features a collar, snug rib-knit cuffs and hem, lined pockets, and a zip inside pocket.  2, record 2, English, - squall%20jacket

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

The Squall jacket is designed for adults looking for lightweight yet warm wind/rain protection at a reasonable price. Functional fabrics and features are combined to offer extraordinary value and versatility during the spring, summer, and fall.  3, record 2, English, - squall%20jacket

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des coupe-vent ou des coupe-vents.  1, record 2, French, - coupe%2Dvent

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

coupe-vents (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  2, record 2, French, - coupe%2Dvent

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... a male's three piece suit... Jacket is single breasted with two(2) button cut-away rounded fronts, double-breasted lapels, one left breast welt pocket, two lower double jetted pockets with squared flaps, centre back vent, three(3) button vented sleeve cuffs and two inside pockets, fully lined.  2, record 3, English, - inside%20pocket

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Petit sac de forme et de dimension variable, positionné à l'intérieur du vêtement.  2, record 3, French, - poche%20int%C3%A9rieure

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The parka has a numer of multi-purpose pockets which are: ... Inside breast pockets that are positioned for easy access.  1, record 4, English, - inside%20breast%20pocket

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le parka possède plusieurs poches multi-fonctionnelles, soit : [...] des poches poitrine intérieures placées pour assurer un accès facile.  1, record 4, French, - poche%20poitrine%20int%C3%A9rieure

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Specific features [of the wide brimmed combat hat] include the following :... inside storage pocket for solar protection neck flap.  1, record 5, English, - storage%20pocket

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les caractéristique spéciales [du chapeau de combat à large bord] comprennent :[une] pochette de rangement à l'intérieur pour le voile de cou.  1, record 5, French, - pochette%20de%20rangement

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Inside folder and business card slot on pocket, also includes note pad and pen loop.  1, record 6, English, - inside%20folder

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Les spécifications ne se rapportent qu'à la couverture de la trousse d'information, ce qui permet d'utiliser divers formats pour la pochette intérieure.  1, record 6, French, - pochette%20int%C3%A9rieure

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Cargo Transfer Bags(CTBs) are Nomex bags that contain removable, reconfigurable divider. CTBs are capable of providing stowage for items on-orbit as well as in the following transportation vehicles : the Orbiter Middeck, Spacehab Module, MPLM [Multi-Purpose Logistics Module], HTV [H-II Transfer Vehicle], Progress, and Soyuz. The CTBs are available in half, single, double, and triple sizes. Each configuration has a zipper closure and a removable mesh netting restraint system located inside the CTB. Additional Features : Transfers cargo at sub-rack level [;] Clear pocket labels : 2 on inside, 4 on outside [;] External handles [;] Permanent bar code identification on outside of CTB [;] Exterior pockets for placing labels of the bag contents [;] Velcro straps on exterior for on-orbit attachment.  2, record 7, English, - cargo%20transfer%20bag

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

cargo transfer bag: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).  3, record 7, English, - cargo%20transfer%20bag

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

L'image d'un sapin était sur le sac de transfert, qu'ils ont attaché à la FPP [Floating Potential Probe], pour symboliser le sommet de la station [...]  2, record 7, French, - sac%20de%20transfert%20de%20fret

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

sac de transfert de fret : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).  1, record 7, French, - sac%20de%20transfert%20de%20fret

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Four Button Sack Coat... made with dark blue wool, roll type collar, inside breast pocket, unlined, with 4 eagle buttons.  1, record 8, English, - sack%20coat

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Vague : Qui n'est pas ajusté, serré. - Flou (infra cit. 4), lâche. Manteau, veste vague  1, record 8, French, - manteau%20vague

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

... a male's three piece suit... Jacket is single breasted with two(2) button cut-away rounded fronts, double-breasted lapels, one left breast welt pocket, two lower double jetted pockets with squared flaps, centre back vent, three(3) button vented sleeve cuffs and two inside pockets, fully lined. Vest is single breasted with five(5) button pointed front and two lower double jetted pockets.  1, record 9, English, - pointed%20front

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

... a male's three piece suit... Jacket is single breasted with two(2) button cut-away rounded fronts, double-breasted lapels, one left breast welt pocket, two lower double jetted pockets with squared flaps, centre back vent, three(3) button vented sleeve cuffs and two inside pockets, fully lined.  1, record 10, English, - double%2Dbreasted%20lapels

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Revers d'une veste croisée.  2, record 10, French, - revers%20%C3%A0%20pointe

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

... a male's three piece suit... jacket is single breasted with three(3) button cut-away rounded fronts, notched lapels, one left breast welt pocket, two lower double jetted pockets with squared flaps, centre, back vent, three(3) button vented sleeve cuffs and two inside pockets, fully lined.  2, record 11, English, - rounded%20front

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

... a male's three piece suit... Jacket is single breasted with two(2) button cut-away rounded fronts, double-breasted lapels, one left breast welt pocket, two lower double jetted pockets with squared flaps, centre back vent, three(3) button vented sleeve cuffs and two inside pockets, fully lined.  1, record 12, English, - squared%20flap

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish