TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSOLUBLE COMPOUND [92 records]
Record 1 - internal organization data 2018-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Mineralogy
- Geochemistry
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- aluminium potassium sulfate dodecahydrate
1, record 1, English, aluminium%20potassium%20sulfate%20dodecahydrate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aluminium potassium bis(sulfate) dodecahydrate 2, record 1, English, aluminium%20potassium%20bis%28sulfate%29%20dodecahydrate
correct
- hexaaquaaluminium potassium bis(sulfate) hexahydrate 2, record 1, English, hexaaquaaluminium%20potassium%20bis%28sulfate%29%20hexahydrate
correct
- potassium alum 3, record 1, English, potassium%20alum
obsolete
- potash alum 4, record 1, English, potash%20alum
obsolete
- common alum 2, record 1, English, common%20alum
obsolete
- alum 5, record 1, English, alum
obsolete
- aluminium potassium sulfate 6, record 1, English, aluminium%20potassium%20sulfate
avoid, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A white or colourless crystalline compound [that] forms cubic or octahedral crystals that are soluble in cold water, very soluble in hot water, and insoluble in ethanol or acetone. 7, record 1, English, - aluminium%20potassium%20sulfate%20dodecahydrate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
7784-24-9: Chemical Abstracts Service registry number corresponding to the molecular formulae KAl(SO4)2•12H2O or Al2(SO4)3,K2SO4,24H2O. 8, record 1, English, - aluminium%20potassium%20sulfate%20dodecahydrate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 2, record 1, English, - aluminium%20potassium%20sulfate%20dodecahydrate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
aluminium potassium sulfate dodecahydrate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the Chemical Abstracts Service registry number 7784-24-9. 8, record 1, English, - aluminium%20potassium%20sulfate%20dodecahydrate
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
aluminium potassium sulfate: incomplete form. 2, record 1, English, - aluminium%20potassium%20sulfate%20dodecahydrate
Record 1, Key term(s)
- aluminum potassium sulfate dodecahydrate
- aluminum potassium bis(sulfate) dodecahydrate
- aluminum potassium sulfate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Minéralogie
- Géochimie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- sulfate d'aluminium et de potassium dodécahydraté
1, record 1, French, sulfate%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrat%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sulfate d'aluminium et de potassium dodécahydrate 1, record 1, French, sulfate%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrate
correct, masculine noun
- bis(sulfate) d'aluminium et de potassium dodécahydraté 1, record 1, French, bis%28sulfate%29%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrat%C3%A9
correct, masculine noun
- bis(sulfate) d'aluminium et de potassium dodécahydrate 1, record 1, French, bis%28sulfate%29%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrate
correct, masculine noun
- bis(sulfate) d'hexaaquaaluminium potassium 1, record 1, French, bis%28sulfate%29%20d%27hexaaquaaluminium%20potassium
correct, masculine noun
- sulfate double d'aluminium et de potassium 1, record 1, French, sulfate%20double%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium
masculine noun, obsolete
- alun de potassium 1, record 1, French, alun%20de%20potassium
masculine noun, obsolete
- alun potassique 2, record 1, French, alun%20potassique
masculine noun, obsolete
- alun de potasse 3, record 1, French, alun%20de%20potasse
masculine noun, obsolete
- sulfate alumino-potassique 1, record 1, French, sulfate%20alumino%2Dpotassique
masculine noun, obsolete
- alun 4, record 1, French, alun
masculine noun, obsolete
- sulfate d'aluminium potassium 1, record 1, French, sulfate%20d%27aluminium%20potassium
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sulfate du système cristallin cubique, se présentant en agrégats massifs, en stalactites ou en cristaux octaédriques. 5, record 1, French, - sulfate%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrat%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
7784-24-9 : numéro de registre du Chemical Abstracts Service correspondant aux formules moléculaires brutes KAl(SO4)2•12H2O ou Al2(SO4)3,K2SO4,24H2O. 6, record 1, French, - sulfate%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrat%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sulfate d'aluminium et de potassium dodécahydraté : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro de registre du Chemical Abstracts Service 7784-24-9. 6, record 1, French, - sulfate%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrat%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
sulfate d'aluminium et de potassium : forme incomplète. 1, record 1, French, - sulfate%20d%27aluminium%20et%20de%20potassium%20dod%C3%A9cahydrat%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Mineralogía
- Geoquímica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- alumbre
1, record 1, Spanish, alumbre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- alumbre potásico 2, record 1, Spanish, alumbre%20pot%C3%A1sico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sulfato doble de aluminio y potasio, hidratado, en el que el potasio o el aluminio pueden estar sustituidos por iones de su misma valencia. Se ha usado como curtiente, hemostático o mordiente. 1, record 1, Spanish, - alumbre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: KAl(SO4)2•12H2O 3, record 1, Spanish, - alumbre
Record 2 - internal organization data 2018-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- calcium plumbate
1, record 2, English, calcium%20plumbate
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of an orange to brown crystalline powder, decomposed by hot water or carbon dioxide, soluble in acids(with decomposition), insoluble in cold water. 2, record 2, English, - calcium%20plumbate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
calcium plumbate: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 2, English, - calcium%20plumbate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Peintures et vernis (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- plombate de calcium
1, record 2, French, plombate%20de%20calcium
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plombate de calcium : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 2, French, - plombate%20de%20calcium
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Chemistry
- Paints and Varnishes (Industries)
- Storage Cells (Electr.)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- lead(II) sulfate
1, record 3, English, lead%28II%29%20sulfate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- lead sulfate 2, record 3, English, lead%20sulfate
correct, officially approved
- lead sulphate 3, record 3, English, lead%20sulphate
former designation, avoid
- sulfate of lead 4, record 3, English, sulfate%20of%20lead
former designation, avoid
- sulphate of lead 5, record 3, English, sulphate%20of%20lead
former designation, avoid
- sulfuric acid lead(2+) salt (1:1) 6, record 3, English, sulfuric%20acid%20lead%282%2B%29%20salt%20%281%3A1%29
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of noncombustible, irritant, white, rhombic crystals, is slightly soluble in hot water, insoluble in alcohol, soluble in sodium hydroxide solution and concentrated hydriodic acid, is produced by the interaction of solutions of lead nitrate and sodium sulfate, and is used in storage batteries and paint pigments. 7, record 3, English, - lead%28II%29%20sulfate
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Metallic lead is very rare in gold veins, but the ores of lead, such as galena, antimonial lead, sulphate of lead, carbonate of lead, arseniate of lead, and phosphate of lead, are often met with. 8, record 3, English, - lead%28II%29%20sulfate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Anglislite; C.I. 77630; C.I. Pigment White 3; Fast White; Freemans White Lead; Lead Bottoms; Lead Dross; Milk White; Mulhouse White; UN 1794. 7, record 3, English, - lead%28II%29%20sulfate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: PbSO4 or O4S·Pb 7, record 3, English, - lead%28II%29%20sulfate
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
lead sulfate: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, record 3, English, - lead%28II%29%20sulfate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Chimie
- Peintures et vernis (Industries)
- Accumulateurs (Électricité)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- sulfate de plomb(II)
1, record 3, French, sulfate%20de%20plomb%28II%29
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- sulfate de plomb 2, record 3, French, sulfate%20de%20plomb
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre blanche ou de cristaux, insoluble dans l'alcool, que l'on utilise dans les batteries d'accumulateurs et comme pigment dans les peintures. 3, record 3, French, - sulfate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : PbSO4 ou O4S·Pb 3, record 3, French, - sulfate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
sulfate de plomb : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 3, French, - sulfate%20de%20plomb%28II%29
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Química
- Pinturas y barnices (Industrias)
- Acumuladores (Electricidad)
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- sulfato de plomo
1, record 3, Spanish, sulfato%20de%20plomo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: PbSO4 o O4S·Pb 2, record 3, Spanish, - sulfato%20de%20plomo
Record 4 - internal organization data 2013-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- benzil
1, record 4, English, benzil
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- 1,2-diphenylethane-1,2-dione 2, record 4, English, 1%2C2%2Ddiphenylethane%2D1%2C2%2Ddione
correct
- dibenzoyl 3, record 4, English, dibenzoyl
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of yellow needles, soluble in alcohol and ether, insoluble in water, derived from benzoin by oxidation with nitric acid, used in organic synthesis, and insecticides. 4, record 4, English, - benzil
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C6H5CO·COC6H5 or C6H5-CO-CO-C6H5 5, record 4, English, - benzil
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- benzile
1, record 4, French, benzile
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- 1,2-diphényléthane-1,2-dione 2, record 4, French, 1%2C2%2Ddiph%C3%A9nyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddione
correct, feminine noun
- dibenzoyle 3, record 4, French, dibenzoyle
masculine noun
- diphénylglyoxal 3, record 4, French, diph%C3%A9nylglyoxal
masculine noun
- diphényl alpha,ß-dicétone 4, record 4, French, diph%C3%A9nyl%20alpha%2C%C3%9F%2Ddic%C3%A9tone
see observation, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
benzile : Dénomination courante de l'alpha-dicétone [remplacer «alpha», en italique, par le caractère grec correspondant] qui se réarrange en acide benzilique sous l'influence des hydroxydes alcalins. 5, record 4, French, - benzile
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec benzyle. 6, record 4, French, - benzile
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
diphényl alpha,ß-dicétone : le mot «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique. 7, record 4, French, - benzile
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C6H5CO·COC6H5 ou C6H5-CO-CO-C6H5 7, record 4, French, - benzile
Record 4, Key term(s)
- diphényl alpha,bêta-dicétone
- diphényl a,ß-dicétone
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2013-08-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Cheese and Dairy Products
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- 2-hydroxypropanoic acid
1, record 5, English, 2%2Dhydroxypropanoic%20acid
correct, see observation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- lactic acid 2, record 5, English, lactic%20acid
correct
- alpha-hydroxypropionic acid 3, record 5, English, alpha%2Dhydroxypropionic%20acid
former designation, see observation
- milk acid 4, record 5, English, milk%20acid
former designation
- acetonic acid 1, record 5, English, acetonic%20acid
- ethylidenelactic acid 1, record 5, English, ethylidenelactic%20acid
- 1-hydroxyethanecarboxylic acid 1, record 5, English, 1%2Dhydroxyethanecarboxylic%20acid
- 2-hydroxypropionic acid 1, record 5, English, 2%2Dhydroxypropionic%20acid
- DL-lactic acid 1, record 5, English, DL%2Dlactic%20acid
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a colorless or yellowish, syrupy, odorless, hygroscopic liquid, is miscible with water, alcohol, glycerol and furfural, insoluble in chloroform, petroleum ether and carbon disulfide, is partially converted to lactic anhydride when concentrated above 50%, has one asymmetric carbon and two enantiomorphic isomers, is derived by fermenting starch, milk whey, molasses, potatoes, etc. and neutralizing the acid as soon as formed with calcium or zinc carbonate, after which the solution of lactates is concentrated and decomposed with sulfuric acid, also synthetically by hydrolysis of lactonitrile, and is used in cultured dairy products, as an acidulant, in chemicals(salts, plasticizers, adhesives, pharmaceuticals), as a mordant in dyeing wool, as a general-purpose food additive and in the manufacture of lactates. 5, record 5, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
alpha-hydroxypropionic acid: obsolete form; the word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 6, record 5, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
2-hydroxypropanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, record 5, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C3H6O3 or CH3CH2OCOOH 5, record 5, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid
Record 5, Key term(s)
- a-hydroxypropionic acid
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- acide 2-hydroxypropanoïque
1, record 5, French, acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque
correct, see observation, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- acide lactique 2, record 5, French, acide%20lactique
correct, masculine noun
- acide alpha-hydroxypropionique 3, record 5, French, acide%20alpha%2Dhydroxypropionique
former designation, see observation, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Produit de la fermentation du lactose par les bactéries spécifiques du lait se présentant sous la forme d'un liquide sirupeux, incolore ou jaunâtre, inodore, hygroscopique, utilisé dans l'industrie laitière et comme additif alimentaire, dans les plastiques, les adhésifs, en teinturerie et dans l'élaboration de lactates. 4, record 5, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
acide 2-hydroxypropanoïque : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 5, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
acide alpha-hydroxypropionique : forme vieillie; le mot «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou écrite en italique. 1, record 5, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C3H6O3 ou CH3CH2OCOOH 4, record 5, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque
Record 5, Key term(s)
- acide a-hydroxypropionique
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Productos lácteos
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- ácido láctico
1, record 5, Spanish, %C3%A1cido%20l%C3%A1ctico
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Líquido incoloro o amarillento, inodoro e higroscópico; miscible con agua, alcohol y glicerina; soluble en éter; insoluble en cloroformo, éter de petróleo y disulfuro de carbono. Moderadamente tóxico por ingestión; irritante. 2, record 5, Spanish, - %C3%A1cido%20l%C3%A1ctico
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química : C3H6O3 o CH3CH2OCOOH 3, record 5, Spanish, - %C3%A1cido%20l%C3%A1ctico
Record 6 - internal organization data 2013-08-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- 2-methylpropanal
1, record 6, English, 2%2Dmethylpropanal
correct, see observation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- isobutyraldehyde 2, record 6, English, isobutyraldehyde
correct
- isobutyl aldehyde 3, record 6, English, isobutyl%20aldehyde
former designation, avoid
- isobutaldehyde 1, record 6, English, isobutaldehyde
- isobutanal 1, record 6, English, isobutanal
- isobutyral 1, record 6, English, isobutyral
- isobutylaldehyde 1, record 6, English, isobutylaldehyde
- isobutyric aldehyde 1, record 6, English, isobutyric%20aldehyde
- isobutyryl aldehyde 1, record 6, English, isobutyryl%20aldehyde
- isopropyl aldehyde 1, record 6, English, isopropyl%20aldehyde
- isopropyl formaldehyde 1, record 6, English, isopropyl%20formaldehyde
- methyl propanal 1, record 6, English, methyl%20propanal
- 2-methyl-1-propanal 1, record 6, English, 2%2Dmethyl%2D1%2Dpropanal
- alpha-methylpropionaldehyde 1, record 6, English, alpha%2Dmethylpropionaldehyde
see observation
- 2-methylpropionaldehyde 1, record 6, English, 2%2Dmethylpropionaldehyde
- valine aldehyde 1, record 6, English, valine%20aldehyde
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a transparent, highly refractive, colourless liquid with a pungent odour, is soluble in alcohol, insoluble in water, and is used as an intermediate for rubber antioxidants and accelerators, for neopentyl glycol, in the synthesis of amino acids, cellulose esters, flavors, etc. 4, record 6, English, - 2%2Dmethylpropanal
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
2-methylpropanal: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 6, English, - 2%2Dmethylpropanal
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: NCI-C60968; UN 2045. 4, record 6, English, - 2%2Dmethylpropanal
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
alpha: The word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 5, record 6, English, - 2%2Dmethylpropanal
Record number: 6, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C4H8O or (CH3)2CHCHO 4, record 6, English, - 2%2Dmethylpropanal
Record 6, Key term(s)
- a-methylpropionaldehyde
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- 2-méthylpropanal
1, record 6, French, 2%2Dm%C3%A9thylpropanal
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- isobutyraldéhyde 2, record 6, French, isobutyrald%C3%A9hyde
correct, masculine noun
- aldéhyde isobutyrique 3, record 6, French, ald%C3%A9hyde%20isobutyrique
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
2-méthylpropanal : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 6, French, - 2%2Dm%C3%A9thylpropanal
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C4H8O ou (CH3)2CHCHO 4, record 6, French, - 2%2Dm%C3%A9thylpropanal
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 6
Record 6, Main entry term, Spanish
- isobutilamina
1, record 6, Spanish, isobutilamina
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Líquido refrigerante, transparente e incoloro. Soluble en alcohol e insoluble en agua. Muy inflamable, tóxico e irritante. 1, record 6, Spanish, - isobutilamina
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C4H8O o (CH3)2CHCHO 2, record 6, Spanish, - isobutilamina
Record 7 - internal organization data 2013-08-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pollutants
- Climate Change
- Crop Protection
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- 1,2-dibromoethane
1, record 7, English, 1%2C2%2Ddibromoethane
correct, see observation, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- dibromoethane 2, record 7, English, dibromoethane
avoid
- DBE 2, record 7, English, DBE
see observation
- DBE 2, record 7, English, DBE
- 1,2-dibromo-ethane 3, record 7, English, 1%2C2%2Ddibromo%2Dethane
avoid
- alpha,ß-dibromoethane 2, record 7, English, alpha%2C%C3%9F%2Ddibromoethane
see observation, obsolete
- sym-dibromoethane 4, record 7, English, sym%2Ddibromoethane
obsolete
- Dowfume W 85 5, record 7, English, Dowfume%20W%2085
trademark
- ethylene bromide 4, record 7, English, ethylene%20bromide
- ethylene dibromide 6, record 7, English, ethylene%20dibromide
correct, standardized
- EDB 7, record 7, English, EDB
see observation
- EDB 7, record 7, English, EDB
- 1,2-ethylene dibromide 2, record 7, English, 1%2C2%2Dethylene%20dibromide
obsolete
- glycol bromide 2, record 7, English, glycol%20bromide
avoid
- glycol dibromide 2, record 7, English, glycol%20dibromide
obsolete
- Halon 2002 8, record 7, English, Halon%202002
trademark
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a colorless, nonflammable, poisonous liquid with a sweetish odour, is insoluble in water, is miscible with most solvents and thinners, is slightly soluble in water, and which is used as a scavenger for lead in gasoline, a fumigant, in medicine, in waterproofing preparations, and as a solvent in organic synthesis. 9, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
1,2-dibromoethane: name standardized by ISO; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada, used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 9, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
ethylene dibromide: name standardized by ISO. 10, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
alpha-: This word must be replaced by the corresponding Greek character or italicized. 9, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record number: 7, Textual support number: 4 OBS
EDB: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 11, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record number: 7, Textual support number: 5 OBS
Also known under a large number of commercial and trade names, such as: Celmide; ENT 15,349; Fumo-Gas; Iscobrome D; Kopfume; NCI-C00522; Nephis; Pestmaster; Soilbrom; Soilfume; Unifume. 9, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record number: 7, Textual support number: 6 OBS
Chemical formula: CH2BrCH2Br or C2H4Br2 9, record 7, English, - 1%2C2%2Ddibromoethane
Record 7, Key term(s)
- alpha,beta-dibromoethane
- a,ß-dibromoethane
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents de pollution
- Changements climatiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- 1,2-dibromoéthane
1, record 7, French, 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- dibromoéthane 2, record 7, French, dibromo%C3%A9thane
avoid, masculine noun
- 1,2-dibromo-éthane 2, record 7, French, 1%2C2%2Ddibromo%2D%C3%A9thane
avoid, masculine noun
- alpha,ß-dibromoéthane 2, record 7, French, alpha%2C%C3%9F%2Ddibromo%C3%A9thane
see observation, masculine noun, obsolete
- sym-dibromoethane 2, record 7, French, sym%2Ddibromoethane
masculine noun, obsolete
- Dowfume W 85 2, record 7, French, Dowfume%20W%2085
trademark, masculine noun
- bromure d'éthylène 3, record 7, French, bromure%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
masculine noun
- dibromure d'éthylène 4, record 7, French, dibromure%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, masculine noun, standardized
- DBE 5, record 7, French, DBE
see observation, masculine noun
- DBE 5, record 7, French, DBE
- dibromure du 1,2-éthylène 2, record 7, French, dibromure%20du%201%2C2%2D%C3%A9thyl%C3%A8ne
masculine noun, obsolete
- bromure du glycol 2, record 7, French, bromure%20du%20glycol
avoid, masculine noun
- dibromure du glycol 2, record 7, French, dibromure%20du%20glycol
masculine noun, obsolete
- Halon 2002 6, record 7, French, Halon%202002
trademark, masculine noun
- dibromo-1,2 éthane 7, record 7, French, dibromo%2D1%2C2%20%C3%A9thane
masculine noun, obsolete
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique qui se présente sous la forme d'un liquide incolore, que l'on utilise comme additif à l'essence, comme solvant des graisses, comme stabilisant des dérivés organiques du plomb, dans la fabrication d'insecticides, de produits pharmaceutiques, comme produit de base en synthèse organique, comme fumigant, qui constitue un irritant puissant de la peau et des muqueuses oculaires et respiratoires, et que l'on considère comme un gaz à effet de serre mineur. 8, record 7, French, - 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
dibromure d'éthylène : terme normalisé par l'ISO. 9, record 7, French, - 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
1,2-dibromoéthane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 8, record 7, French, - 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
alpha-: Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 2, record 7, French, - 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
Record number: 7, Textual support number: 4 OBS
DBE : abréviation non officielle; ne pas l'utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 2, record 7, French, - 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
Record number: 7, Textual support number: 5 OBS
Formule chimique : CH2BrCH2Br ou C2H4Br2 8, record 7, French, - 1%2C2%2Ddibromo%C3%A9thane
Record 7, Key term(s)
- alpha,bêta-dibromoéthane
- a,β-dibromoéthane
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Agentes contaminantes
- Cambio climático
- Protección de las plantas
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- dibromuro de etileno
1, record 7, Spanish, dibromuro%20de%20etileno
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Líquido incoloro y de olor dulce. Miscible con la mayoría de disolventes y diluyentes; algo soluble en agua. Tóxico e irritante. 2, record 7, Spanish, - dibromuro%20de%20etileno
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: CH2BrCH2Br o C2H4Br2 3, record 7, Spanish, - dibromuro%20de%20etileno
Record 8 - internal organization data 2013-08-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- 1-methyl-2-nitrobenzene
1, record 8, English, 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
correct, see observation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- methylnitrobenzene 1, record 8, English, methylnitrobenzene
correct
- 2-methylnitrobenzene 2, record 8, English, 2%2Dmethylnitrobenzene
correct
- 2-methyl-1-nitrobenzene 1, record 8, English, 2%2Dmethyl%2D1%2Dnitrobenzene
correct
- alpha-methylnitrobenzene 1, record 8, English, alpha%2Dmethylnitrobenzene
correct, see observation
- o-methylnitrobenzene 3, record 8, English, o%2Dmethylnitrobenzene
correct, see observation
- ortho-methylnitrobenzene 4, record 8, English, ortho%2Dmethylnitrobenzene
see observation
- 2-nitrophenylmethane 5, record 8, English, 2%2Dnitrophenylmethane
correct
- o-nitrophenylmethane 1, record 8, English, o%2Dnitrophenylmethane
correct, see observation
- ortho-nitrophenylmethane 5, record 8, English, ortho%2Dnitrophenylmethane
see observation
- 2-nitrotoluene 2, record 8, English, 2%2Dnitrotoluene
correct
- o-nitrotoluene 6, record 8, English, o%2Dnitrotoluene
correct, see observation
- ONT 2, record 8, English, ONT
see observation
- ONT 2, record 8, English, ONT
- ortho-nitrotoluene 4, record 8, English, ortho%2Dnitrotoluene
see observation
- 2-nitrotoluol 1, record 8, English, 2%2Dnitrotoluol
correct
- o-nitrotoluol 5, record 8, English, o%2Dnitrotoluol
correct, see observation
- ortho-nitrotoluol 5, record 8, English, ortho%2Dnitrotoluol
see observation
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a yellow liquid, is insoluble in water, is miscible with alcohol and benzene, is derived from toluene by nitration and separation by fractional distillation and is used in the production of toluidine, tolidine, fuchsin and various synthetic dyes. 7, record 8, English, - 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
1-methyl-2-nitrobenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 5, record 8, English, - 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 5, record 8, English, - 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
ONT: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 5, record 8, English, - 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
Record number: 8, Textual support number: 4 OBS
alpha-: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 5, record 8, English, - 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
Record number: 8, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: C7H7NO2 or NO2C6H4CH3 7, record 8, English, - 1%2Dmethyl%2D2%2Dnitrobenzene
Record 8, Key term(s)
- a-methylnitrobenzene
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- 1-méthyl-2-nitrobenzène
1, record 8, French, 1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- méthylnitrobenzène 2, record 8, French, m%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- 2-méthylnitrobenzène 3, record 8, French, 2%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- 2-méthyl-1-nitrobenzène 3, record 8, French, 2%2Dm%C3%A9thyl%2D1%2Dnitrobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- alpha-méthylnitrobenzène 2, record 8, French, alpha%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- o-méthylnitrobenzène 2, record 8, French, o%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- ortho-méthylnitrobenzène 2, record 8, French, ortho%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- 2-nitrophénylméthane 2, record 8, French, 2%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, masculine noun
- o-nitrophénylméthane 2, record 8, French, o%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
- ortho-nitrophénylméthane 2, record 8, French, ortho%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
see observation, masculine noun
- 2-nitrotoluène 4, record 8, French, 2%2Dnitrotolu%C3%A8ne
correct, masculine noun
- o-nitrotoluène 5, record 8, French, o%2Dnitrotolu%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- ortho-nitrotoluène 3, record 8, French, ortho%2Dnitrotolu%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- 2-nitrotoluol 2, record 8, French, 2%2Dnitrotoluol
correct, masculine noun
- o-nitrotoluol 2, record 8, French, o%2Dnitrotoluol
correct, see observation, masculine noun
- ortho-nitrotoluol 2, record 8, French, ortho%2Dnitrotoluol
see observation, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide jaune, insoluble dans l'eau, soluble dans l'alcool, l'éther, l'alcool et le benzène, produit par nitration du toluène, utilisé dans l'industrie des teintures. 6, record 8, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
1-méthyl-2-nitrobenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 2, record 8, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 2, record 8, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
alpha- : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 2, record 8, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 8, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C7H7NO2 ou NO2C6H4CH3 6, record 8, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record 8, Key term(s)
- a-méthylnitrobenzène
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2013-08-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- 1-nitro-3-(trifluoromethyl)benzene
1, record 9, English, 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluoromethyl%29benzene
correct, see observation
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- m-nitrotrifluoromethylbenzene 2, record 9, English, m%2Dnitrotrifluoromethylbenzene
former designation, correct, see observation
- 3-nitro-alpha,alpha,alpha-trifluorotoluene 3, record 9, English, 3%2Dnitro%2Dalpha%2Calpha%2Calpha%2Dtrifluorotoluene
former designation, correct, see observation
- 3-trifluoromethylnitrobenzene 3, record 9, English, 3%2Dtrifluoromethylnitrobenzene
former designation, correct
- m-(trifluoromethyl)nitrobenzene 3, record 9, English, m%2D%28trifluoromethyl%29nitrobenzene
former designation, correct, see observation
- alpha,alpha,alpha-trifluoro-m-nitrotoluene 3, record 9, English, alpha%2Calpha%2Calpha%2Dtrifluoro%2Dm%2Dnitrotoluene
former designation, correct, see observation
- 3-nitrobenzotrifluoride 4, record 9, English, 3%2Dnitrobenzotrifluoride
former designation, avoid
- m-nitrobenzotrifluoride 5, record 9, English, m%2Dnitrobenzotrifluoride
former designation, avoid
- meta-nitrobenzotrifluoride 1, record 9, English, meta%2Dnitrobenzotrifluoride
former designation, avoid
- meta-nitrotrifluoromethylbenzene 1, record 9, English, meta%2Dnitrotrifluoromethylbenzene
former designation, avoid
- m-nitrotrifluorotoluene 3, record 9, English, m%2Dnitrotrifluorotoluene
former designation, avoid
- meta-nitrotrifluorotoluene 1, record 9, English, meta%2Dnitrotrifluorotoluene
former designation, avoid
- meta-(trifluoromethyl)nitrobenzene 1, record 9, English, meta%2D%28trifluoromethyl%29nitrobenzene
former designation, avoid
- alpha,alpha,alpha-trifluoro-meta-nitrotoluene 1, record 9, English, alpha%2Calpha%2Calpha%2Dtrifluoro%2Dmeta%2Dnitrotoluene
former designation, avoid, see observation
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a pale straw, thin oily liquid with a distinct aromatic odour, is soluble in organic solvents and insoluble in water. 6, record 9, English, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluoromethyl%29benzene
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
1-nitro-3-(trifluoromethyl)benzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 9, English, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluoromethyl%29benzene
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 9, English, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluoromethyl%29benzene
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C7H4F3NO2 or NO2C6H4CF2 6, record 9, English, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluoromethyl%29benzene
Record number: 9, Textual support number: 4 OBS
The word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 6, record 9, English, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluoromethyl%29benzene
Record 9, Key term(s)
- 3-nitro-a,a,a-trifluorotoluene
- a,a,a-trifluoro-m-nitrotoluene
- a,a,a-trifluoro-meta-nitrotoluene
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- 1-nitro-3-(trifluorométhyl)benzène
1, record 9, French, 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- m-nitrotrifluorométhylbenzène 1, record 9, French, m%2Dnitrotrifluorom%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
former designation, correct, see observation, masculine noun
- 3-nitro-alpha,alpha,alpha-trifluorotoluène 1, record 9, French, 3%2Dnitro%2Dalpha%2Calpha%2Calpha%2Dtrifluorotolu%C3%A8ne
former designation, correct, masculine noun
- 3-trifluorométhylnitrobenzène 1, record 9, French, 3%2Dtrifluorom%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
former designation, correct, masculine noun
- m-trifluorométhylnitrobenzène 1, record 9, French, m%2Dtrifluorom%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
former designation, correct, see observation, masculine noun
- alpha-alpha-alpha-trifluorométhyl-m-nitrobenzène 1, record 9, French, alpha%2Dalpha%2Dalpha%2Dtrifluorom%C3%A9thyl%2Dm%2Dnitrobenz%C3%A8ne
former designation, correct, see observation, masculine noun
- m-nitrobenzylidyne 2, record 9, French, m%2Dnitrobenzylidyne
avoid, masculine noun
- méta-nitrobenzylidyne 1, record 9, French, m%C3%A9ta%2Dnitrobenzylidyne
avoid, see observation, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
1-nitro-3-(trifluorométhyl)benzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 9, French, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 9, French, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
Ke nit «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique. 3, record 9, French, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record number: 9, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C7H4F3NO2 ou NO2C6H4CF2 3, record 9, French, - 1%2Dnitro%2D3%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record 9, Key term(s)
- 3-nitro-a,a,a-trifluorotoluène
- a-a-a-trifluorométhyl-m-nitrobenzène
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-08-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- magnesium carbonate
1, record 10, English, magnesium%20carbonate
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- magnesium(II) carbonate 2, record 10, English, magnesium%28II%29%20carbonate
correct
- carbonate magnesium 2, record 10, English, carbonate%20magnesium
avoid
- carbonic acid magnesium salt 2, record 10, English, carbonic%20acid%20magnesium%20salt
avoid
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a white powder or mass, is soluble in acids, very slightly soluble or insoluble in water, insoluble in alcohol, and which is used as an alkali for sour cream, butter, ice cream, cacao products and canned peas, as a drying agent, a colour retention agent, an anticaking agent and a carrier. 3, record 10, English, - magnesium%20carbonate
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The term "magnesium carbonate" is generally reserved for the synthetic, pure variety. The naturally occurring material is called "magnesite" [q.v.]. 4, record 10, English, - magnesium%20carbonate
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Also known under a large number of commercial designations, among which: C.I. 77713; DCI Light magnesium carbonate; Magmaster; Stan-Mag magnesium carbonate. 3, record 10, English, - magnesium%20carbonate
Record number: 10, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: MgCO3 or CO3·Mg 3, record 10, English, - magnesium%20carbonate
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- carbonate de magnésium
1, record 10, French, carbonate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- carbonate de magnésium(II) 2, record 10, French, carbonate%20de%20magn%C3%A9sium%28II%29
correct, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Poudre ou masse blanche, tirant parfois sur le jaune ou le gris, insoluble dans l'eau et utilisée par l'industrie alimentaire comme siccatif et antimottant. 3, record 10, French, - carbonate%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : MgCO3 ou CO3·Mg 4, record 10, French, - carbonate%20de%20magn%C3%A9sium
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Record 10
Record 10, Main entry term, Spanish
- carbonato de magnesio
1, record 10, Spanish, carbonato%20de%20magnesio
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: MgCO3 o CO3·Mg 2, record 10, Spanish, - carbonato%20de%20magnesio
Record 11 - internal organization data 2011-08-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- lead trioxosilicate
1, record 11, English, lead%20trioxosilicate
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- lead metasilicate 2, record 11, English, lead%20metasilicate
former designation, correct
- lead silicate 3, record 11, English, lead%20silicate
avoid
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a noncombustible, white, crystalline powder, is insoluble in most solvents, is derived by the interaction of lead acetate and sodium silicate, and is used in ceramics and fireproofing fabrics. 4, record 11, English, - lead%20trioxosilicate
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A native form bears the name "alamosite" (q.v.). 4, record 11, English, - lead%20trioxosilicate
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: PbSiO3 4, record 11, English, - lead%20trioxosilicate
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- trioxosilicate de plomb
1, record 11, French, trioxosilicate%20de%20plomb
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- métasilicate de plomb 2, record 11, French, m%C3%A9tasilicate%20de%20plomb
former designation, correct, masculine noun
- silicate de plomb 1, record 11, French, silicate%20de%20plomb
avoid, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : PbSiO3 3, record 11, French, - trioxosilicate%20de%20plomb
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2011-08-29
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Dyes and Pigments (Industries)
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- 1-chloro-3-nitrobenzene
1, record 12, English, 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenzene
correct, see observation
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- m-chloronitrobenzene 2, record 12, English, m%2Dchloronitrobenzene
former designation, correct, see observation
- m-nitrochlorobenzene 3, record 12, English, m%2Dnitrochlorobenzene
former designation, correct, see observation
- meta-chloronitrobenzene 4, record 12, English, meta%2Dchloronitrobenzene
former designation, avoid, see observation
- chloro-m-nitrobenzene 1, record 12, English, chloro%2Dm%2Dnitrobenzene
former designation, avoid
- chloro-meta-nitrobenzene 4, record 12, English, chloro%2Dmeta%2Dnitrobenzene
former designation, avoid
- meta-nitrochlorobenzene 1, record 12, English, meta%2Dnitrochlorobenzene
former designation, avoid, see observation
- 121-73-3 5, record 12, English, 121%2D73%2D3
CAS number
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of yellowish crystals, is soluble in most organic solvents, insoluble in water, is derived by chlorinating nitrobenzene in the presence of iodine and recrystallizing, and is used as an intermediate for dyes. 6, record 12, English, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
1-chloro-3-nitrobenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 4, record 12, English, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
m-nitrochlorobenzene: obsolete form; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 4, record 12, English, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 12, Textual support number: 3 OBS
The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 4, record 12, English, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 12, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C6H4ClNO2 6, record 12, English, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenzene
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Teintures et pigments (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- 1-chloro-3-nitrobenzène
1, record 12, French, 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- m-chloronitrobenzène 1, record 12, French, m%2Dchloronitrobenz%C3%A8ne
former designation, correct, see observation, masculine noun
- m-nitrochlorobenzène 2, record 12, French, m%2Dnitrochlorobenz%C3%A8ne
former designation, correct, masculine noun
- méta-chloronitrobenzène 1, record 12, French, m%C3%A9ta%2Dchloronitrobenz%C3%A8ne
former designation, avoid, see observation, masculine noun
- méta-nitrochlorobenzène 1, record 12, French, m%C3%A9ta%2Dnitrochlorobenz%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
- 121-73-3 3, record 12, French, 121%2D73%2D3
CAS number
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
1-chloro-3-nitrobenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 12, French, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
m-nitrochlorobenzène : forme vieillie; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 1, record 12, French, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 12, Textual support number: 3 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 12, French, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 12, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C6H4ClNO2 4, record 12, French, - 1%2Dchloro%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2011-08-29
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- mercury(II) sulfate
1, record 13, English, mercury%28II%29%20sulfate
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- mercury(II) sulfate (1:1) 2, record 13, English, mercury%28II%29%20sulfate%20%281%3A1%29
correct
- mercury bisulfate 2, record 13, English, mercury%20bisulfate
former designation, correct
- mercuric sulfate 3, record 13, English, mercuric%20sulfate
former designation, correct
- mercury persulfate 4, record 13, English, mercury%20persulfate
former designation, correct
- mercury(2+) salt of sulfuric acid (1:1) 2, record 13, English, mercury%282%2B%29%20salt%20of%20sulfuric%20acid%20%281%3A1%29
former designation, correct
- mercuric sulphate 2, record 13, English, mercuric%20sulphate
former designation, avoid
- mercury bisulphate 2, record 13, English, mercury%20bisulphate
former designation, avoid
- mercury sulfate 4, record 13, English, mercury%20sulfate
former designation, avoid
- 7783-35-9 3, record 13, English, 7783%2D35%2D9
CAS number
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A chemical compound in the form of white, crystalline powder, soluble in acids, insoluble in alcohol, decomposes in water, used in calomel and corrosive sublimate, extraction of gold and silver from roasted pyrites, battery, and as catalyst in the conversion of acetylene to acetaldehyde. 5, record 13, English, - mercury%28II%29%20sulfate
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
mercuric sulfate: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 1, record 13, English, - mercury%28II%29%20sulfate
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Also known under the commercial designations UN 1633 and UN 1645. 6, record 13, English, - mercury%28II%29%20sulfate
Record number: 13, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: O4S·Hg or HgSO4 6, record 13, English, - mercury%28II%29%20sulfate
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- sulfate de mercure(II)
1, record 13, French, sulfate%20de%20mercure%28II%29
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- sulfate de mercure(2+) 1, record 13, French, sulfate%20de%20mercure%282%2B%29
correct, masculine noun
- sulfate mercurique 2, record 13, French, sulfate%20mercurique
former designation, correct, masculine noun
- 7783-35-9 2, record 13, French, 7783%2D35%2D9
CAS number
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
sulfate mercurique : forme vieillie; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 3, record 13, French, - sulfate%20de%20mercure%28II%29
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : O4S·Hg ou HgSO4 3, record 13, French, - sulfate%20de%20mercure%28II%29
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2011-08-29
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- phenanthrene
1, record 14, English, phenanthrene
correct, see observation
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- phenantrin 2, record 14, English, phenantrin
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless, shining crystals, soluble in alcohol, ether, benzene, carbon disulfide, acetic acid, insoluble in water, used in dyestuffs, explosives, synthesis of drugs, biochemical research, and phenanthrenequinone. 3, record 14, English, - phenanthrene
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
phenanthrene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 4, record 14, English, - phenanthrene
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C14lH[subscript 10 4, record 14, English, - phenanthrene
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- phénanthrène
1, record 14, French, ph%C3%A9nanthr%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- phénantrine 2, record 14, French, ph%C3%A9nantrine
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Le phénanthrène est présent dans l'huile d'anthracène obtenue par distillation du goudron de houille. Il est recueilli dans le filtrat de résidus d'anthracène cristallisé ou dans la fraction légère de distillation de l'anthracène brut. [...] Le phénanthrène est utilisé dans les industries des matières colorantes, explosifs, produits pharmaceutiques. Il sert de base pour la production d'autres substances chimiques (9,10-phénanthrénequinone, acide 2,2'-diphénique), et entre dans la composition de substances conductrices d'électricité utilisées dans les batteries et les cellules solaires. 3, record 14, French, - ph%C3%A9nanthr%C3%A8ne
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
phénanthrène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 4, record 14, French, - ph%C3%A9nanthr%C3%A8ne
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C14lH[indice 10 4, record 14, French, - ph%C3%A9nanthr%C3%A8ne
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2011-08-29
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- benzene-1,3-dicarbonitrile
1, record 15, English, benzene%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- isophthalonitrile 2, record 15, English, isophthalonitrile
correct
- IPM 3, record 15, English, IPM
see observation
- IPM 3, record 15, English, IPM
- 1,3-benzenedicarbonitrile 4, record 15, English, 1%2C3%2Dbenzenedicarbonitrile
former designation, correct
- m-dicyanobenzene 4, record 15, English, m%2Ddicyanobenzene
former designation, avoid
- meta-dicyanobenzene 1, record 15, English, meta%2Ddicyanobenzene
former designation, avoid
- 1,3-dicyanobenzene 4, record 15, English, 1%2C3%2Ddicyanobenzene
former designation, avoid
- dinitrile of isophtlalic acid 2, record 15, English, dinitrile%20of%20isophtlalic%20acid
avoid
- isophthalodinitrile 4, record 15, English, isophthalodinitrile
avoid
- m-phthalodinitrile 5, record 15, English, m%2Dphthalodinitrile
avoid
- m-PDN 2, record 15, English, m%2DPDN
avoid
- m-PDN 2, record 15, English, m%2DPDN
- meta-phthalodinitrile 1, record 15, English, meta%2Dphthalodinitrile
avoid
- 626-17-5 5, record 15, English, 626%2D17%2D5
CAS number
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of needles, is slightly soluble in water, insoluble in ether, acetone, hot ligroin, very soluble in alcohol, benzene and chloroform, and is used as an intermediate. 6, record 15, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
m-phthalodinitrile: erroneous name; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 1, record 15, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 15, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 3 OBS
IPM: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 15, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C8H4N2 6, record 15, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- benzène-1,3-dicarbonitrile
1, record 15, French, benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- isophthalonitrile 1, record 15, French, isophthalonitrile
correct, masculine noun
- m-phtalodinitrile 2, record 15, French, m%2Dphtalodinitrile
avoid, masculine noun
- méta-phtalodinitrile 1, record 15, French, m%C3%A9ta%2Dphtalodinitrile
avoid, masculine noun
- 626-17-5 3, record 15, French, 626%2D17%2D5
CAS number
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique utilisé comme intermédiaire de synthèse. 4, record 15, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
m-phtalodinitrile : nom fautif; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 1, record 15, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 15, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record number: 15, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C8H4N2 4, record 15, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarbonitrile
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2011-08-29
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- 2-hydroxy-2-phenylacetonitrile
1, record 16, English, 2%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetonitrile
correct, see observation
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- mandelonitrile 2, record 16, English, mandelonitrile
former designation, correct
- benzaldehyde cyanohydrin 3, record 16, English, benzaldehyde%20cyanohydrin
former designation, correct
- amygdalonitrile 4, record 16, English, amygdalonitrile
former designation, correct
- hydroxyphenylacetonitrile 4, record 16, English, hydroxyphenylacetonitrile
former designation, correct
- mandelic acid nitrile 4, record 16, English, mandelic%20acid%20nitrile
former designation, avoid
- phenylglycolonitrile 4, record 16, English, phenylglycolonitrile
former designation, correct
- 532-28-5 5, record 16, English, 532%2D28%2D5
CAS number
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A chemical compound in the form of an oily yellow liquid, soluble in alcohol, chloroform, and ether, nearly insoluble in water. 6, record 16, English, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetonitrile
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
2-hydroxy-2-phenylacetonitrile: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 16, English, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetonitrile
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
mandelonitrile: obsolete form; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 1, record 16, English, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetonitrile
Record number: 16, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C8H7NO or C6H5CH(OH)CN 7, record 16, English, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetonitrile
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- 2-hydroxy-2-phénylacétonitrile
1, record 16, French, 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tonitrile
correct, see observation, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- mandélonitrile 2, record 16, French, mand%C3%A9lonitrile
former designation, correct, masculine noun
- 532-28-5 3, record 16, French, 532%2D28%2D5
CAS number
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
2-hydroxy-2-phénylacétonitrile : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 16, French, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tonitrile
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
mandélonitrile : forme vieillie; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 1, record 16, French, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tonitrile
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C8H7NO ou C6H5CH(OH)CN 4, record 16, French, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tonitrile
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 16
Record 16, Main entry term, Spanish
- mandelonitrilo
1, record 16, Spanish, mandelonitrilo
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2011-08-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- paraformaldehyde
1, record 17, English, paraformaldehyde
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- paraform 2, record 17, English, paraform
correct
- polyoxymethylene 2, record 17, English, polyoxymethylene
- Formagene 2, record 17, English, Formagene
- Triformol 2, record 17, English, Triformol
avoid, see observation
- thioxymethylene 2, record 17, English, thioxymethylene
avoid, see observation
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a white solid with a slight odor of formaldehyde, insoluble in alcohol and ether, used in fungicides, bactericides, disinfectants, contraceptive creams, adhesives, hardener and waterproofing agent for gelatin. 3, record 17, English, - paraformaldehyde
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
"Paraformaldehyde" should not be referred to as "Triformol" or as "thioxymethylene". 3, record 17, English, - paraformaldehyde
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: HO(CH2O)nH 4, record 17, English, - paraformaldehyde
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- paraformaldéhyde
1, record 17, French, paraformald%C3%A9hyde
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- paraforme 2, record 17, French, paraforme
correct, masculine noun
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Nom donné au mélange des polymères hydratés du méthanal [...] résines, adhésifs, fongicides, substance hydrofuge et désinfectante; crèmes contraceptives. 2, record 17, French, - paraformald%C3%A9hyde
Record number: 17, Textual support number: 2 DEF
Dénomination courante du polymère solide du formaldéhyde. (Solide blanc, il est souvent employé comme source de formaldéhyde pour désinfecter les effets et les chambres des malades, pour la synthèse de résines et pour la formulation de crèmes spermicides.) 3, record 17, French, - paraformald%C3%A9hyde
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : HO(CH2O)nH 4, record 17, French, - paraformald%C3%A9hyde
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2011-08-29
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 18
Record 18, Main entry term, English
- zinc fluoride
1, record 18, English, zinc%20fluoride
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of white powder, soluble in hot acids, slightly soluble in water, insoluble in alcohol. 2, record 18, English, - zinc%20fluoride
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Utilization : phosphors, ceramic glazes, wood preserving, electroplating, organic fluorination. 2, record 18, English, - zinc%20fluoride
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: ZnF2 3, record 18, English, - zinc%20fluoride
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Record 18, Main entry term, French
- fluorure de zinc
1, record 18, French, fluorure%20de%20zinc
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : ZnF2 2, record 18, French, - fluorure%20de%20zinc
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2011-08-29
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Dyes and Pigments (Industries)
Universal entry(ies) Record 19
Record 19, Main entry term, English
- zinc dichromate
1, record 19, English, zinc%20dichromate
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of an orange-yellow powder, soluble in acids and hot water, insoluble in alcohol and ether, used as pigment. 2, record 19, English, - zinc%20dichromate
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: ZnCr2O7·3H2O 3, record 19, English, - zinc%20dichromate
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Teintures et pigments (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Record 19, Main entry term, French
- dichromate de zinc
1, record 19, French, dichromate%20de%20zinc
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : ZnCr2O7·3H2O 2, record 19, French, - dichromate%20de%20zinc
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2011-08-26
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Universal entry(ies) Record 20
Record 20, Main entry term, English
- hexanitrodiphenylamine
1, record 20, English, hexanitrodiphenylamine
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of of yellow solid, is soluble in alkalies and warm acetic or nitric acid, is insoluble in water and alcohol, is derived by nitration of diphenylamine, also from dinitrochlorobenzene, explodes on shock or exposure to heat, and is used as a booster exposive and for potassium analysis. 2, record 20, English, - hexanitrodiphenylamine
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NO2)3C6H2NHC6H2(NO2)3 2, record 20, English, - hexanitrodiphenylamine
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Record 20, Main entry term, French
- hexanitrodiphénylamine
1, record 20, French, hexanitrodiph%C3%A9nylamine
correct, feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NO2)3C6H2NHC6H2(NO2)3 2, record 20, French, - hexanitrodiph%C3%A9nylamine
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2011-08-26
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 21
Record 21, Main entry term, English
- dipropan-2-yl peroxydicarbonate
1, record 21, English, dipropan%2D2%2Dyl%20peroxydicarbonate
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- bis(1-methylethyl) peroxydicarbonate 1, record 21, English, bis%281%2Dmethylethyl%29%20peroxydicarbonate
correct
- diisopropyl peroxydicarbonate 2, record 21, English, diisopropyl%20peroxydicarbonate
correct
- isopropyl peroxydicarbonate 3, record 21, English, isopropyl%20peroxydicarbonate
former designation, avoid
- IPP 4, record 21, English, IPP
avoid, see observation
- IPP 4, record 21, English, IPP
- isopropyl percarbonate 2, record 21, English, isopropyl%20percarbonate
former designation, avoid
- diisopropyl perdicarbonate 5, record 21, English, diisopropyl%20perdicarbonate
former designation, correct
- peroxydicarbonic acid bis-(1-methylethyl) ester 5, record 21, English, peroxydicarbonic%20acid%20bis%2D%281%2Dmethylethyl%29%20ester
avoid
- peroxydicarbonic acid diisopropyl ester 5, record 21, English, peroxydicarbonic%20acid%20diisopropyl%20ester
avoid
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a colorless, crystalline solid, is almost insoluble in water, is miscible with aliphatic and aromatic hydrocarbons, esters, ethers and chlorinated hydrocarbons, is derived by reaction of sodium peroxide with isopropyl chloroformate and is used as a low-temperature polymerization catalyst. 6, record 21, English, - dipropan%2D2%2Dyl%20peroxydicarbonate
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
isopropyl peroxydicarbonate: obsolete form. 1, record 21, English, - dipropan%2D2%2Dyl%20peroxydicarbonate
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
IPP: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 21, English, - dipropan%2D2%2Dyl%20peroxydicarbonate
Record number: 21, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C8H14O6 or (CH3)2CHOC(O)OOC(O)OCH(CH3)2 6, record 21, English, - dipropan%2D2%2Dyl%20peroxydicarbonate
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 21
Record 21, Main entry term, French
- peroxydicarbonate de dipropan-2-yle
1, record 21, French, peroxydicarbonate%20de%20dipropan%2D2%2Dyle
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- peroxydicarbonate de bis(1-méthyléthyle) 1, record 21, French, peroxydicarbonate%20de%20bis%281%2Dm%C3%A9thyl%C3%A9thyle%29
correct, masculine noun
- peroxydicarbonate de diisopropyle 1, record 21, French, peroxydicarbonate%20de%20diisopropyle
correct, masculine noun
- peroxydicarbonate d'isopropyle 2, record 21, French, peroxydicarbonate%20d%27isopropyle
former designation, avoid, masculine noun
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme d'un solide cristallin incolore, pratiquement insoluble dans l'eau, utilisé comme catalyseur de polymérisation. 3, record 21, French, - peroxydicarbonate%20de%20dipropan%2D2%2Dyle
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
peroxydicarbonate d'isopropyle : forme vieillie. 1, record 21, French, - peroxydicarbonate%20de%20dipropan%2D2%2Dyle
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C8H14O6 ou (CH3)2CHOC(O)OOC(O)OCH(CH3)2 3, record 21, French, - peroxydicarbonate%20de%20dipropan%2D2%2Dyle
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2011-08-26
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 22
Record 22, Main entry term, English
- barium nitrate
1, record 22, English, barium%20nitrate
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears in the form of lustrous, white crystals which is soluble in water, insoluble in alcohol, is obtained by the action of nitric acid on barium carbonate or sulfide, is a strong oxidizing agent and which is used in pyrotechnics(where it gives green light), incendiaries, chemicals(barium peroxide), ceramic glazes, electronics and as a rodenticide. 2, record 22, English, - barium%20nitrate
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Ba(NO3)2 2, record 22, English, - barium%20nitrate
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Record 22, Main entry term, French
- nitrate de baryum
1, record 22, French, nitrate%20de%20baryum
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Ba(NO3)2 2, record 22, French, - nitrate%20de%20baryum
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2011-08-26
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 23
Record 23, Main entry term, English
- barium hexafluorosilicate(2-)
1, record 23, English, barium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- barium hexafluorosilicate 2, record 23, English, barium%20hexafluorosilicate
correct
- barium fluorosilicate 3, record 23, English, barium%20fluorosilicate
avoid
- barium fluosilicate 4, record 23, English, barium%20fluosilicate
avoid
- barium silicofluoride 5, record 23, English, barium%20silicofluoride
avoid
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a white, crystalline powder which is insoluble in water and which is used in ceramics and in the preparation of insecticidal compositions. 6, record 23, English, - barium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
barium silicofluoride: incorrect form. 7, record 23, English, - barium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: BaSiF6H 7, record 23, English, - barium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 23
Record 23, Main entry term, French
- hexafluorosilicate(2-) de baryum
1, record 23, French, hexafluorosilicate%282%2D%29%20de%20baryum
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- hexafluorosilicate de baryum 1, record 23, French, hexafluorosilicate%20de%20baryum
correct, masculine noun
- silicofluorure de baryum 2, record 23, French, silicofluorure%20de%20baryum
avoid, masculine noun
- fluosilicate de baryum 3, record 23, French, fluosilicate%20de%20baryum
avoid, masculine noun
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'aiguilles blanches insolubles dans l'eau, l'alcool et les acides, très toxique, que l'on utilise comme insecticide, pour le durcissement des pierres et dans la fabrication du peroxyde de sodium. 4, record 23, French, - hexafluorosilicate%282%2D%29%20de%20baryum
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
silicofluorure de baryum : forme incorrecte. 4, record 23, French, - hexafluorosilicate%282%2D%29%20de%20baryum
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : BaSiF6H 5, record 23, French, - hexafluorosilicate%282%2D%29%20de%20baryum
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2011-08-26
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 24
Record 24, Main entry term, English
- 3-methylpentane
1, record 24, English, 3%2Dmethylpentane
correct, see observation
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- diethylmethylmethane 2, record 24, English, diethylmethylmethane
correct
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound whichs appears under the form of a flammable, colorless liquid, is insoluble in water, is soluble in alcohol, and is used as a chemical intermediate. 3, record 24, English, - 3%2Dmethylpentane
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
3-methylpentane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 3, record 24, English, - 3%2Dmethylpentane
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: UN 1208; UN 2462. 3, record 24, English, - 3%2Dmethylpentane
Record number: 24, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C6H14 or CH3CH2CH(CH3)CH2CH3 or (CH3CH2)2CHCH3 3, record 24, English, - 3%2Dmethylpentane
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 24
Record 24, Main entry term, French
- 3-méthylpentane
1, record 24, French, 3%2Dm%C3%A9thylpentane
correct, see observation, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- diéthylméthylméthane 2, record 24, French, di%C3%A9thylm%C3%A9thylm%C3%A9thane
correct, masculine noun
- méthyl-3 pentane 3, record 24, French, m%C3%A9thyl%2D3%20pentane
masculine noun, obsolete
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
3-méthylpentane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 4, record 24, French, - 3%2Dm%C3%A9thylpentane
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H14 ou CH3CH2CH(CH3)CH2CH3 ou (CH3CH2)2CHCH3 4, record 24, French, - 3%2Dm%C3%A9thylpentane
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2011-08-26
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Aromatic Hydrocarbons
Universal entry(ies) Record 25
Record 25, Main entry term, English
- chrysene
1, record 25, English, chrysene
correct, see observation
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
- 1,2-benzphenanthrene 2, record 25, English, 1%2C2%2Dbenzphenanthrene
avoid
- 1,2-benzophenanthrene 3, record 25, English, 1%2C2%2Dbenzophenanthrene
avoid
- benzo(a)phenanthrene 3, record 25, English, benzo%28a%29phenanthrene
avoid
- benz(a)phenanthrene 3, record 25, English, benz%28a%29phenanthrene
avoid
- 1,2,5,6-dibenzonaphthalene 3, record 25, English, 1%2C2%2C5%2C6%2Ddibenzonaphthalene
avoid
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of crystals, slightly soluble in alcohol, ether, glacial acetic acid, insoluble in water, derived from the distillation of coal tar, known to be carcinogen, used in organic synthesis. 4, record 25, English, - chrysene
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
chrysene: OSHA [Occupational Safety and Health Administration] name; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 25, English, - chrysene
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C18H12 6, record 25, English, - chrysene
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Hydrocarbures aromatiques
Entrée(s) universelle(s) Record 25
Record 25, Main entry term, French
- chrysène
1, record 25, French, chrys%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
Hydrocarbure aromatique, de formule C18H12, que l'on peut isoler des fractions lourdes des goudrons de houille et dont le squelette carboné se rencontre dans de nombreux produits naturels. 2, record 25, French, - chrys%C3%A8ne
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
chrysène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 3, record 25, French, - chrys%C3%A8ne
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C18H12 3, record 25, French, - chrys%C3%A8ne
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2011-08-26
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 26
Record 26, Main entry term, English
- lithium fluoride
1, record 26, English, lithium%20fluoride
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound having the formula LiF or FLi which appears under the form of a fine, white powder, is slightly soluble in water, is soluble in acids, is insoluble in alcohol, derives from the reaction of hydrogen fluoride with lithium carbonate, and is used in metallurgy(welding and soldering flux), ceramics, heat-exchange media, radiation dosimetry, synthetic crystals in infrared and ultraviolet instruments, as a rocket fuel component, a component of fuel for molten salt reactors and in x-ray diffraction. 2, record 26, English, - lithium%20fluoride
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 26
Record 26, Main entry term, French
- fluorure de lithium
1, record 26, French, fluorure%20de%20lithium
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : LiF ou FLi 2, record 26, French, - fluorure%20de%20lithium
Record 26, Spanish
Record 26, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 26
Record 26, Main entry term, Spanish
- fluoruro de litio
1, record 26, Spanish, fluoruro%20de%20litio
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, Spanish
Record 26, Synonyms, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Polvo blanco poco soluble en agua, soluble en ácidos, insoluble en alcohol. Muy tóxico e irritante. 1, record 26, Spanish, - fluoruro%20de%20litio
Record 27 - internal organization data 2011-08-26
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Rubber
Universal entry(ies) Record 27
Record 27, Main entry term, English
- lead(II) dimethyldithiocarbamate
1, record 27, English, lead%28II%29%20dimethyldithiocarbamate
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- bis(dimethyldithiocarbamato)lead 2, record 27, English, bis%28dimethyldithiocarbamato%29lead
correct
- bis(dimethyldithiocarbamato-S,S’)lead 2, record 27, English, bis%28dimethyldithiocarbamato%2DS%2CS%26rsquo%3B%29lead
correct, see observation
- ledate 1, record 27, English, ledate
correct
- (T-4)-bis(dimethyldithiocarbamato-S,S’)lead 1, record 27, English, %28T%2D4%29%2Dbis%28dimethyldithiocarbamato%2DS%2CS%26rsquo%3B%29lead
correct, see observation
- lead dimethyldithiocarbamate 3, record 27, English, lead%20dimethyldithiocarbamate
former designation, correct
- dimethyldithiocarbamic acid lead salt 2, record 27, English, dimethyldithiocarbamic%20acid%20lead%20salt
avoid
- methyl ledate 2, record 27, English, methyl%20ledate
avoid
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a white powder, is insoluble in all common organic solvents, slightly soluble in cyclohexanone, and is used as a vulcaniziation accelerator with litharge. 4, record 27, English, - lead%28II%29%20dimethyldithiocarbamate
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
lead dimethyldithiocarbamate: obsolete form. 1, record 27, English, - lead%28II%29%20dimethyldithiocarbamate
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designation: NCI-CO2891. 4, record 27, English, - lead%28II%29%20dimethyldithiocarbamate
Record number: 27, Textual support number: 3 OBS
The capital letters "S" and "T" must be italicized. 5, record 27, English, - lead%28II%29%20dimethyldithiocarbamate
Record number: 27, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C6H12N2S4·Pb or Pb[SCSN(CH3)2]2 4, record 27, English, - lead%28II%29%20dimethyldithiocarbamate
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Caoutchouc
Entrée(s) universelle(s) Record 27
Record 27, Main entry term, French
- diméthyldithiocarbamate de plomb(II)
1, record 27, French, dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb%28II%29
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- bis(diméthyldithiocarbamato-S,S')plomb 1, record 27, French, bis%28dim%C3%A9thyldithiocarbamato%2DS%2CS%27%29plomb
correct, see observation, masculine noun
- (T-4)-bis(diméthyldithiocarbamato-S,S')plomb 1, record 27, French, %28T%2D4%29%2Dbis%28dim%C3%A9thyldithiocarbamato%2DS%2CS%27%29plomb
correct, see observation, masculine noun
- N,N'-diméthyldithiocarbamate de plomb 2, record 27, French, N%2CN%27%2Ddim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb
former designation, correct, masculine noun
- diméthyldithiocarbamate de plomb 1, record 27, French, dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb
former designation, correct, masculine noun
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique qui se présente sous la forme d'une poudre blanche, insoluble dans les solvants organiques, légèrement soluble dans le cyclohexanone, utilisé comme accélérateur de vulcanisation avec le litharge. 3, record 27, French, - dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
diméthyldithiocarbamate de plomb(II) : forme vieillie. 1, record 27, French, - dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
Les lettres majuscules «S» et «T» s'écrivent en italique. 1, record 27, French, - dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 27, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C6H12N2S4·Pb ou Pb[SCSN(CH3)2]2 3, record 27, French, - dim%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20plomb%28II%29
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2011-08-26
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 28
Record 28, Main entry term, English
- benzene-1,3-dicarboxylic acid
1, record 28, English, benzene%2D1%2C3%2Ddicarboxylic%20acid
correct, see observation
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- isophthalic acid 2, record 28, English, isophthalic%20acid
correct
- IPA 3, record 28, English, IPA
see observation
- IPA 3, record 28, English, IPA
- meta-phthalic acid 3, record 28, English, meta%2Dphthalic%20acid
former designation, avoid
- meta-benzenedicarboxylic acid 1, record 28, English, meta%2Dbenzenedicarboxylic%20acid
avoid
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of combustible, colorless crystals, slightly soluble in water, soluble in alcohol and acetic acid, insoluble in benzene and petroleum ether, which is used for polymers and plasticizers. 4, record 28, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarboxylic%20acid
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
benzene-1,3-dicarboxylic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 28, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarboxylic%20acid
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
IPA: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 5, record 28, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarboxylic%20acid
Record number: 28, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C8H6O4 or C6H4(COOH)2 4, record 28, English, - benzene%2D1%2C3%2Ddicarboxylic%20acid
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 28
Record 28, Main entry term, French
- acide benzène-1,3-dicarboxylique
1, record 28, French, acide%20benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarboxylique
correct, see observation, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- acide isophtalique 2, record 28, French, acide%20isophtalique
correct, masculine noun
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores, combustibles, légèrement soluble dans l'eau, soluble dans l'alcool et l'acide acétique, insoluble dans le benzène et l'essence de pétrole, utilisé dans l'industrie des polymères et des plastifiants. 3, record 28, French, - acide%20benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarboxylique
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
acide benzène-1,3-dicarboxylique : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 28, French, - acide%20benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarboxylique
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C8H6O4 ou C6H4(COOH)2 3, record 28, French, - acide%20benz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Ddicarboxylique
Record 28, Spanish
Record 28, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es) Record 28
Record 28, Main entry term, Spanish
- ácido isoftálico
1, record 28, Spanish, %C3%A1cido%20isoft%C3%A1lico
masculine noun
Record 28, Abbreviations, Spanish
Record 28, Synonyms, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C8H6O4 o C6H4(COOH)2 2, record 28, Spanish, - %C3%A1cido%20isoft%C3%A1lico
Record 29 - internal organization data 2011-08-26
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
Universal entry(ies) Record 29
Record 29, Main entry term, English
- magnesium arsenate
1, record 29, English, magnesium%20arsenate
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- arsenic acid magnesium salt 2, record 29, English, arsenic%20acid%20magnesium%20salt
correct
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound having the formula AsH3O4·xMg which appears under the form of a powder, which is insoluble in water when pure, and which is used as an insecticide. 3, record 29, English, - magnesium%20arsenate
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
[The] technical material is highly hydrated and made from magnesium carbonate and arsenic acid. [The chemical formula for magnesium arsenate hydrate is as follows:] Mg3(AsO4)2·xH2O. 4, record 29, English, - magnesium%20arsenate
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Record 29
Record 29, Main entry term, French
- arsénate de magnésium
1, record 29, French, ars%C3%A9nate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- arséniate de magnésium 2, record 29, French, ars%C3%A9niate%20de%20magn%C3%A9sium
former designation, correct, see observation, masculine noun
- sel de magnésium de l'acide arsénique 3, record 29, French, sel%20de%20magn%C3%A9sium%20de%20l%27acide%20ars%C3%A9nique
correct, masculine noun
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique de formule AsH3O4·xMg se présentant sous la forme d'une poudre, insoluble dans l'eau à l'état pur, utilisé comme insecticide. 4, record 29, French, - ars%C3%A9nate%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Le produit du commerce est un hydrate dont la formule chimique se présente comme suit : Mg3(AsO4)2·xH2O. 4, record 29, French, - ars%C3%A9nate%20de%20magn%C3%A9sium
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 2011-08-26
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 30
Record 30, Main entry term, English
- trilead bis(phosphate)
1, record 30, English, trilead%20bis%28phosphate%29
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
- lead(II) phosphate 2, record 30, English, lead%28II%29%20phosphate
correct
- lead(2+) phosphate 2, record 30, English, lead%282%2B%29%20phosphate
correct
- lead phosphate 3, record 30, English, lead%20phosphate
former designation, avoid
- lead orthophosphate 2, record 30, English, lead%20orthophosphate
avoid
- normal lead orthophosphate 4, record 30, English, normal%20lead%20orthophosphate
former designation, avoid
- phosphoric acid lead(2+) salt 2, record 30, English, phosphoric%20acid%20lead%282%2B%29%20salt
avoid
- plumbous phosphate 2, record 30, English, plumbous%20phosphate
avoid
- trilead phosphate 2, record 30, English, trilead%20phosphate
avoid
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound... which appears under the form of a toxic, white powder, is insoluble in water, soluble in acids and alkalies and used as a stabilizing agent and in plastics. 5, record 30, English, - trilead%20bis%28phosphate%29
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
lead phosphate: obsolete form. 1, record 30, English, - trilead%20bis%28phosphate%29
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: O8P2·3Pb or Pb3(PO4)2 6, record 30, English, - trilead%20bis%28phosphate%29
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 30
Record 30, Main entry term, French
- bis(phosphate) de triplomb
1, record 30, French, bis%28phosphate%29%20de%20triplomb
correct, masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
- phosphate de plomb(II) 1, record 30, French, phosphate%20de%20plomb%28II%29
correct, masculine noun
- phosphate de plomb(2+) 1, record 30, French, phosphate%20de%20plomb%282%2B%29
correct, masculine noun
- phosphate de plomb 2, record 30, French, phosphate%20de%20plomb
former designation, avoid, masculine noun
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre blanche, toxique, insoluble dans l'eau, soluble dans les acides et les alcalis, utilisé comme agent stabilisant et dans les plastiques. 3, record 30, French, - bis%28phosphate%29%20de%20triplomb
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
phosphate de plomb : forme vieillie. 1, record 30, French, - bis%28phosphate%29%20de%20triplomb
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : O8P2·3Pb ou Pb3(PO4)2 3, record 30, French, - bis%28phosphate%29%20de%20triplomb
Record 30, Spanish
Record 30, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 30
Record 30, Main entry term, Spanish
- fosfato de plomo
1, record 30, Spanish, fosfato%20de%20plomo
correct, masculine noun
Record 30, Abbreviations, Spanish
Record 30, Synonyms, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Polvo blanco insoluble en agua, soluble en ácidos y álcalis. Muy tóxico. 1, record 30, Spanish, - fosfato%20de%20plomo
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: O8P2·3Pb o Pb3(PO4)2 2, record 30, Spanish, - fosfato%20de%20plomo
Record 31 - internal organization data 2011-08-26
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 31
Record 31, Main entry term, English
- butyl benzoate
1, record 31, English, butyl%20benzoate
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
- n-butyl benzoate 2, record 31, English, n%2Dbutyl%20benzoate
former designation, avoid
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a colorless oily liquid, insoluble in water, used as dye carrier for synthetic fibres, as plasticizer, and as solvent especially for cellulose ethers. 3, record 31, English, - butyl%20benzoate
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
butyl benzoate: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 4, record 31, English, - butyl%20benzoate
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C6H5COOC4H9 4, record 31, English, - butyl%20benzoate
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 31
Record 31, Main entry term, French
- benzoate de butyle
1, record 31, French, benzoate%20de%20butyle
correct, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- benzoate de n-butyle 2, record 31, French, benzoate%20de%20n%2Dbutyle
former designation, avoid, masculine noun
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
benzoate de butyle : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 3, record 31, French, - benzoate%20de%20butyle
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H5COOC4H9 4, record 31, French, - benzoate%20de%20butyle
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2011-08-26
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 32
Record 32, Main entry term, English
- propan-2-ylbenzene
1, record 32, English, propan%2D2%2Dylbenzene
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
- cumene 2, record 32, English, cumene
correct
- isopropylbenzene 3, record 32, English, isopropylbenzene
correct
- (1-methylethyl)benzene 4, record 32, English, %281%2Dmethylethyl%29benzene
correct
- cumol 4, record 32, English, cumol
former designation, avoid
- isopropyl benzene 5, record 32, English, isopropyl%20benzene
avoid
- isopropylbenzol 5, record 32, English, isopropylbenzol
avoid
- 2-phenylpropane 5, record 32, English, 2%2Dphenylpropane
avoid
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a combustible, colorless liquid, is soluble in alcohol, carbon tetrachloride, ether and benzene, insoluble in water, and is used in the production of phenol, acetone and(1-methylethyl) benzene and as a solvent. 6, record 32, English, - propan%2D2%2Dylbenzene
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
isopropylbenzene: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 6, record 32, English, - propan%2D2%2Dylbenzene
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: RCRA waste number U055; UN 1918. 6, record 32, English, - propan%2D2%2Dylbenzene
Record number: 32, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C9H12 or C6H5CH(CH3)2 6, record 32, English, - propan%2D2%2Dylbenzene
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 32
Record 32, Main entry term, French
- propan-2-ylbenzène
1, record 32, French, propan%2D2%2Dylbenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
- cumène 2, record 32, French, cum%C3%A8ne
correct, masculine noun
- isopropylbenzène 3, record 32, French, isopropylbenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- (1-méthyléthyl)benzène 1, record 32, French, %281%2Dm%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- cumol 4, record 32, French, cumol
former designation, avoid, masculine noun
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, combustible, soluble dans l'alcool, le tétrachlorure de carbone, l'éther et le benzène, insoluble dans l'eau, utilisé dans la préparation du phénol, de l'acétone et du (1-méthyléthyl)benzène, et comme solvant. 5, record 32, French, - propan%2D2%2Dylbenz%C3%A8ne
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
isopropylbenzène : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 5, record 32, French, - propan%2D2%2Dylbenz%C3%A8ne
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C9H12 ou C6H5CH(CH3)2 5, record 32, French, - propan%2D2%2Dylbenz%C3%A8ne
Record 32, Spanish
Record 32, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 32
Record 32, Main entry term, Spanish
- cumeno
1, record 32, Spanish, cumeno
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, Spanish
Record 32, Synonyms, Spanish
- cumol 2, record 32, Spanish, cumol
masculine noun
- isopropilbenceno 2, record 32, Spanish, isopropilbenceno
masculine noun
Record 32, Textual support, Spanish
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
Líquido incoloro, soluble en alcohol, tetracloruro de carbono, éter y benceno, insoluble en agua. Tóxico por ingestión, inhalación y absorción por la piel. Inflamable. Narcótico en concentraciones elevadas. 3, record 32, Spanish, - cumeno
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C9H12 o C6H5CH(CH3)2 4, record 32, Spanish, - cumeno
Record 33 - internal organization data 2011-08-26
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 33
Record 33, Main entry term, English
- (bromomethyl)benzene
1, record 33, English, %28bromomethyl%29benzene
correct, see observation
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
- benzyl bromide 2, record 33, English, benzyl%20bromide
correct
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a clear, refractive liquid having a pleasant odor which is not easily hydrolyzed, is soluble in alcohol, benzene, ether, is insoluble in water, and is used for making foaming and frothing agents and in organic synthesis. 3, record 33, English, - %28bromomethyl%29benzene
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Shipping regulations for this product (Rail, Air): Corrosive label - Not acceptable passenger. 4, record 33, English, - %28bromomethyl%29benzene
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
(bromomethyl)benzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 33, English, - %28bromomethyl%29benzene
Record number: 33, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C6H5CH2Br or C6H5-CH2Br 3, record 33, English, - %28bromomethyl%29benzene
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 33
Record 33, Main entry term, French
- (bromométhyl)benzène
1, record 33, French, %28bromom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
- bromure de benzyle 2, record 33, French, bromure%20de%20benzyle
correct, masculine noun
- a-bromo toluène 3, record 33, French, a%2Dbromo%20tolu%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Liquide incolore, toxique, lacrymogène, F = -4°. E = 198° d = 1,440, insoluble dans eau, miscible alcool, éther. 4, record 33, French, - %28bromom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
(bromométhyl)benzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 33, French, - %28bromom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record number: 33, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C6H5CH2Br ou C6H5-CH2Br 5, record 33, French, - %28bromom%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
Record 33, Spanish
Record 33, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 33
Record 33, Main entry term, Spanish
- bromuro de bencilo
1, record 33, Spanish, bromuro%20de%20bencilo
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, Spanish
Record 33, Synonyms, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
Líquido claro y refringente de olor agradable, soluble en alcohol. Altamente tóxico. 1, record 33, Spanish, - bromuro%20de%20bencilo
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C6H5CH2Br o C6 H5-CH2Br 2, record 33, Spanish, - bromuro%20de%20bencilo
Record 34 - internal organization data 2011-08-26
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 34
Record 34, Main entry term, English
- 1,4-dimethoxybenzene
1, record 34, English, 1%2C4%2Ddimethoxybenzene
correct, see observation
Record 34, Abbreviations, English
- DMB 1, record 34, English, DMB
avoid
Record 34, Synonyms, English
- hydroquinone dimethyl ether 2, record 34, English, hydroquinone%20dimethyl%20ether
former designation, correct, see observation
- p-dimethoxybenzene 3, record 34, English, p%2Ddimethoxybenzene
former designation, avoid
- dimethyl ether hydroquinone 3, record 34, English, dimethyl%20ether%20hydroquinone
avoid
- dimethyl hydroquinone 4, record 34, English, dimethyl%20hydroquinone
avoid
- dimethylhydroquinone 3, record 34, English, dimethylhydroquinone
avoid
- dimethylhydroquinone ether 3, record 34, English, dimethylhydroquinone%20ether
avoid
- p-methoxyanisole 3, record 34, English, p%2Dmethoxyanisole
avoid
- quinol dimethyl ether 3, record 34, English, quinol%20dimethyl%20ether
avoid
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of combustible, white flakes with a sweet clover odour, is soluble in benzene and alcohol, is insoluble in water, and is used as a weathering agent in paints and plastics, a fixative in perfumes, a resin intermediate, a flavoring agent, and in dyes, cosmetics and suntan preparations. 5, record 34, English, - 1%2C4%2Ddimethoxybenzene
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
1,4-dimethoxybenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, record 34, English, - 1%2C4%2Ddimethoxybenzene
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
hydroquinone dimethyl ether; obsolete name. 6, record 34, English, - 1%2C4%2Ddimethoxybenzene
Record number: 34, Textual support number: 3 OBS
Also known under the commercial designations USAF AN-9 and USAN UCTL-1791. 5, record 34, English, - 1%2C4%2Ddimethoxybenzene
Record number: 34, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C8H10O2 or C6H4(OCH3)2 5, record 34, English, - 1%2C4%2Ddimethoxybenzene
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 34
Record 34, Main entry term, French
- 1,4-diméthoxybenzène
1, record 34, French, 1%2C4%2Ddim%C3%A9thoxybenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
- éther diméthylique de l'hydroquinone 2, record 34, French, %C3%A9ther%20dim%C3%A9thylique%20de%20l%27hydroquinone
see observation, masculine noun
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
1,4-diméthoxybenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 34, French, - 1%2C4%2Ddim%C3%A9thoxybenz%C3%A8ne
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
éther diméthylique de l'hydroquinone : terme commercial. 1, record 34, French, - 1%2C4%2Ddim%C3%A9thoxybenz%C3%A8ne
Record number: 34, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C8H10O2 ou C6H4(OCH3)2 3, record 34, French, - 1%2C4%2Ddim%C3%A9thoxybenz%C3%A8ne
Record 34, Spanish
Record 34, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 34
Record 34, Main entry term, Spanish
- dimetiléter de hidroquinona
1, record 34, Spanish, dimetil%C3%A9ter%20de%20hidroquinona
masculine noun
Record 34, Abbreviations, Spanish
Record 34, Synonyms, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C8H10O2 o C6H4(OCH3)2 2, record 34, Spanish, - dimetil%C3%A9ter%20de%20hidroquinona
Record 35 - internal organization data 2011-08-26
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 35
Record 35, Main entry term, English
- 4-oxopentanoic acid
1, record 35, English, 4%2Doxopentanoic%20acid
correct, see observation
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
- levulinic acid 2, record 35, English, levulinic%20acid
former designation, correct
- laevulic acid 3, record 35, English, laevulic%20acid
former designation, correct
- laevulinic acid 3, record 35, English, laevulinic%20acid
former designation, correct
- levulic acid 4, record 35, English, levulic%20acid
former designation, correct
- acetopropionic acid 3, record 35, English, acetopropionic%20acid
- acetylpropionic acid 4, record 35, English, acetylpropionic%20acid
former designation
- 3-acetylpropionic acid 3, record 35, English, 3%2Dacetylpropionic%20acid
- ß-acetylpropionic acid 3, record 35, English, %C3%9F%2Dacetylpropionic%20acid
- gamma-ketovaleric acid 1, record 35, English, gamma%2Dketovaleric%20acid
former designation
- 4-ketovaleric acid 3, record 35, English, 4%2Dketovaleric%20acid
- 4-oxovaleric acid 3, record 35, English, 4%2Doxovaleric%20acid
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of combustible crystals, is miscible in water, alcohol, esters, ethers, ketones, aromatic hydrocarbons, is insoluble in aliphatic hydrocarbons, and is used as an intermediate for plasticizers, solvents, resins, flavors, pharmaceuticals, an acidulant, a preservative, a stabilizer for calcium greases, in chrome plating and for controlling lime deposits. 5, record 35, English, - 4%2Doxopentanoic%20acid
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
4-oxopentanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, record 35, English, - 4%2Doxopentanoic%20acid
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
levulinic acid: obsolete form. 6, record 35, English, - 4%2Doxopentanoic%20acid
Record number: 35, Textual support number: 3 OBS
Also known under the commercial designation USAF CZ-1. 5, record 35, English, - 4%2Doxopentanoic%20acid
Record number: 35, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: CH3CO(CH2)2COOH or CH3-CO-CH2-CH2-CHO or C5H8O3 5, record 35, English, - 4%2Doxopentanoic%20acid
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 35
Record 35, Main entry term, French
- acide 4-oxopentanoïque
1, record 35, French, acide%204%2Doxopentano%C3%AFque
correct, see observation, masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
- acide lévulinique 2, record 35, French, acide%20l%C3%A9vulinique
former designation, correct, masculine noun
- acide lévulique 3, record 35, French, acide%20l%C3%A9vulique
former designation, correct, masculine noun
- acide acétylpropionique 4, record 35, French, acide%20ac%C3%A9tylpropionique
former designation, masculine noun
- acide ß-acétylpropionique 5, record 35, French, acide%20%C3%9F%2Dac%C3%A9tylpropionique
former designation, masculine noun
- acide oxo-4-pentanoïque 5, record 35, French, acide%20oxo%2D4%2Dpentano%C3%AFque
former designation, masculine noun
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux combustibles, miscible dans l'eau, l'alcool, les esters, éthers, kétones et hydrocarbures aromatiques, non miscible dans les hydrocarbures aliphatiques, que l'on utilise comme agent de conservation et dans l'industrie des plastiques, des solvents, des résines, des aromatisants et des produits pharmaceutiques. 6, record 35, French, - acide%204%2Doxopentano%C3%AFque
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
acide 4-oxopentanoïque : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 35, French, - acide%204%2Doxopentano%C3%AFque
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
acide lévulinique : forme vieillie. 1, record 35, French, - acide%204%2Doxopentano%C3%AFque
Record number: 35, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : CH3CO(CH2)2COOH ou CH3-CO-CH2-CH2-CHO ou C5H8O3 6, record 35, French, - acide%204%2Doxopentano%C3%AFque
Record 35, Spanish
Record 35, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 35
Record 35, Main entry term, Spanish
- ácido levulínico
1, record 35, Spanish, %C3%A1cido%20levul%C3%ADnico
masculine noun
Record 35, Abbreviations, Spanish
Record 35, Synonyms, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Cristales. Completamente soluble en agua, alcohol, ésteres, éteres, cetonas, hidrocarburos aromáticos. Combustible. Poco tóxico. Se usa en la fabricación de plásticos y en farmacología. 2, record 35, Spanish, - %C3%A1cido%20levul%C3%ADnico
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química : CH3CO(CH2)2COOH o CH3-CO-CH2-CH2-CHO o C5H8O3 3, record 35, Spanish, - %C3%A1cido%20levul%C3%ADnico
Record 36 - internal organization data 2011-08-26
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Dyes and Pigments (Industries)
- Medication
Universal entry(ies) Record 36
Record 36, Main entry term, English
- 3-chloroaniline
1, record 36, English, 3%2Dchloroaniline
correct, see observation
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
- 3-chlorobenzeneamine 1, record 36, English, 3%2Dchlorobenzeneamine
correct
- 3-chlorophenylamine 1, record 36, English, 3%2Dchlorophenylamine
correct
- m-chloraniline 1, record 36, English, m%2Dchloraniline
former designation, correct, see observation
- m-chloroaniline 2, record 36, English, m%2Dchloroaniline
former designation, correct, see observation
- m-chlorophenylamine 1, record 36, English, m%2Dchlorophenylamine
former designation, correct, see observation
- 1-amino-3-chlorobenzene 1, record 36, English, 1%2Damino%2D3%2Dchlorobenzene
avoid
- m-aminochlorobenzene 3, record 36, English, m%2Daminochlorobenzene
avoid, see observation
- meta-aminochlorobenzene 4, record 36, English, meta%2Daminochlorobenzene
former designation, avoid, see observation
- meta-chloraniline 4, record 36, English, meta%2Dchloraniline
former designation, avoid, see observation
- meta-chloroaniline 4, record 36, English, meta%2Dchloroaniline
former designation, avoid, see observation
- meta-chlorophenylamine 4, record 36, English, meta%2Dchlorophenylamine
former designation, avoid, see observation
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a colorless to light-amber liquid which tends to darken during storage, is insoluble in water, soluble in organic solvents, and is used as an intermediate for azo dyes and pigments, in pharmaceuticals, insecticides and agricultural chemicals. 5, record 36, English, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
3-chloroaniline: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 4, record 36, English, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: Fast Orange GC Base; UN 2018 (solid); UN 2019 (liquid). 5, record 36, English, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 3 OBS
The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 4, record 36, English, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C6H6ClN or ClC6H4NH2 5, record 36, English, - 3%2Dchloroaniline
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Teintures et pigments (Industries)
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 36
Record 36, Main entry term, French
- 3-chloroaniline
1, record 36, French, 3%2Dchloroaniline
correct, see observation, feminine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
- 3-chlorobenzénamine 1, record 36, French, 3%2Dchlorobenz%C3%A9namine
correct, feminine noun
- (3-chlorophényl)amine 1, record 36, French, %283%2Dchloroph%C3%A9nyl%29amine
correct, feminine noun
- m-chloroaniline 2, record 36, French, m%2Dchloroaniline
former designation, correct, see observation, feminine noun
- méta-chloroaniline 1, record 36, French, m%C3%A9ta%2Dchloroaniline
former designation, avoid, see observation, feminine noun
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore ou légèrement ambré, insoluble dans l'eau, soluble dans les solvants organiques, utilisé dans les teintures, les pigments, les produits pharmaceutiques et les insecticides. 3, record 36, French, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
3-chloroaniline : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 36, French, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 36, French, - 3%2Dchloroaniline
Record number: 36, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C6H6ClN ou ClC6H4NH2 3, record 36, French, - 3%2Dchloroaniline
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 2011-08-26
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 37
Record 37, Main entry term, English
- furan-2-ylmethanol
1, record 37, English, furan%2D2%2Dylmethanol
correct, see observation
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
- 2-furanmethanol 2, record 37, English, 2%2Dfuranmethanol
correct, see observation
- 2-furancarbinol 2, record 37, English, 2%2Dfurancarbinol
avoid
- furfural alcohol 2, record 37, English, furfural%20alcohol
avoid
- furfuralcohol 2, record 37, English, furfuralcohol
avoid
- furfuryl alcohol 3, record 37, English, furfuryl%20alcohol
avoid
- furyl alcohol 2, record 37, English, furyl%20alcohol
avoid
- furyl carbinol 4, record 37, English, furyl%20carbinol
avoid
- 2-furylcarbinol 2, record 37, English, 2%2Dfurylcarbinol
avoid
- 2-furylmethanol 2, record 37, English, 2%2Dfurylmethanol
avoid
- 2-hydroxymethylfuran 2, record 37, English, 2%2Dhydroxymethylfuran
avoid
Record 37, Textual support, English
Record number: 37, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a colorless, mobile liquid becoming brown to dark-red upon exposure to light and air, which autopolymerizes with acid catalysts, often with explosive violence, to form a thermosetting resin that cures to an insoluble, infusible solid, highly resistant to chemical attack, and which is used as a flavoring agent, a penetrant, a solvent for dyes and resins, a wetting agent, in corrosion-resistant sealants and cements, foundry cores, furanpolymers and in modified urea-formaldehyde polymers. 5, record 37, English, - furan%2D2%2Dylmethanol
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
furan-2-ylmethanol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 37, English, - furan%2D2%2Dylmethanol
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
2-furanmethanol: CAS name. 1, record 37, English, - furan%2D2%2Dylmethanol
Record number: 37, Textual support number: 3 OBS
furfuryl alcohol: incorrect form. 1, record 37, English, - furan%2D2%2Dylmethanol
Record number: 37, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C4H3OCH2OH or C5H6O2 or OCH:CHCH:CCH2OH 5, record 37, English, - furan%2D2%2Dylmethanol
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 37
Record 37, Main entry term, French
- furan-2-ylméthanol
1, record 37, French, furan%2D2%2Dylm%C3%A9thanol
correct, see observation, masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
- alcool furfurylique 2, record 37, French, alcool%20furfurylique
avoid, masculine noun
- furanecarbinol 3, record 37, French, furanecarbinol
avoid, masculine noun
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
furan-2-ylméthanol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 37, French, - furan%2D2%2Dylm%C3%A9thanol
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
alcool furfurylique : forme incorrecte. 1, record 37, French, - furan%2D2%2Dylm%C3%A9thanol
Record number: 37, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C4H3OCH2OH ou C5H6O2 ou OCH:CHCH:CCH2OH 4, record 37, French, - furan%2D2%2Dylm%C3%A9thanol
Record 37, Spanish
Record 37, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 37
Record 37, Main entry term, Spanish
- alcohol furfurílico
1, record 37, Spanish, alcohol%20furfur%C3%ADlico
masculine noun
Record 37, Abbreviations, Spanish
Record 37, Synonyms, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Líquido móvil, incoloro. Autopolimeriza con un catalizador ácido, formando una resina que cura u origina un sólido insoluble e infusible. Soluble en alcohol, cloroformo, benceno, agua. Combustible. Tóxico. 1, record 37, Spanish, - alcohol%20furfur%C3%ADlico
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C4H3OCH2OH o C5H6O2 o OCH:CHCH:CCH2OH 2, record 37, Spanish, - alcohol%20furfur%C3%ADlico
Record 38 - internal organization data 2011-08-24
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Dyes and Pigments (Industries)
Universal entry(ies) Record 38
Record 38, Main entry term, English
- lead(2+) tetraoxomolybdate(2-)
1, record 38, English, lead%282%2B%29%20tetraoxomolybdate%282%2D%29
correct, see observation
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
- lead molybdate 2, record 38, English, lead%20molybdate
former designation, correct
- lead molybdenum oxide 3, record 38, English, lead%20molybdenum%20oxide
avoid
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 DEF
A poisonous, noncombustible chemical compound which appears under the form of a yellow powder, is soluble in nitric acid, insoluble in water and alcohol, is derived by adding a solution of lead nitrate to a solution of ammonium molybdate followed by concentration and crystallization, and is used in pigments and as an analytical reagent. 4, record 38, English, - lead%282%2B%29%20tetraoxomolybdate%282%2D%29
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
lead(2+) tetraoxomolybdate(2-): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 38, English, - lead%282%2B%29%20tetraoxomolybdate%282%2D%29
Record number: 38, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: PbMoO4 or MoO4Pb 4, record 38, English, - lead%282%2B%29%20tetraoxomolybdate%282%2D%29
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Teintures et pigments (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Record 38
Record 38, Main entry term, French
- tétraoxomolybdate(2-) de plomb(2+)
1, record 38, French, t%C3%A9traoxomolybdate%282%2D%29%20de%20plomb%282%2B%29
correct, see observation, masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
- molybdate de plomb 2, record 38, French, molybdate%20de%20plomb
former designation, correct, masculine noun
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique toxique, non combustible, se présentant sous la forme d'une poudre jaune, soluble dans l'acide nitrique, insoluble dans l'eau et l'alcool, utilisé comme pigment et réactif analytique. 3, record 38, French, - t%C3%A9traoxomolybdate%282%2D%29%20de%20plomb%282%2B%29
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
tétraoxomolybdate(2-) de plomb(2+) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 38, French, - t%C3%A9traoxomolybdate%282%2D%29%20de%20plomb%282%2B%29
Record number: 38, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : PbMoO4 ou MoO4Pb, 3, record 38, French, - t%C3%A9traoxomolybdate%282%2D%29%20de%20plomb%282%2B%29
Record 38, Spanish
Record 38, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
Entrada(s) universal(es) Record 38
Record 38, Main entry term, Spanish
- molibdato de plomo
1, record 38, Spanish, molibdato%20de%20plomo
masculine noun
Record 38, Abbreviations, Spanish
Record 38, Synonyms, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Polvo amarillo soluble en ácidos, insoluble en agua y alcohol. Incombustible. Muy tóxico. 1, record 38, Spanish, - molibdato%20de%20plomo
Record number: 38, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: PbMoO4 o MoO4Pb 2, record 38, Spanish, - molibdato%20de%20plomo
Record 39 - internal organization data 2011-08-24
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 39
Record 39, Main entry term, English
- ammonium hydrogensulfate
1, record 39, English, ammonium%20hydrogensulfate
correct, see observation
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
- ammonium hydrogen sulfate 2, record 39, English, ammonium%20hydrogen%20sulfate
avoid
- ammonium bisulfate 3, record 39, English, ammonium%20bisulfate
avoid, obsolete
- acid ammonium sulfate 3, record 39, English, acid%20ammonium%20sulfate
avoid
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a colorless, deliquescent powder, soluble in water, insoluble in acetone and alcohol, used as a catalyst in organic synthesis and in hair wave formulation. 4, record 39, English, - ammonium%20hydrogensulfate
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
ammonium hydrogensulfate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 39, English, - ammonium%20hydrogensulfate
Record number: 39, Textual support number: 2 OBS
ammonium hydrogen sulfate: incorrect form; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, 31 December, 1987). 1, record 39, English, - ammonium%20hydrogensulfate
Record number: 39, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: H5NO4S or NH4HSO4 5, record 39, English, - ammonium%20hydrogensulfate
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 39
Record 39, Main entry term, French
- hydrogénosulfate d'ammonium
1, record 39, French, hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium
correct, see observation, masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
- sulfate acide d'ammonium 2, record 39, French, sulfate%20acide%20d%27ammonium
avoid, masculine noun
- bisulfate d'ammonium 3, record 39, French, bisulfate%20d%27ammonium
avoid, masculine noun, less frequent, obsolete
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs déliquescents, rhomboédriques, utilisé comme agent thérapeutique, dans l'industrie des textiles et de la verrerie. 4, record 39, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
hydrogénosulfate d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 5, record 39, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium
Record number: 39, Textual support number: 2 OBS
sulfate acide d'ammonium : forme incorrecte; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 5, record 39, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium
Record number: 39, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : H5NO4S ou NH4HSO4 4, record 39, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 2011-08-23
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 40
Record 40, Main entry term, English
- cyclohexene
1, record 40, English, cyclohexene
correct, see observation
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
- benzenetetrahydride 2, record 40, English, benzenetetrahydride
correct
- hexanaphthylene 2, record 40, English, hexanaphthylene
correct
- tetrahydrobenzene 2, record 40, English, tetrahydrobenzene
- 1,2,3,4-tetrahydrobenzene 3, record 40, English, 1%2C2%2C3%2C4%2Dtetrahydrobenzene
correct
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a colorless liquid, is soluble in alcohol, insoluble in water, flammable, toxic by inhalation, and is used in organic synthesis, as a catalyst solvent, in oil extraction, and in the manufacture of adipic and maleic acids. 4, record 40, English, - cyclohexene
Record number: 40, Textual support number: 1 CONT
Occurs in coal tar. [Prepared] by dehydration of cyclohexanol at high [temperature] over various catalysts. 5, record 40, English, - cyclohexene
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
cyclohexene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 4, record 40, English, - cyclohexene
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following designation: UN 2256. 4, record 40, English, - cyclohexene
Record number: 40, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C6H10 4, record 40, English, - cyclohexene
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 40
Record 40, Main entry term, French
- cyclohexène
1, record 40, French, cyclohex%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
- tétrahydrure de benzène 2, record 40, French, t%C3%A9trahydrure%20de%20benz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- hexanaphtylène 2, record 40, French, hexanaphtyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
- tétrahydrobenzène 3, record 40, French, t%C3%A9trahydrobenz%C3%A8ne
masculine noun
- 1,2,3,4-tétrahydrobenzène 2, record 40, French, 1%2C2%2C3%2C4%2Dt%C3%A9trahydrobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 DEF
Cycloalcène dérivé du cyclohexane [...] que l'on obtient par déshydratation du cyclohexanol. 4, record 40, French, - cyclohex%C3%A8ne
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
cyclohexène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 5, record 40, French, - cyclohex%C3%A8ne
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H10 5, record 40, French, - cyclohex%C3%A8ne
Record 40, Spanish
Record 40, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 40
Record 40, Main entry term, Spanish
- ciclohexeno
1, record 40, Spanish, ciclohexeno
correct, masculine noun
Record 40, Abbreviations, Spanish
Record 40, Synonyms, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Líquido incoloro, soluble en alcohol e insoluble en agua. Moderadamente tóxico por inhalación. Inflamable. 1, record 40, Spanish, - ciclohexeno
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C6H10 2, record 40, Spanish, - ciclohexeno
Record 41 - internal organization data 2011-08-23
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 41
Record 41, Main entry term, English
- methyl 3-phenylprop-2-enoate
1, record 41, English, methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate
correct, see observation
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
- cinnamic acid methyl ester 2, record 41, English, cinnamic%20acid%20methyl%20ester
correct
- methyl cinnamate 3, record 41, English, methyl%20cinnamate
correct
- methyl cinnamylate 2, record 41, English, methyl%20cinnamylate
correct
- methyl 3-phenylpropenoate 2, record 41, English, methyl%203%2Dphenylpropenoate
correct
- 3-phenyl-2-propenoic acid methyl ester 2, record 41, English, 3%2Dphenyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester
correct
Record 41, Textual support, English
Record number: 41, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of white crystals with a strawberry-like odour, is soluble in alcohol and ether, in glycerol, in most fixed oils and in mineral oil, is insoluble in water, is derived by heating methyl alcohol, cinnamic acid and sulfuric acid, with subsequent distillation, and is used in perfumes and as a flavouring agent. 4, record 41, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Methyl cinnamate [is a] synthetic strawberry, butter, cream, cherry, grape, peach, plum, and vanilla flavoring agent for beverages, ice cream, ices, candy, baked goods, gelatin desserts, chewing gum, and condiments. 5, record 41, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
methyl 3-phenylprop-2-enoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 41, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate
Record number: 41, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C10H10O2 or C6H5CH:CHCOOCH3 4, record 41, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 41
Record 41, Main entry term, French
- 3-phénylprop-2-énoate de méthyle
1, record 41, French, 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
- ester méthylique de l'acide cinnamique 1, record 41, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20cinnamique
correct, masculine noun
- cinnamate de méthyle 2, record 41, French, cinnamate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- cinnamylate de méthyle 1, record 41, French, cinnamylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- 3-phénylpropénoate de méthyle 1, record 41, French, 3%2Dph%C3%A9nylprop%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- ester méthylique de l'acide 3-phényl-2-propénoïque 1, record 41, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%203%2Dph%C3%A9nyl%2D2%2Dprop%C3%A9no%C3%AFque
correct, masculine noun
- bêta-phényl-acrylate de méthyle 3, record 41, French, b%C3%AAta%2Dph%C3%A9nyl%2Dacrylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
- ß-phényl-acrylate de méthyle 1, record 41, French, %C3%9F%2Dph%C3%A9nyl%2Dacrylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Cristaux incolores ou blancs, à odeur de fraise, solubles dans l'alcool et l'éther, insolubles dans l'eau. Industrie des parfums, des plastiques. Arôme synthétique de fraise, de cerise, de prune, de vanille et de beurre. 4, record 41, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
3-phénylprop-2-énoate de méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 41, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 41, Textual support number: 3 OBS
bêta : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 5, record 41, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 41, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C10H10O2 ou C6H5CH:CHCOOCH3 5, record 41, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 2011-08-23
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
- Treatment of Wood
Universal entry(ies) Record 42
Record 42, Main entry term, English
- hexachlorobenzene
1, record 42, English, hexachlorobenzene
correct
Record 42, Abbreviations, English
- HCB 2, record 42, English, HCB
see observation
Record 42, Synonyms, English
- carbon hexachloride 3, record 42, English, carbon%20hexachloride
- pentachlorophenyl chloride 4, record 42, English, pentachlorophenyl%20chloride
correct
- perchlorobenzene 5, record 42, English, perchlorobenzene
correct
- phenyl perchloryl 4, record 42, English, phenyl%20perchloryl
correct
Record 42, Textual support, English
Record number: 42, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of combustible, white needles, is soluble in benzene and boiling alcohol, is insoluble in water, is moderately toxic by ingestion, and is used in organic synthesis, as a fungicide for seeds, and as a wood preservative. 6, record 42, English, - hexachlorobenzene
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
hexachlorobenzene: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 6, record 42, English, - hexachlorobenzene
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
HCB: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 3, record 42, English, - hexachlorobenzene
Record number: 42, Textual support number: 3 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Amatin; Anticarie; Burnt-Cure; Burnt-No-More; Ceku C.B.; Co-Op Hexa; Granox NM; Hexa C.B.; Julin’s carbon chloride; No Bunt; RCRA waste number U127; Sanocid; Sanocide; Smut-Bo; Snieciotox; UN 2729. 6, record 42, English, - hexachlorobenzene
Record number: 42, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C6Cl6 6, record 42, English, - hexachlorobenzene
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
- Traitement des bois
Entrée(s) universelle(s) Record 42
Record 42, Main entry term, French
- hexachlorobenzène
1, record 42, French, hexachlorobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
- hexachlorure de carbone 2, record 42, French, hexachlorure%20de%20carbone
masculine noun
- chlorure de pentachlorophényle 3, record 42, French, chlorure%20de%20pentachloroph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
- perchlorobenzène 4, record 42, French, perchlorobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- phénylperchloryle 3, record 42, French, ph%C3%A9nylperchloryle
masculine noun
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 DEF
Composé résultant de la substitution d'atomes de chlore à tous les atomes d'hydrogène du benzène, se présentant sous la forme d'aiguilles blanches fondant à 231°C, combustibles, soluble dans le benzène et insoluble dans l'eau, que l'on utilise en synthèse organique, comme fongicide, et pour la préservation du bois. 5, record 42, French, - hexachlorobenz%C3%A8ne
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
hexachlorobenzène : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 5, record 42, French, - hexachlorobenz%C3%A8ne
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6Cl6 5, record 42, French, - hexachlorobenz%C3%A8ne
Record 42, Spanish
Record 42, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Agentes químicos (Agricultura)
- Tratamiento de la madera
Entrada(s) universal(es) Record 42
Record 42, Main entry term, Spanish
- hexaclorobenceno
1, record 42, Spanish, hexaclorobenceno
correct, masculine noun
Record 42, Abbreviations, Spanish
Record 42, Synonyms, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Sólido que aparece en forma de agujas blancas. Soluble en benceno y alcohol hirviente. Insoluble en agua. Combustible, poco tóxico. Fungicida. 2, record 42, Spanish, - hexaclorobenceno
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C6Cl6 3, record 42, Spanish, - hexaclorobenceno
Record 43 - internal organization data 2011-08-23
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 43
Record 43, Main entry term, English
- furan
1, record 43, English, furan
correct, see observation
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
- divinylene oxide 2, record 43, English, divinylene%20oxide
avoid
- furfuran 3, record 43, English, furfuran
avoid
- oxacyclopentadiene 4, record 43, English, oxacyclopentadiene
avoid
- oxole 2, record 43, English, oxole
avoid
- tetrol 5, record 43, English, tetrol
avoid
- tetrole 2, record 43, English, tetrole
avoid
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 DEF
A heterocyclic compound which appears under the form of a colorless liquid turning brown on standing, thiw colour change being retarded be a small amount of water added, which is insoluble in water, soluble in alcohol and ether, is derived by the dry distillation of furoic acid from furfural, and is used in organic synthesis, especially for pyrrole, tetrahydrofuran, and thiophene. 6, record 43, English, - furan
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
furan: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 7, record 43, English, - furan
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C4H4O 6, record 43, English, - furan
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 43
Record 43, Main entry term, French
- furane
1, record 43, French, furane
correct, see observation, masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
- furan 2, record 43, French, furan
avoid, masculine noun
- furanne 2, record 43, French, furanne
former designation, avoid, masculine noun
- furfuran 2, record 43, French, furfuran
avoid, masculine noun
- furfurane 3, record 43, French, furfurane
avoid, masculine noun
- furfuranne 2, record 43, French, furfuranne
avoid, masculine noun
- tétrol 3, record 43, French, t%C3%A9trol
avoid, masculine noun
- tétraphénol 2, record 43, French, t%C3%A9traph%C3%A9nol
avoid, masculine noun
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 DEF
Composé hétérocyclique oxygéné [...] dérivant du furfural. 4, record 43, French, - furane
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
furane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 5, record 43, French, - furane
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C4H4O 6, record 43, French, - furane
Record 43, Spanish
Record 43, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 43
Record 43, Main entry term, Spanish
- furano
1, record 43, Spanish, furano
correct, masculine noun
Record 43, Abbreviations, Spanish
Record 43, Synonyms, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Líquido incoloro que pardea con el tiempo. Insoluble en agua, soluble en alcohol y éter. Muy tóxico. Inflamable. 2, record 43, Spanish, - furano
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C4H4O 3, record 43, Spanish, - furano
Record 44 - internal organization data 2011-08-23
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 44
Record 44, Main entry term, English
- lead(IV) oxide
1, record 44, English, lead%28IV%29%20oxide
correct
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
- brown lead oxide 2, record 44, English, brown%20lead%20oxide
correct
- lead dioxide 3, record 44, English, lead%20dioxide
former designation, correct
- anhydrous plumbic acid 2, record 44, English, anhydrous%20plumbic%20acid
former designation, avoid
- lead brown 4, record 44, English, lead%20brown
former designation, avoid
- lead oxide brown 5, record 44, English, lead%20oxide%20brown
former designation, avoid
- lead peroxide 3, record 44, English, lead%20peroxide
former designation, avoid
- lead superoxide 6, record 44, English, lead%20superoxide
former designation, avoid
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound... which appears under the form of poisonous, brown hexagonal crystals that decompose when heated, is insoluble in water and alcohol, soluble in glacial acetic acid, is derived by adding bleaching powder to an alkaline solution of lead hydroxide, and is used as an oxidizing agent, in electrodes, lead-acid storage batteries, matches and explosives, as a textile mordant, in dye manufacture, and as an analytical reagent. 7, record 44, English, - lead%28IV%29%20oxide
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: PbO2 or O2Pb 8, record 44, English, - lead%28IV%29%20oxide
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 44
Record 44, Main entry term, French
- oxyde de plomb(IV)
1, record 44, French, oxyde%20de%20plomb%28IV%29
correct, masculine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
- oxyde puce de plomb 2, record 44, French, oxyde%20puce%20de%20plomb
correct, masculine noun
- dioxyde de plomb 3, record 44, French, dioxyde%20de%20plomb
former designation, correct, masculine noun
- bioxyde de plomb 4, record 44, French, bioxyde%20de%20plomb
former designation, avoid, masculine noun
- peroxyde de plomb 5, record 44, French, peroxyde%20de%20plomb
former designation, avoid, masculine noun
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : PbO2 ou O2Pb 6, record 44, French, - oxyde%20de%20plomb%28IV%29
Record 44, Spanish
Record 44, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 44
Record 44, Main entry term, Spanish
- dióxido de plomo
1, record 44, Spanish, di%C3%B3xido%20de%20plomo
masculine noun
Record 44, Abbreviations, Spanish
Record 44, Synonyms, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Sólido cristalino de color pardo. Soluble en ácido acético glacial, insoluble en agua y alcohol. Oxidante. Tóxico. 1, record 44, Spanish, - di%C3%B3xido%20de%20plomo
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: PbO2 o O2Pb 2, record 44, Spanish, - di%C3%B3xido%20de%20plomo
Record 45 - internal organization data 2011-08-23
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Medication
Universal entry(ies) Record 45
Record 45, Main entry term, English
- 1,3,5,7-tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]decane
1, record 45, English, 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Ddecane
correct, see observation
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
- hexamethylenetetramine 2, record 45, English, hexamethylenetetramine
correct
- HMTA 3, record 45, English, HMTA
avoid
- HMTA 3, record 45, English, HMTA
- aminoform 4, record 45, English, aminoform
correct
- hexamethylenamine 5, record 45, English, hexamethylenamine
correct
- urotropine 6, record 45, English, urotropine
correct
- hexamine(heterocycle) 1, record 45, English, hexamine%28heterocycle%29
correct
- aminiform 7, record 45, English, aminiform
avoid
- ammonioformaldehyde 5, record 45, English, ammonioformaldehyde
avoid
- crystogen 8, record 45, English, crystogen
avoid
- cystamine 9, record 45, English, cystamine
avoid
- cystamine methenamine 7, record 45, English, cystamine%20methenamine
avoid
- hexamethyleneamine 10, record 45, English, hexamethyleneamine
avoid
- hexamethylenetetraamine 5, record 45, English, hexamethylenetetraamine
avoid
- HMT 5, record 45, English, HMT
avoid
- HMT 5, record 45, English, HMT
- hexamethylene tetramine 7, record 45, English, hexamethylene%20tetramine
avoid
- hexamine 11, record 45, English, hexamine
avoid
- methenamine 12, record 45, English, methenamine
avoid
- 1,3,5,7-tetraazaadamantane 5, record 45, English, 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazaadamantane
avoid
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which has a heterocyclic fused ring structure, appears under the form of a white crystalline powder or of colorless, lustrous crystals, is practically odorless, is soluble in water, alcohol, and chloroform, is insoluble in ether, is derived by the action of ammonia on formaldehyde, and is used for the curing of phenolformaldehyde and resorcinolformaldehyde resins, in rubber-to-textile adhesives, as a protein modifier, in organic synthesis, in pharmaceuticals, as a corrosion inhibitor, in shrink-proofing textiles and as an antibacterial. 13, record 45, English, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Ddecane
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
1,3,5,7-tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]decane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 45, English, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Ddecane
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
methenamine: incorrect form. 1, record 45, English, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Ddecane
Record number: 45, Textual support number: 3 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: aceto HMT; ammoform; cystamin; formamine; formin; hexaform; methamin; preparation AF; resotropin; UN 1328; uritone; urotropin. 13, record 45, English, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Ddecane
Record number: 45, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C6H12N4 or (CH2)6N4 13, record 45, English, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dtetraazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Ddecane
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 45
Record 45, Main entry term, French
- 1,3,5,7-tétraazatricyclo[3.3.1.13,7]décane
1, record 45, French, 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
correct, see observation, masculine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
- aminoforme 2, record 45, French, aminoforme
correct, feminine noun
- hexaméthylénamine 2, record 45, French, hexam%C3%A9thyl%C3%A9namine
correct, feminine noun
- hexaméthylènetétramine 3, record 45, French, hexam%C3%A9thyl%C3%A8net%C3%A9tramine
correct, feminine noun
- hexamine(hétérocycle) 1, record 45, French, hexamine%28h%C3%A9t%C3%A9rocycle%29
correct, feminine noun
- urotropine 1, record 45, French, urotropine
correct, feminine noun
- cystamine 2, record 45, French, cystamine
avoid, feminine noun
- hexamine 4, record 45, French, hexamine
avoid, feminine noun
- méthènamine 5, record 45, French, m%C3%A9th%C3%A8namine
avoid, feminine noun
- méthénamine 6, record 45, French, m%C3%A9th%C3%A9namine
avoid, feminine noun
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
Composé hétérocyclique formé dans l'action directe du formol sur l'ammoniac que l'on utilise comme réactif analytique (silice), comme agent de synthèse, et comme médicament antiseptique, microbicide et régulateur de l'excrétion urinaire. 7, record 45, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
L'hexaméthylènetétramine est autorisée, en France, uniquement pour le caviar et les succédanés de caviar [...]. En République fédérale allemande, on l'utilise couramment pour les marinades de poisson non soumises à une stérilisation ou pasteurisation, du type «rollmops», par exemple [...] 8, record 45, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
1,3,5,7-tétraazatricyclo[3.3.1.13,7]décane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 45, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
Record number: 45, Textual support number: 3 OBS
méthènamine : forme incorrecte. 1, record 45, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
Record number: 45, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C6H12N4 ou (CH2)6N4 7, record 45, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
Record 45, Spanish
Record 45, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 45
Record 45, Main entry term, Spanish
- aminoformo
1, record 45, Spanish, aminoformo
masculine noun
Record 45, Abbreviations, Spanish
Record 45, Synonyms, Spanish
- cistamina 1, record 45, Spanish, cistamina
feminine noun
- metenamina 1, record 45, Spanish, metenamina
feminine noun
- hexametilenamina 1, record 45, Spanish, hexametilenamina
feminine noun
- hexametilentetramina 2, record 45, Spanish, hexametilentetramina
feminine noun
Record 45, Textual support, Spanish
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C6H12N4 o (CH2)6N4 3, record 45, Spanish, - aminoformo
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
Sólido cristalino, inodoro. Soluble en agua, alcohol y cloroformo. Insoluble en éter. Inflamable. 4, record 45, Spanish, - aminoformo
Record 46 - internal organization data 2011-08-23
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 46
Record 46, Main entry term, English
- diammonium hydrogenphosphate
1, record 46, English, diammonium%20hydrogenphosphate
correct
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
- diammonium phosphate 2, record 46, English, diammonium%20phosphate
correct
- dibasic ammonium phosphate 3, record 46, English, dibasic%20ammonium%20phosphate
correct
- DAP 4, record 46, English, DAP
correct, see observation
- DAP 4, record 46, English, DAP
- secondary ammonium phosphate 1, record 46, English, secondary%20ammonium%20phosphate
correct
- diammonium hydrogen phosphate 5, record 46, English, diammonium%20hydrogen%20phosphate
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of white crystals or powder, mildly alkaline in reaction, soluble in water, insoluble in alcohol, used as feed additive, sugar purifying agent, in plant nutrient solutions, in the manufacture of yeast, vinegar, and as bread improver. 6, record 46, English, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
diammonium hydrogenphosphate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). 5, record 46, English, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
DAP: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 5, record 46, English, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 46, Textual support number: 3 OBS
Also known under the following commercial designation: Fyrex. 7, record 46, English, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 46, Textual support number: 4 OBS
Chemical formulas: H9N2O4P or (NH4)2HPO4 6, record 46, English, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 46
Record 46, Main entry term, French
- hydrogénophosphate de diammonium
1, record 46, French, hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
correct, masculine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
- phosphate diammonique 2, record 46, French, phosphate%20diammonique
correct, masculine noun
- phosphate dibasique d'ammonium 3, record 46, French, phosphate%20dibasique%20d%27ammonium
former designation, see observation, masculine noun
- orthophosphate diammonique 2, record 46, French, orthophosphate%20diammonique
correct, masculine noun
- phosphate monoacide d'ammonium 4, record 46, French, phosphate%20monoacide%20d%27ammonium
former designation, correct, see observation, masculine noun
- diphosphate d'ammonium 5, record 46, French, diphosphate%20d%27ammonium
avoid, masculine noun
- orthophosphate d'ammonium monoacide 1, record 46, French, orthophosphate%20d%27ammonium%20monoacide
masculine noun
- phosphate d'ammonium monoacide 1, record 46, French, phosphate%20d%27ammonium%20monoacide
masculine noun
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
Produit se présentant sous la forme de cristaux monocliniques, incolores, dissociables par la chaleur, solubles dans l'eau, utilisé dans la conservation des produits alimentaires. 6, record 46, French, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
hydrogénophosphate de diammonium : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée. 1, record 46, French, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
Ancien nom (ANOM) : paramètre indiquant que le terme n'est plus acceptable de nos jours. À n'utiliser que si le contexte particulier du texte à traduire (par ex. contexte historique) le justifie. 1, record 46, French, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 46, Textual support number: 3 OBS
L'adjectif basique est correctement utilisé en français pour désigner un sel basique qui peut formellement libérer un anion OH-. Il est fortement déconseillé de l'utiliser en français dans le cas d'un sel acide contenant un ou plusieurs cations H+; on doit donc éviter le nom «phosphate dibasique d'ammonium» qui est un anglicisme de mauvais aloi. 1, record 46, French, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 46, Textual support number: 4 OBS
Formules chimiques : H9N2O4P ou (NH4)2HPO4 7, record 46, French, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 2011-08-22
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
Universal entry(ies) Record 47
Record 47, Main entry term, English
- propan-2-yl phenylcarbamate
1, record 47, English, propan%2D2%2Dyl%20phenylcarbamate
correct
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
- 1-methylethyl phenylcarbamate 1, record 47, English, 1%2Dmethylethyl%20phenylcarbamate
correct
- isopropyl phenylcarbamate 2, record 47, English, isopropyl%20phenylcarbamate
correct
- IPC 3, record 47, English, IPC
correct
- IPC 3, record 47, English, IPC
- carbanilic acid isopropyl ester 2, record 47, English, carbanilic%20acid%20isopropyl%20ester
avoid
- isopropyl carbanilate 4, record 47, English, isopropyl%20carbanilate
former designation, correct
- isopropyl carbanilic acid ester 2, record 47, English, isopropyl%20carbanilic%20acid%20ester
avoid
- isopropyl-N-phenylcarbamate 5, record 47, English, isopropyl%2DN%2Dphenylcarbamate
former designation, avoid, see observation
- INPC 5, record 47, English, INPC
avoid, see observation
- INPC 5, record 47, English, INPC
- o-isopropyl N-phenyl carbamate 2, record 47, English, o%2Disopropyl%20N%2Dphenyl%20carbamate
avoid, see observation
- N-phenylcarbamic acid isopropyl ester 2, record 47, English, N%2Dphenylcarbamic%20acid%20isopropyl%20ester
avoid, see observation
- phenylcarbamic acid 1-methylethyl ester 2, record 47, English, phenylcarbamic%20acid%201%2Dmethylethyl%20ester
avoid
- N-phenyl isopropylcarbamate 6, record 47, English, N%2Dphenyl%20isopropylcarbamate
former designation, avoid, see observation
- N-phenyl isopropyl carbamate 2, record 47, English, N%2Dphenyl%20isopropyl%20carbamate
avoid, see observation
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of white to gray crystalline needles, is odorless when pure, is soluble in alcohol, acetone and isopropyl alcohol, insoluble in water, and is used as a herbicide. 7, record 47, English, - propan%2D2%2Dyl%20phenylcarbamate
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Also known under a large number of commercial designations, among which: Ban-HOE; Beet-Kleen; Chem-HOE; IFC; IFK; IPPC; Ortho Grass Killer; Premalox; Profam; Propham; Prophame; Triherbide; Triherbide-IPC; Tuberit; Tuberite; USAF D-9; Y2. 7, record 47, English, - propan%2D2%2Dyl%20phenylcarbamate
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
The capital letter "N" and the prefix "o" must be italicized. 1, record 47, English, - propan%2D2%2Dyl%20phenylcarbamate
Record number: 47, Textual support number: 3 OBS
INPC: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 47, English, - propan%2D2%2Dyl%20phenylcarbamate
Record number: 47, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C10H13NO2 or C6H5NHCOOCH(CH3)2 7, record 47, English, - propan%2D2%2Dyl%20phenylcarbamate
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Record 47
Record 47, Main entry term, French
- phénylcarbamate de propan-2-yle
1, record 47, French, ph%C3%A9nylcarbamate%20de%20propan%2D2%2Dyle
correct, masculine noun
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
- phénylcarbamate de 1-méthyléthyle 1, record 47, French, ph%C3%A9nylcarbamate%20de%201%2Dm%C3%A9thyl%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- IPC 1, record 47, French, IPC
correct, masculine noun
- I.P.C. 2, record 47, French, I%2EP%2EC%2E
avoid, masculine noun
- IPPC 3, record 47, French, IPPC
avoid, see observation, masculine noun
- IPC 1, record 47, French, IPC
- phénylcarbamate d'isopropyle 1, record 47, French, ph%C3%A9nylcarbamate%20d%27isopropyle
correct, masculine noun
- carbanilate d'isopropyle 1, record 47, French, carbanilate%20d%27isopropyle
former designation, correct, masculine noun
- N-phénylcarbamate d'isopropyle 4, record 47, French, N%2Dph%C3%A9nylcarbamate%20d%27isopropyle
correct, see observation, masculine noun
- prophame 3, record 47, French, prophame
correct, masculine noun
- isopropyl N-phénylcarbamate 2, record 47, French, isopropyl%20N%2Dph%C3%A9nylcarbamate
former designation, avoid, masculine noun
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme d'aiguilles cristallines, utilisé comme herbicide. 5, record 47, French, - ph%C3%A9nylcarbamate%20de%20propan%2D2%2Dyle
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
IPPC : abréviation non officielle; ne pas l'utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 1, record 47, French, - ph%C3%A9nylcarbamate%20de%20propan%2D2%2Dyle
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
La lettre majuscule «N» s'écrit en italique. 5, record 47, French, - ph%C3%A9nylcarbamate%20de%20propan%2D2%2Dyle
Record number: 47, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C10H13NO2 ou C6H5NHCOOCH(CH3)2 5, record 47, French, - ph%C3%A9nylcarbamate%20de%20propan%2D2%2Dyle
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 2011-08-22
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
- Dyes and Pigments (Industries)
- Medication
Universal entry(ies) Record 48
Record 48, Main entry term, English
- isodecaldehyde
1, record 48, English, isodecaldehyde
correct
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 DEF
A commercial name for a chemical compound presenting mixed isomers which appears under the form of a combustible liquid, is insoluble in water, and is used as an intermediate for pharmaceuticals, dyes and resins. 2, record 48, English, - isodecaldehyde
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C9H19CHO 2, record 48, English, - isodecaldehyde
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
- Teintures et pigments (Industries)
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 48
Record 48, Main entry term, French
- isodécaldéhyde
1, record 48, French, isod%C3%A9cald%C3%A9hyde
correct, masculine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
isodécaldéhyde : terme commercial pour un composé de formule C9H19CHO 1, record 48, French, - isod%C3%A9cald%C3%A9hyde
Record 48, Spanish
Record 48, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 48
Record 48, Main entry term, Spanish
- isodecaldehído
1, record 48, Spanish, isodecaldeh%C3%ADdo
masculine noun
Record 48, Abbreviations, Spanish
Record 48, Synonyms, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C9H19CHO 2, record 48, Spanish, - isodecaldeh%C3%ADdo
Record 49 - internal organization data 2011-08-22
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 49
Record 49, Main entry term, English
- hexachloropropylene
1, record 49, English, hexachloropropylene
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
- 1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ene 2, record 49, English, 1%2C1%2C2%2C3%2C3%2C3%2Dhexachloroprop%2D1%2Dene
correct, see observation
- hexachloropropene 1, record 49, English, hexachloropropene
correct
- perchloropropylene 3, record 49, English, perchloropropylene
avoid
- RCRA waste number U243 4, record 49, English, RCRA%20waste%20number%20U243
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound having the which appears under the form of a water-white liquid, is insoluble in water, is miscible with alcohol, ether, chlorinated compounds, and is used as a solvent, a plasticizer and a hydraulic fluid. 5, record 49, English, - hexachloropropylene
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, record 49, English, - hexachloropropylene
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
hexachloropropylene: commercial name. 2, record 49, English, - hexachloropropylene
Record number: 49, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C3Cl6 or CCl3:CCl2 5, record 49, English, - hexachloropropylene
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 49
Record 49, Main entry term, French
- hexachloropropylène
1, record 49, French, hexachloropropyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
- 1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ène 2, record 49, French, 1%2C1%2C2%2C3%2C3%2C3%2Dhexachloroprop%2D1%2D%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 2, record 49, French, - hexachloropropyl%C3%A8ne
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
hexachloropropylène: nom commercial. 2, record 49, French, - hexachloropropyl%C3%A8ne
Record number: 49, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C3Cl6 ou CCl3:CCl2 3, record 49, French, - hexachloropropyl%C3%A8ne
Record 49, Spanish
Record 49, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es) Record 49
Record 49, Main entry term, Spanish
- hexacloropropileno
1, record 49, Spanish, hexacloropropileno
masculine noun
Record 49, Abbreviations, Spanish
Record 49, Synonyms, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C3Cl6 o CCl3:CCl2 2, record 49, Spanish, - hexacloropropileno
Record 50 - internal organization data 2011-08-22
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Universal entry(ies) Record 50
Record 50, Main entry term, English
- lead(II) 2,4,6-trinitrobenzene-1,3-bis(olate)
1, record 50, English, lead%28II%29%202%2C4%2C6%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C3%2Dbis%28olate%29
correct
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
- lead styphnate 2, record 50, English, lead%20styphnate
correct
- lead trinitroresorcinate 3, record 50, English, lead%20trinitroresorcinate
avoid
- 2,4,6-trinitro-1,3-benzenediol lead(2+) salt 4, record 50, English, 2%2C4%2C6%2Dtrinitro%2D1%2C3%2Dbenzenediol%20lead%282%2B%29%20salt
avoid
Record 50, Textual support, English
Record number: 50, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which is practically insoluble in water, is prepared by adding a solution of magnesium styphnate(from magnesium oxide and styphnic acid) to a lead salt solution, detonates at 500°F(260°C), presents a dangerous explosion risk and constitutes an initiating explosive. 5, record 50, English, - lead%28II%29%202%2C4%2C6%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C3%2Dbis%28olate%29
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
The monohydrate appears under the form of monoclinic, orange-yellow crystals with a density of 3.1, and the anhydrous product has a density of 2.9. 5, record 50, English, - lead%28II%29%202%2C4%2C6%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C3%2Dbis%28olate%29
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C6H3N3O8•Pb or C6H(NO2)3(O2Pb) 5, record 50, English, - lead%28II%29%202%2C4%2C6%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C3%2Dbis%28olate%29
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Record 50
Record 50, Main entry term, French
- 2,4,6-trinitrobenzène-1,3-bis(olate) de plomb(II)
1, record 50, French, 2%2C4%2C6%2Dtrinitrobenz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Dbis%28olate%29%20de%20plomb%28II%29
correct, masculine noun
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
- styphnate de plomb 2, record 50, French, styphnate%20de%20plomb
correct, masculine noun
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C6H3N3O8•Pb ou C6H(NO2)3(O2Pb) 3, record 50, French, - 2%2C4%2C6%2Dtrinitrobenz%C3%A8ne%2D1%2C3%2Dbis%28olate%29%20de%20plomb%28II%29
Record 50, Spanish
Record 50, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Explosivos y fuegos de artificio (Industrias)
Entrada(s) universal(es) Record 50
Record 50, Main entry term, Spanish
- estifnato de plomo
1, record 50, Spanish, estifnato%20de%20plomo
masculine noun
Record 50, Abbreviations, Spanish
Record 50, Synonyms, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C6H3N3O8•Pb o C6H(NO2)3(O2Pb) 2, record 50, Spanish, - estifnato%20de%20plomo
Record 51 - internal organization data 2011-08-22
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 51
Record 51, Main entry term, English
- triiodomethane
1, record 51, English, triiodomethane
correct, see observation
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
- iodoform 2, record 51, English, iodoform
correct
- triodomethane 3, record 51, English, triodomethane
avoid
Record 51, Textual support, English
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of small, greenish-yellow or lustrous crystals or powder with a penetrating odour, is soluble in benzene and cetone, partially soluble in alcohol, glycerol, chloroform, carbon disulfide and ether, insoluble in water, is derived by heating acetone or methanol with iodine in the presence of an alkali or alkaline carbonates or electrolytically by passing a current through a solution containing potassium iodide, alcohol, and sodium carbonate, and is used in medicine, as an antiseptic for external use. 4, record 51, English, - triiodomethane
Record number: 51, Textual support number: 1 CONT
... the presence of even small traces of phenol in association with chlorine produces chlorphenol which tastes like iodoform. 5, record 51, English, - triiodomethane
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
triiodomethane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, record 51, English, - triiodomethane
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CHI3 4, record 51, English, - triiodomethane
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 51
Record 51, Main entry term, French
- triiodométhane
1, record 51, French, triiodom%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
- iodoforme 2, record 51, French, iodoforme
correct, masculine noun
- triodométhane 3, record 51, French, triodom%C3%A9thane
avoid, masculine noun
Record 51, Textual support, French
Record number: 51, Textual support number: 1 CONT
[...] la présence de phénol, même à l'écart de traces, donne avec le chlore naissance à du chlorophénol qui a un goût pharmaceutique d'iodoforme. 4, record 51, French, - triiodom%C3%A9thane
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
triiodométhane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 5, record 51, French, - triiodom%C3%A9thane
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CHI3 6, record 51, French, - triiodom%C3%A9thane
Record 51, Spanish
Record 51, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 51
Record 51, Main entry term, Spanish
- yodoformo
1, record 51, Spanish, yodoformo
correct, masculine noun
Record 51, Abbreviations, Spanish
Record 51, Synonyms, Spanish
- triyoduro de metano 2, record 51, Spanish, triyoduro%20de%20metano
masculine noun
Record 51, Textual support, Spanish
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
Polvo amarillo de olor penetrante, soluble en alcohol, glicerina, cloroformo y éter; insoluble en agua. Irritante. 1, record 51, Spanish, - yodoformo
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CHI3 3, record 51, Spanish, - yodoformo
Record 52 - internal organization data 2011-08-22
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Industries
Universal entry(ies) Record 52
Record 52, Main entry term, English
- 2-methylpropyl propanoate
1, record 52, English, 2%2Dmethylpropyl%20propanoate
correct, see observation
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
- 2-methylpropyl propionate 2, record 52, English, 2%2Dmethylpropyl%20propionate
correct
- isobutyl propanoate 1, record 52, English, isobutyl%20propanoate
correct
- isobutyl propionate 3, record 52, English, isobutyl%20propionate
correct
Record 52, Textual support, English
Record number: 52, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a water-white, combustible liquid, is insoluble in water, very soluble in alcohol and ether, and is used as a solvent and a flavouring agent(fruit flavour). 4, record 52, English, - 2%2Dmethylpropyl%20propanoate
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
2-methylpropyl propanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 52, English, - 2%2Dmethylpropyl%20propanoate
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C7H14O2 or CH3CH2COOCH2CH(CH3)2 4, record 52, English, - 2%2Dmethylpropyl%20propanoate
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie de l'alimentation
Entrée(s) universelle(s) Record 52
Record 52, Main entry term, French
- propanoate de 2-méthylpropyle
1, record 52, French, propanoate%20de%202%2Dm%C3%A9thylpropyle
correct, see observation, masculine noun
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
- propionate de 2-méthylpropyle 1, record 52, French, propionate%20de%202%2Dm%C3%A9thylpropyle
correct, masculine noun
- propanoate d'isobutyle 1, record 52, French, propanoate%20d%27isobutyle
correct, masculine noun
- propionate d'isobutyle 2, record 52, French, propionate%20d%27isobutyle
correct, masculine noun
Record 52, Textual support, French
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
propanoate de 2-méthylpropyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 52, French, - propanoate%20de%202%2Dm%C3%A9thylpropyle
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C7H14O2 ou CH3CH2COOCH2CH(CH3)2 3, record 52, French, - propanoate%20de%202%2Dm%C3%A9thylpropyle
Record 52, Spanish
Record 52, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Industria alimentaria
Entrada(s) universal(es) Record 52
Record 52, Main entry term, Spanish
- propionato de isobutilo
1, record 52, Spanish, propionato%20de%20isobutilo
correct, masculine noun
Record 52, Abbreviations, Spanish
Record 52, Synonyms, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Líquido blanco acuoso. Insoluble en agua, soluble en alcohol y éter. Combustible. Poco tóxico. 1, record 52, Spanish, - propionato%20de%20isobutilo
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C7H14O2 o CH3CH2COOCH2CH(CH3)2 2, record 52, Spanish, - propionato%20de%20isobutilo
Record 53 - internal organization data 2011-08-22
Record 53, English
Record 53, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Pollutants
- Climate Change
Universal entry(ies) Record 53
Record 53, Main entry term, English
- hexachloroethane
1, record 53, English, hexachloroethane
correct
Record 53, Abbreviations, English
Record 53, Synonyms, English
- CFC 110 2, record 53, English, CFC%20110
correct, trademark
- F 110 2, record 53, English, F%20110
correct, trademark
- fluorocarbon 110 2, record 53, English, fluorocarbon%20110
correct
- Freon 110 2, record 53, English, Freon%20110
correct, trademark
- Halon 2.060 2, record 53, English, Halon%202%2E060
correct, trademark
- 1,1,1,2,2,2-hexachloroethane 3, record 53, English, 1%2C1%2C1%2C2%2C2%2C2%2Dhexachloroethane
correct
- carbon hexachloride 4, record 53, English, carbon%20hexachloride
- carbon trichloride 5, record 53, English, carbon%20trichloride
- ethane hexachloride 3, record 53, English, ethane%20hexachloride
- ethylene hexachloride 3, record 53, English, ethylene%20hexachloride
- hexachlorethane 6, record 53, English, hexachlorethane
- hexachloroethylene 3, record 53, English, hexachloroethylene
- perchloroethane 7, record 53, English, perchloroethane
Record 53, Textual support, English
Record number: 53, Textual support number: 1 DEF
A toxic colorless crystalline compound with a camphorlike odour which is soluble in alcohol and ether, is insoluble in water, and is used as an insecticide and anthelmintic, as a camphor substitute in nitrocellulose, as an ingredient in smoke-producing mixtures and in pyrotechnics, as a retarding agent in fermentation, as a solvent, in explosives and in organic synthesis. 8, record 53, English, - hexachloroethane
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Avlothane; Distokal; Distopan; Distopin; Egitol; Falkitol; Fasciolin; Mottenhexe; NA 9037; NCI-C04604; Phenohep; RCRA waste number U131. 8, record 53, English, - hexachloroethane
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C2Cl6 or Cl3CCCl3 8, record 53, English, - hexachloroethane
Record 53, French
Record 53, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
- Agents de pollution
- Changements climatiques
Entrée(s) universelle(s) Record 53
Record 53, Main entry term, French
- hexachloroéthane
1, record 53, French, hexachloro%C3%A9thane
correct, masculine noun, officially approved
Record 53, Abbreviations, French
Record 53, Synonyms, French
- CFC 110 2, record 53, French, CFC%20110
correct, trademark, masculine noun
- F 110 2, record 53, French, F%20110
correct, trademark, masculine noun
- Fréon 110 2, record 53, French, Fr%C3%A9on%20110
correct, trademark, masculine noun
- Halon 2.060 2, record 53, French, Halon%202%2E060
correct, trademark, masculine noun
- hexachloro-éthane 3, record 53, French, hexachloro%2D%C3%A9thane
masculine noun
- hexachloréthane 4, record 53, French, hexachlor%C3%A9thane
masculine noun
- perchloréthane 5, record 53, French, perchlor%C3%A9thane
masculine noun
- perchloroéthane 4, record 53, French, perchloro%C3%A9thane
masculine noun
- hexachlorure de carbone 6, record 53, French, hexachlorure%20de%20carbone
masculine noun
Record 53, Textual support, French
Record number: 53, Textual support number: 1 DEF
Chlorofluoroéthane entièrement halogéné, utilisé comme explosif de sûreté et comme accélérateur de vulcanisation, que l'on soupçonne d'appauvrir la couche d'ozone stratosphérique. 7, record 53, French, - hexachloro%C3%A9thane
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
hexachloroéthane : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des munitions. 8, record 53, French, - hexachloro%C3%A9thane
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C2Cl6 ou Cl3CCCl3 9, record 53, French, - hexachloro%C3%A9thane
Record 53, Spanish
Record 53, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Explosivos y fuegos de artificio (Industrias)
- Agentes contaminantes
- Cambio climático
Entrada(s) universal(es) Record 53
Record 53, Main entry term, Spanish
- hexacloroetano
1, record 53, Spanish, hexacloroetano
correct, masculine noun
Record 53, Abbreviations, Spanish
Record 53, Synonyms, Spanish
- percloroetano 2, record 53, Spanish, percloroetano
masculine noun
- hexacloruro de carbono 3, record 53, Spanish, hexacloruro%20de%20carbono
masculine noun
- CFC 110 3, record 53, Spanish, CFC%20110
trademark
- freón 110 3, record 53, Spanish, fre%C3%B3n%20110
Record 53, Textual support, Spanish
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C2Cl6 o Cl3CCCl3 4, record 53, Spanish, - hexacloroetano
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
Sólido cristalino incoloro, con olor a alcanfor. Soluble en alcohol y éter, insoluble en agua. Muy tóxico e irritante. 5, record 53, Spanish, - hexacloroetano
Record 54 - internal organization data 2011-08-19
Record 54, English
Record 54, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 54
Record 54, Main entry term, English
- barium chromate
1, record 54, English, barium%20chromate
correct
Record 54, Abbreviations, English
Record 54, Synonyms, English
- barium lemon yellow 2, record 54, English, barium%20lemon%20yellow
correct
- barium chrome 3, record 54, English, barium%20chrome
correct
- lemon chrome 4, record 54, English, lemon%20chrome
correct
- ultramarine yellow 5, record 54, English, ultramarine%20yellow
correct
- baryta yellow 5, record 54, English, baryta%20yellow
correct
- Steinbuhl yellow 5, record 54, English, Steinbuhl%20yellow
correct
Record 54, Textual support, English
Record number: 54, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a heavy, yellow crystalline powder which is soluble in acids, insoluble in water, combustible, derived by the interaction of barium chloride and sodium chromate after which the precipitate is washed, filtered and dried, and which is used in safety matches, as a corrosion inhibitor in metal-joining compounds, a pigment in paints, in ceramics, fuses, pyrotechnics, metal primers and ignition control devices. 6, record 54, English, - barium%20chromate
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: BaCrO4 6, record 54, English, - barium%20chromate
Record 54, French
Record 54, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 54
Record 54, Main entry term, French
- chromate de baryum
1, record 54, French, chromate%20de%20baryum
correct, masculine noun
Record 54, Abbreviations, French
Record 54, Synonyms, French
Record 54, Textual support, French
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : BaCrO4 2, record 54, French, - chromate%20de%20baryum
Record 54, Spanish
Record 54, Textual support, Spanish
Record 55 - internal organization data 2011-08-17
Record 55, English
Record 55, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Dyes and Pigments (Industries)
- Additives and Fillers (Rubber)
Universal entry(ies) Record 55
Record 55, Main entry term, English
- lead(II) chromate
1, record 55, English, lead%28II%29%20chromate
correct
Record 55, Abbreviations, English
Record 55, Synonyms, English
- chrome yellow 2, record 55, English, chrome%20yellow
former designation, correct
- lead chromate(VI) 3, record 55, English, lead%20chromate%28VI%29
correct
- lead chromate 4, record 55, English, lead%20chromate
former designation, avoid
- plumbous chromate 3, record 55, English, plumbous%20chromate
avoid
- 7758-97-6 5, record 55, English, 7758%2D97%2D6
CAS number
Record 55, Textual support, English
Record number: 55, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of yellow crystals, melts at 844°C, is soluble in strong acids and alkalies, insoluble in water, is derived by reaction of sodium chromate and lead nitrate in solution, and is used as a pigment in industrial paints, rubber, plastics, ceramic coatings and in organic analysis. 6, record 55, English, - lead%28II%29%20chromate
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
... occurs naturally as the mineral crocoite .... 7, record 55, English, - lead%28II%29%20chromate
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
lead chromate: obsolete form; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 1, record 55, English, - lead%28II%29%20chromate
Record number: 55, Textual support number: 3 OBS
Also known under a very large number of commercial designations, among which: Canary Chrome Yellow; Chrome Green; Chromium Yellow; C.I. 77600; C.I. Pigment Yellow 34; Cologne Yellow; Dainichi Chrome Yellow G; King’s Yellow; Leipzig Yellow; Lemon Yellow; Paris Yellow; Pigment Green 15; Pure Lemon Chrome L3GS. 6, record 55, English, - lead%28II%29%20chromate
Record number: 55, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: CrO4·Pb or PbCrO4 6, record 55, English, - lead%28II%29%20chromate
Record 55, French
Record 55, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Teintures et pigments (Industries)
- Ingrédients (Caoutchouc)
Entrée(s) universelle(s) Record 55
Record 55, Main entry term, French
- chromate de plomb(II)
1, record 55, French, chromate%20de%20plomb%28II%29
correct, masculine noun
Record 55, Abbreviations, French
Record 55, Synonyms, French
- chromate(VI) de plomb 1, record 55, French, chromate%28VI%29%20de%20plomb
correct, masculine noun
- jaune de chrome 1, record 55, French, jaune%20de%20chrome
correct, masculine noun
- chromate de plomb 2, record 55, French, chromate%20de%20plomb
former designation, avoid, masculine noun
- 7758-97-6 3, record 55, French, 7758%2D97%2D6
CAS number
Record 55, Textual support, French
Record number: 55, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux jaunes, insoluble dans l'eau, soluble dans les acides, les alcalis, utilisé comme pigment (peintures, papiers, porcelaine) et comme agent oxydant. 4, record 55, French, - chromate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
chromate de plomb : forme vieillie; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 1, record 55, French, - chromate%20de%20plomb%28II%29
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CrO4·Pb ou PbCrO4 4, record 55, French, - chromate%20de%20plomb%28II%29
Record 55, Spanish
Record 55, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
- Aditivos y rellenos (Caucho)
Entrada(s) universal(es) Record 55
Record 55, Main entry term, Spanish
- cromato de plomo
1, record 55, Spanish, cromato%20de%20plomo
correct, masculine noun
Record 55, Abbreviations, Spanish
Record 55, Synonyms, Spanish
Record 55, Textual support, Spanish
Record number: 55, Textual support number: 1 DEF
Sólido cristalino amarillo, soluble en ácidos e insoluble en agua. Muy tóxico. 2, record 55, Spanish, - cromato%20de%20plomo
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CrO4·Pb o PbCrO4 3, record 55, Spanish, - cromato%20de%20plomo
Record 56 - internal organization data 2011-08-17
Record 56, English
Record 56, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Perfume and Cosmetics Industry
Universal entry(ies) Record 56
Record 56, Main entry term, English
- ethyl octanoate
1, record 56, English, ethyl%20octanoate
correct, see observation
Record 56, Abbreviations, English
Record 56, Synonyms, English
- ethyl caprylate 2, record 56, English, ethyl%20caprylate
former designation, avoid
- ethyl octoate 3, record 56, English, ethyl%20octoate
avoid
- ethyl octylate 1, record 56, English, ethyl%20octylate
avoid
- octanoic acid ethyl ester 4, record 56, English, octanoic%20acid%20ethyl%20ester
avoid
Record 56, Textual support, English
Record number: 56, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears in the form of a colorless liquid with a pineapple odor, which is soluble in alcohol and ether, insoluble in water and glycerol, is derived by heating caprylic acid, alcohol, and sulfuric with subsequent distillation, and is used in flavoring and fruit essences. 5, record 56, English, - ethyl%20octanoate
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
ethyl octanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, record 56, English, - ethyl%20octanoate
Record number: 56, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CH3-(CH2)6-COOCH2H5 or C10H20O2 5, record 56, English, - ethyl%20octanoate
Record 56, French
Record 56, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Parfumerie
Entrée(s) universelle(s) Record 56
Record 56, Main entry term, French
- octanoate d'éthyle
1, record 56, French, octanoate%20d%27%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
Record 56, Abbreviations, French
Record 56, Synonyms, French
- caprylate d'éthyle 2, record 56, French, caprylate%20d%27%C3%A9thyle
former designation, avoid, masculine noun
- octoate d'éthyle 2, record 56, French, octoate%20d%27%C3%A9thyle
avoid, masculine noun
Record 56, Textual support, French
Record number: 56, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, soluble dans l'alcool, l'éther, insoluble dans l'eau, utilisé en confiserie et en parfumerie. 3, record 56, French, - octanoate%20d%27%C3%A9thyle
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
octanoate d'éthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 56, French, - octanoate%20d%27%C3%A9thyle
Record number: 56, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CH3-(CH2)6-COOCH2H5 ou C10H20O2 3, record 56, French, - octanoate%20d%27%C3%A9thyle
Record 56, Spanish
Record 56, Textual support, Spanish
Record 57 - internal organization data 2011-08-15
Record 57, English
Record 57, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Geochemistry
Universal entry(ies) Record 57
Record 57, Main entry term, English
- aluminium phosphate
1, record 57, English, aluminium%20phosphate
correct, see observation, Great Britain
Record 57, Abbreviations, English
Record 57, Synonyms, English
- aluminum phosphate 2, record 57, English, aluminum%20phosphate
correct, United States
- aluminium orthophosphate 3, record 57, English, aluminium%20orthophosphate
correct, see observation, Great Britain
- aluminum orthophosphate 4, record 57, English, aluminum%20orthophosphate
correct, United States
Record 57, Textual support, English
Record number: 57, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of white crystals, insoluble in water and alcohol, slightly soluble in HCl and nitric acid, derived from the interaction of solutions of aluminum sulfate and sodium phosphate, used in ceramics, dental cements, cosmetics, paints, varnishes, pharmaceuticals, pulp and paper. 5, record 57, English, - aluminium%20phosphate
Record number: 57, Textual support number: 1 CONT
Aluminum phosphates (augelite, crandallite, millisite, and wavellite) are mined in tropical or subtropical regions where they form lateritic, residual, or phosphatized rock deposits. 6, record 57, English, - aluminium%20phosphate
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 3, record 57, English, - aluminium%20phosphate
Record number: 57, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: AlPO4 or ALO4P 7, record 57, English, - aluminium%20phosphate
Record 57, French
Record 57, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Géochimie
Entrée(s) universelle(s) Record 57
Record 57, Main entry term, French
- phosphate d'aluminium
1, record 57, French, phosphate%20d%27aluminium
correct, masculine noun
Record 57, Abbreviations, French
Record 57, Synonyms, French
Record 57, Textual support, French
Record number: 57, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre blanche, soluble dans les acides minéraux, insoluble dans l'eau, utilisé pour le ciment et comme flux en céramique. 2, record 57, French, - phosphate%20d%27aluminium
Record number: 57, Textual support number: 1 CONT
Les phosphates d'aluminium (augélite, crandallite, millisite et wavellite) font l'objet d'une exploitation minière dans les régions tropicales ou subtropicales, où ils forment des dépòts de roches latéritiques, résiduelles ou phosphatisées. 3, record 57, French, - phosphate%20d%27aluminium
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : AlPO4 ou ALO4P 2, record 57, French, - phosphate%20d%27aluminium
Record 57, Spanish
Record 57, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Geoquímica
Entrada(s) universal(es) Record 57
Record 57, Main entry term, Spanish
- fosfato de aluminio
1, record 57, Spanish, fosfato%20de%20aluminio
masculine noun
Record 57, Abbreviations, Spanish
Record 57, Synonyms, Spanish
Record 57, Textual support, Spanish
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: AlPO4 or ALO4P 2, record 57, Spanish, - fosfato%20de%20aluminio
Record 58 - internal organization data 2011-08-08
Record 58, English
Record 58, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 58
Record 58, Main entry term, English
- aluminum resinate
1, record 58, English, aluminum%20resinate
correct
Record 58, Abbreviations, English
Record 58, Synonyms, English
Record 58, Textual support, English
Record number: 58, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a brown solid, insoluble in water, soluble in oils, derived by heating soluble aluminum salts and rosin, used as drier for varnishes. 2, record 58, English, - aluminum%20resinate
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Al(C44H68O5)3 3, record 58, English, - aluminum%20resinate
Record 58, French
Record 58, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 58
Record 58, Main entry term, French
- résinate d'aluminium
1, record 58, French, r%C3%A9sinate%20d%27aluminium
correct, masculine noun
Record 58, Abbreviations, French
Record 58, Synonyms, French
Record 58, Textual support, French
Record number: 58, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme d'une masse brune, insoluble dans l'eau, soluble dans les huiles, utilisé dans l'industrie des vernis. 2, record 58, French, - r%C3%A9sinate%20d%27aluminium
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Al(C44H68O5)3. 2, record 58, French, - r%C3%A9sinate%20d%27aluminium
Record 58, Spanish
Record 58, Textual support, Spanish
Record 59 - internal organization data 2011-07-19
Record 59, English
Record 59, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 59
Record 59, Main entry term, English
- isoquinoline
1, record 59, English, isoquinoline
correct, see observation
Record 59, Abbreviations, English
Record 59, Synonyms, English
- 2-azanaphthalene 2, record 59, English, 2%2Dazanaphthalene
correct
- 2-benzazine 2, record 59, English, 2%2Dbenzazine
correct
- benzo[c]pyridine 2, record 59, English, benzo%5Bc%5Dpyridine
correct
Record 59, Textual support, English
Record number: 59, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of colorless plates or of a liquid, is combustible, insoluble in water, soluble in dilute mineral acids and most organic solvents, is derived from coal tar and can also be obtained synthetically, and is used in the manufacture of pharmaceuticals(such as nicotinic acid), dyes, insecticides, rubber accelerators, and in organic synthesis. 3, record 59, English, - isoquinoline
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
isoquinoline: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 4, record 59, English, - isoquinoline
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C9H7N 3, record 59, English, - isoquinoline
Record 59, French
Record 59, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 59
Record 59, Main entry term, French
- isoquinoléine
1, record 59, French, isoquinol%C3%A9ine
correct, see observation, feminine noun
Record 59, Abbreviations, French
Record 59, Synonyms, French
- 2-azanaphtalène 2, record 59, French, 2%2Dazanaphtal%C3%A8ne
correct, masculine noun
- 2-benzazine 2, record 59, French, 2%2Dbenzazine
correct, feminine noun
- benzo[c]pyridine 2, record 59, French, benzo%5Bc%5Dpyridine
correct, feminine noun
Record 59, Textual support, French
Record number: 59, Textual support number: 1 DEF
Isomère de la quinoléine, l'atome d'azote étant en position 2 ou ß [bêta], se présentant sous la forme d'un liquide ou de plaques, incolore, utilisé en pharmacologie, teinturerie, dans les insecticides et comme réactif analytique. 3, record 59, French, - isoquinol%C3%A9ine
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
isoquinoléine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 2, record 59, French, - isoquinol%C3%A9ine
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C9H7N 3, record 59, French, - isoquinol%C3%A9ine
Record 59, Spanish
Record 59, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 59
Record 59, Main entry term, Spanish
- isoquinoleína
1, record 59, Spanish, isoquinole%C3%ADna
feminine noun
Record 59, Abbreviations, Spanish
Record 59, Synonyms, Spanish
- isoquinolina 2, record 59, Spanish, isoquinolina
feminine noun
Record 59, Textual support, Spanish
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Sólido o líquido incoloro. Insoluble en agua, soluble en ácidos minerales diluidos y en disolventes orgánicos. Combustible. Posiblemente tóxico. 3, record 59, Spanish, - isoquinole%C3%ADna
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C9H7N 4, record 59, Spanish, - isoquinole%C3%ADna
Record 60 - internal organization data 2011-07-13
Record 60, English
Record 60, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 60
Record 60, Main entry term, English
- sodium aurothiomalate
1, record 60, English, sodium%20aurothiomalate
correct
Record 60, Abbreviations, English
Record 60, Synonyms, English
- gold sodium thiomalate 2, record 60, English, gold%20sodium%20thiomalate
avoid
Record 60, Textual support, English
Record number: 60, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a white to yellowish-white odorless powder with a metallic taste, is affected by light, is very soluble in water, is practically insoluble in alcohol and ether, is derived by the reaction of sodium thiomalate with a gold halide, and is used in medicine as an antirheumatic. 3, record 60, English, - sodium%20aurothiomalate
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
sodium aurothiomalate: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO). 3, record 60, English, - sodium%20aurothiomalate
Record number: 60, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: NaOOCCH(SAu)CH2COONa·H2O 3, record 60, English, - sodium%20aurothiomalate
Record 60, French
Record 60, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 60
Record 60, Main entry term, French
- aurothiomalate de sodium
1, record 60, French, aurothiomalate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 60, Abbreviations, French
Record 60, Synonyms, French
- aurothiomalate sodique 1, record 60, French, aurothiomalate%20sodique
correct, masculine noun
- aurothiomalate disodique 1, record 60, French, aurothiomalate%20disodique
correct, masculine noun
- thiomalate d'or et de sodium 2, record 60, French, thiomalate%20d%27or%20et%20de%20sodium
avoid, masculine noun
Record 60, Textual support, French
Record number: 60, Textual support number: 1 DEF
Composé se présentant sous la forme d'une poudre fine jaunâtre, au goût métallique, sensible à la lumière, très soluble dans l'eau, insoluble dans l'alcool et l'éther, utilisé comme thérapeutique. 3, record 60, French, - aurothiomalate%20de%20sodium
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
aurothiomalate de sodium : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 3, record 60, French, - aurothiomalate%20de%20sodium
Record number: 60, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : NaOOCCH(SAu)CH2COONa·H2O 3, record 60, French, - aurothiomalate%20de%20sodium
Record 60, Spanish
Record 60, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 60
Record 60, Main entry term, Spanish
- tiomalato sódico de oro
1, record 60, Spanish, tiomalato%20s%C3%B3dico%20de%20oro
masculine noun
Record 60, Abbreviations, Spanish
Record 60, Synonyms, Spanish
Record 60, Textual support, Spanish
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: NaOOCCH(SAu)CH2COONa·H2O 2, record 60, Spanish, - tiomalato%20s%C3%B3dico%20de%20oro
Record 61 - internal organization data 2011-07-12
Record 61, English
Record 61, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 61
Record 61, Main entry term, English
- 1,3,5-trimethylbenzene
1, record 61, English, 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
correct, see observation
Record 61, Abbreviations, English
Record 61, Synonyms, English
- mesitylene 2, record 61, English, mesitylene
correct
- trimethyl benzene 3, record 61, English, trimethyl%20benzene
see observation
- TMB 3, record 61, English, TMB
see observation
- TMB 3, record 61, English, TMB
- trimethylbenzene 4, record 61, English, trimethylbenzene
avoid, see observation
- sym-trimethylbenzene 5, record 61, English, sym%2Dtrimethylbenzene
correct, see observation, obsolete
- trimethylbenzol 3, record 61, English, trimethylbenzol
Record 61, Textual support, English
Record number: 61, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a liquid, is insoluble in water, soluble in alcohol and ether, combustible, derived from coal tar, used as an intermediate, including anthraquinone vat dyes, and as a UV oxidation stabilizer for plastics. 6, record 61, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
1,3,5-trimethylbenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada, used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 6, record 61, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
Record number: 61, Textual support number: 2 OBS
trimethyl benzene (or trimethylbenzene): incomplete name. 4, record 61, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
Record number: 61, Textual support number: 3 OBS
TMB: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 4, record 61, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
Record number: 61, Textual support number: 4 OBS
sym-: This prefix must be italicized. 4, record 61, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
Record number: 61, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: C9H12 or C6H3(CH3)3 6, record 61, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrimethylbenzene
Record 61, French
Record 61, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 61
Record 61, Main entry term, French
- 1,3,5-triméthylbenzène
1, record 61, French, 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 61, Abbreviations, French
Record 61, Synonyms, French
- mésitylène 2, record 61, French, m%C3%A9sityl%C3%A8ne
correct, masculine noun
- triméthyl benzène 3, record 61, French, trim%C3%A9thyl%20benz%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- triméthylbenzène 3, record 61, French, trim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
avoid, see observation, masculine noun
- sym-triméthylbenzène 3, record 61, French, sym%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun, obsolete
- triméthylbenzol 3, record 61, French, trim%C3%A9thylbenzol
masculine noun
- triméthyl-1,3,5 benzène 4, record 61, French, trim%C3%A9thyl%2D1%2C3%2C5%20benz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete
Record 61, Textual support, French
Record number: 61, Textual support number: 1 DEF
Carbure benzénique utilisé comme réactif analytique en chimie organique. 5, record 61, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
1,3,5-triméthylbenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 6, record 61, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
Record number: 61, Textual support number: 2 OBS
triméthyl benzène (ou triméthylbenzène): nom incomplet. 3, record 61, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
Record number: 61, Textual support number: 3 OBS
sym- : Ce préfixe s'écrit en italique. 3, record 61, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
Record number: 61, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C9H12 ou C6H3(CH3)3 6, record 61, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
Record 61, Spanish
Record 61, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 61
Record 61, Main entry term, Spanish
- mesitileno
1, record 61, Spanish, mesitileno
correct, masculine noun
Record 61, Abbreviations, Spanish
Record 61, Synonyms, Spanish
Record 61, Textual support, Spanish
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Líquido insoluble en agua y soluble en alcohol y éter. Muy tóxico. 1, record 61, Spanish, - mesitileno
Record number: 61, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C9H12 o C6H3(CH3)3 2, record 61, Spanish, - mesitileno
Record 62 - internal organization data 2011-07-12
Record 62, English
Record 62, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 62
Record 62, Main entry term, English
- mercury(II) thiocyanate
1, record 62, English, mercury%28II%29%20thiocyanate
correct
Record 62, Abbreviations, English
Record 62, Synonyms, English
- mercury(II) salt of thiocyanic acid 2, record 62, English, mercury%28II%29%20salt%20of%20thiocyanic%20acid
correct
- bis(thiocyanato)mercury 2, record 62, English, bis%28thiocyanato%29mercury
former designation, correct
- mercuric sulfocyanate 3, record 62, English, mercuric%20sulfocyanate
former designation, correct
- mercuric sulfocyanide 3, record 62, English, mercuric%20sulfocyanide
former designation, correct
- mercuric thiocyanate 4, record 62, English, mercuric%20thiocyanate
former designation, correct
- mercury dithiocyanate 2, record 62, English, mercury%20dithiocyanate
former designation, correct
- mercury(2+) salt of thiocyanic acid 2, record 62, English, mercury%282%2B%29%20salt%20of%20thiocyanic%20acid
former designation, correct
- mercury sulfocyanate 5, record 62, English, mercury%20sulfocyanate
former designation, correct
- mercury thiocyanate 3, record 62, English, mercury%20thiocyanate
former designation, correct
- mercuric sulfo cyanate 2, record 62, English, mercuric%20sulfo%20cyanate
former designation, avoid
- 592-85-8 4, record 62, English, 592%2D85%2D8
CAS number
Record 62, Textual support, English
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a white odorless powder, is slightly soluble in alcohol, insoluble in water, is derived by precipitation of mercuric nitrate with ammonium sulfocyanate and subsequent solution in a large amount of hot water and crystallizing and is used in photography and in pyrotechnics. 6, record 62, English, - mercury%28II%29%20thiocyanate
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
mercuric thiocyanate: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 6, record 62, English, - mercury%28II%29%20thiocyanate
Record number: 62, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C2N2S2·Hg or Hg(SCN)2 6, record 62, English, - mercury%28II%29%20thiocyanate
Record 62, French
Record 62, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 62
Record 62, Main entry term, French
- thiocyanate de mercure(II)
1, record 62, French, thiocyanate%20de%20mercure%28II%29
correct, masculine noun
Record 62, Abbreviations, French
Record 62, Synonyms, French
- thiocyanate mercurique 2, record 62, French, thiocyanate%20mercurique
former designation, correct, masculine noun
- thiocyanate de mercure 1, record 62, French, thiocyanate%20de%20mercure
former designation, correct, masculine noun
- sulfocyanate de mercure 1, record 62, French, sulfocyanate%20de%20mercure
former designation, correct, masculine noun
- sulfocyanate mercurique 1, record 62, French, sulfocyanate%20mercurique
former designation, correct, masculine noun
- sulfocyanure de mercure 1, record 62, French, sulfocyanure%20de%20mercure
former designation, correct, masculine noun
- sulfocyanure mercurique 1, record 62, French, sulfocyanure%20mercurique
former designation, correct, masculine noun
- 592-85-8 3, record 62, French, 592%2D85%2D8
CAS number
Record 62, Textual support, French
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme d'une poudre blanche, soluble dans l'alcool, peu soluble dans l'eau, produit par précipitation du thiocyanate d'ammonium par le nitrate de mercure, utilisé en photographie. 4, record 62, French, - thiocyanate%20de%20mercure%28II%29
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
thiocyanate mercurique : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 4, record 62, French, - thiocyanate%20de%20mercure%28II%29
Record number: 62, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C2N2S2·Hg ou Hg(SCN)2, 4, record 62, French, - thiocyanate%20de%20mercure%28II%29
Record 62, Spanish
Record 62, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 62
Record 62, Main entry term, Spanish
- tiocianato mercúrico
1, record 62, Spanish, tiocianato%20merc%C3%BArico
masculine noun
Record 62, Abbreviations, Spanish
Record 62, Synonyms, Spanish
Record 62, Textual support, Spanish
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Polvo blanco soluble en alcohol y poco soluble en agua. Muy tóxico. 1, record 62, Spanish, - tiocianato%20merc%C3%BArico
Record number: 62, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C2N2S2·Hg o Hg(SCN)[subíndice 2, record 62, Spanish, - tiocianato%20merc%C3%BArico
Record 63 - internal organization data 2011-07-12
Record 63, English
Record 63, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 63
Record 63, Main entry term, English
- indene
1, record 63, English, indene
correct
Record 63, Abbreviations, English
Record 63, Synonyms, English
- 1H-indene 2, record 63, English, 1H%2Dindene
correct, see observation
- indonaphthene 3, record 63, English, indonaphthene
former designation, avoid
Record 63, Textual support, English
Record number: 63, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a combustible, colorless liquid, is insoluble in water, soluble in most organic solvents, oxidizes readily in air, forms polymers on exposure to air and sunlight, and is used as a chemical intermediate and in the preparation of coumarone-indene resins. 4, record 63, English, - indene
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
1H-indene: The capital letter "H" must be italicized. 5, record 63, English, - indene
Record number: 63, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C9H8 4, record 63, English, - indene
Record 63, French
Record 63, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 63
Record 63, Main entry term, French
- indène
1, record 63, French, ind%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 63, Abbreviations, French
Record 63, Synonyms, French
- 1H-indène 2, record 63, French, 1H%2Dind%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- indonaphtène 3, record 63, French, indonapht%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
- benzocyclopentadiène 3, record 63, French, benzocyclopentadi%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
- phénocyclopentanediène 4, record 63, French, ph%C3%A9nocyclopentanedi%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
Record 63, Textual support, French
Record number: 63, Textual support number: 1 DEF
Carbure bicyclique utilisé comme intermédiaire. 5, record 63, French, - ind%C3%A8ne
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
1H-indène : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique. 2, record 63, French, - ind%C3%A8ne
Record number: 63, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C9H8 5, record 63, French, - ind%C3%A8ne
Record 63, Spanish
Record 63, Textual support, Spanish
Record 64 - internal organization data 2011-07-12
Record 64, English
Record 64, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 64
Record 64, Main entry term, English
- dodecanoic peroxyanhydride
1, record 64, English, dodecanoic%20peroxyanhydride
correct
Record 64, Abbreviations, English
Record 64, Synonyms, English
- didodecanoyl peroxide 1, record 64, English, didodecanoyl%20peroxide
correct
- dilauroyl peroxide 2, record 64, English, dilauroyl%20peroxide
former designation, correct
- dilauryl peroxide 2, record 64, English, dilauryl%20peroxide
avoid
- dodecanoyl peroxide 3, record 64, English, dodecanoyl%20peroxide
former designation, avoid
- lauroyl peroxide 4, record 64, English, lauroyl%20peroxide
former designation, avoid
Record 64, Textual support, English
Record number: 64, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a white, coarse, tasteless powder with a faint odour, is soluble in oils and in most organic solvents, slightly soluble in alcohols, insoluble in water and is used as a bleaching agent, an intermediate and a drying agent for fats, oils and waxes and as a polymerization catalyst. 5, record 64, English, - dodecanoic%20peroxyanhydride
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
lauroyl peroxide: obsolete form. 5, record 64, English, - dodecanoic%20peroxyanhydride
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C24H46O4 or (C11H23CO)O2 5, record 64, English, - dodecanoic%20peroxyanhydride
Record 64, French
Record 64, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 64
Record 64, Main entry term, French
- peroxyanhydride dodécanoïque
1, record 64, French, peroxyanhydride%20dod%C3%A9cano%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 64, Abbreviations, French
Record 64, Synonyms, French
- peroxyde de didodécanoyle 1, record 64, French, peroxyde%20de%20didod%C3%A9canoyle
correct, masculine noun
- peroxyde de dilauroyle 1, record 64, French, peroxyde%20de%20dilauroyle
former designation, correct, masculine noun
- peroxyde de dodécanoyle 1, record 64, French, peroxyde%20de%20dod%C3%A9canoyle
former designation, avoid, masculine noun
- peroxyde de lauroyle 2, record 64, French, peroxyde%20de%20lauroyle
former designation, avoid, masculine noun
- peroxyde de lauryle 3, record 64, French, peroxyde%20de%20lauryle
former designation, avoid, masculine noun
Record 64, Textual support, French
Record number: 64, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de paillettes ou d'une poudre grossière blanche, de faible odeur, sans saveur, soluble dans les solvants organiques et les huiles, peu soluble dans l'alcool, les esters, les éthers, les cétones et les hydrocarbures aliphatiques, insoluble dans l'eau, utilisé comme catalyseur de polymérisation, comme agent de blanchiment des huiles, des graisses et des cires. 4, record 64, French, - peroxyanhydride%20dod%C3%A9cano%C3%AFque
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
peroxyde de lauryle : forme vieillie. 4, record 64, French, - peroxyanhydride%20dod%C3%A9cano%C3%AFque
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C24H46O4 ou (C11H23CO)O2 4, record 64, French, - peroxyanhydride%20dod%C3%A9cano%C3%AFque
Record 64, Spanish
Record 64, Textual support, Spanish
Record 65 - internal organization data 2011-07-05
Record 65, English
Record 65, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 65
Record 65, Main entry term, English
- (2,4,5-trichlorophenoxy)acetic acid
1, record 65, English, %282%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxy%29acetic%20acid
correct, see observation
Record 65, Abbreviations, English
Record 65, Synonyms, English
- 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid 2, record 65, English, 2%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxyacetic%20acid
avoid
- 2,4,5-trichlorophenoxy acetic acid 4, record 65, English, 2%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxy%20acetic%20acid
avoid
Record 65, Textual support, English
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a toxic, light-tan solid, soluble in alcohol, insoluble in water, used as a defoliant, as plant hormone, and as herbicide. 5, record 65, English, - %282%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxy%29acetic%20acid
Record number: 65, Textual support number: 1 CONT
Agent Orange: mixture of herbicides used [as a defoliant during the Vietnam War] ... consisted of approximately equal amounts of the unpurified butyl esters of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) and 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid (2,4,5-T). Agent Orange also contained small, variable proportions of 2,4,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (commonly called "dioxin"), which is a by-product of the manufacture of 2,4,5-T. 6, record 65, English, - %282%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxy%29acetic%20acid
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
(2,4,5-trichlorophenoxy)acetic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 65, English, - %282%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxy%29acetic%20acid
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C6H2Cl3OCH2CO2H or C13C6H2-O-CH2H 5, record 65, English, - %282%2C4%2C5%2Dtrichlorophenoxy%29acetic%20acid
Record 65, French
Record 65, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 65
Record 65, Main entry term, French
- acide (2,4,5-trichlorophénoxy)acétique
1, record 65, French, acide%20%282%2C4%2C5%2Dtrichloroph%C3%A9noxy%29ac%C3%A9tique
correct, see observation, masculine noun
Record 65, Abbreviations, French
Record 65, Synonyms, French
- acide trichloro-2,4,5 phénoxyacétique 2, record 65, French, acide%20trichloro%2D2%2C4%2C5%20ph%C3%A9noxyac%C3%A9tique
avoid, masculine noun, obsolete
- 2,4,5-T 3, record 65, French, 2%2C4%2C5%2DT
masculine noun
- 2,4,5-T 3, record 65, French, 2%2C4%2C5%2DT
- acide (trichloro-2,4,5 phénoxy)acétique 4, record 65, French, acide%20%28trichloro%2D2%2C4%2C5%20ph%C3%A9noxy%29ac%C3%A9tique
avoid, masculine noun, obsolete
- acide 2,4,5 trichlorophénoxyacétique 5, record 65, French, acide%202%2C4%2C5%20trichloroph%C3%A9noxyac%C3%A9tique
avoid, masculine noun
- acide 2,4,5-trichlorophénoxyacétique 6, record 65, French, acide%202%2C4%2C5%2Dtrichloroph%C3%A9noxyac%C3%A9tique
avoid, masculine noun
Record 65, Textual support, French
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
[...] herbicide [appartenant] au groupe des dérivés aryloxy-acétiques [qui] est utilisé principalement pour le débroussaillement [...] et, en association avec le 2,4-M CPA ou le mécoprop, pour le désherbage sélectif des céréales. 7, record 65, French, - acide%20%282%2C4%2C5%2Dtrichloroph%C3%A9noxy%29ac%C3%A9tique
Record number: 65, Textual support number: 1 CONT
On a [...] soupçonné la dioxine d'être responsable d'une augmentation de la fréquence des avortements dans les régions où de larges quantités de l'herbicide 2,4,5-T (acide 2,4,5 trichlorophénoxyacétique) ont été répandues. 8, record 65, French, - acide%20%282%2C4%2C5%2Dtrichloroph%C3%A9noxy%29ac%C3%A9tique
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
acide (2,4,5-trichlorophénoxy)acétique : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 65, French, - acide%20%282%2C4%2C5%2Dtrichloroph%C3%A9noxy%29ac%C3%A9tique
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H2Cl3OCH2CO2H ou C13C6H2-O-CH2H 9, record 65, French, - acide%20%282%2C4%2C5%2Dtrichloroph%C3%A9noxy%29ac%C3%A9tique
Record 65, Spanish
Record 65, Textual support, Spanish
Record 66 - internal organization data 2011-07-05
Record 66, English
Record 66, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 66
Record 66, Main entry term, English
- ammonium gluconate
1, record 66, English, ammonium%20gluconate
correct
Record 66, Abbreviations, English
Record 66, Synonyms, English
Record 66, Textual support, English
Record number: 66, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a white powder, soluble in water, insoluble in alcohol, used as emulsifying agent for cheese and salad dressings. 2, record 66, English, - ammonium%20gluconate
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: NH4C6H11O7 or NH4OOC(CHOH)4CH2OH 3, record 66, English, - ammonium%20gluconate
Record 66, French
Record 66, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 66
Record 66, Main entry term, French
- gluconate d'ammonium
1, record 66, French, gluconate%20d%27ammonium
correct, masculine noun
Record 66, Abbreviations, French
Record 66, Synonyms, French
Record 66, Textual support, French
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Poudre blanche. Soluble eau; insoluble alcool. Usages : Alimentation (agent émulsifiant pour salades et fromages). 2, record 66, French, - gluconate%20d%27ammonium
Record number: 66, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : NH4C6H11O7 ou NH4OOC(CHOH)4CH2OH 2, record 66, French, - gluconate%20d%27ammonium
Record 66, Spanish
Record 66, Textual support, Spanish
Record 67 - internal organization data 2011-07-05
Record 67, English
Record 67, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 67
Record 67, Main entry term, English
- aluminium oxide
1, record 67, English, aluminium%20oxide
correct, see observation, Great Britain
Record 67, Abbreviations, English
Record 67, Synonyms, English
- alumina 2, record 67, English, alumina
correct
- aluminum oxide 3, record 67, English, aluminum%20oxide
correct, see observation, United States
- oxide of aluminium 4, record 67, English, oxide%20of%20aluminium
correct, see observation, Great Britain
- oxide of aluminum 4, record 67, English, oxide%20of%20aluminum
correct, United States
Record 67, Textual support, English
Record number: 67, Textual support number: 1 DEF
A compound in the form of a white powder or colorless hexagonal crystals which melts at 2020°C, is insoluble in water, and in used in the production of abrasives, aluminium, artificial gems, ceramics, electrical insulators, light bulbs, paper, refractories and spark plugs. 2, record 67, English, - aluminium%20oxide
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 5, record 67, English, - aluminium%20oxide
Record number: 67, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Al2O3 2, record 67, English, - aluminium%20oxide
Record 67, French
Record 67, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 67
Record 67, Main entry term, French
- oxyde d'aluminium
1, record 67, French, oxyde%20d%27aluminium
correct, masculine noun
Record 67, Abbreviations, French
Record 67, Synonyms, French
- aluminoxyde 2, record 67, French, aluminoxyde
correct, masculine noun
Record 67, Textual support, French
Record number: 67, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores hexagonaux ou d'une poudre blanche amorphe utilisé dans l'industrie des réfractaires, des abrasifs, des ciments dentaires, des céramiques et des peintures. 3, record 67, French, - oxyde%20d%27aluminium
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Al2O3 3, record 67, French, - oxyde%20d%27aluminium
Record 67, Spanish
Record 67, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 67
Record 67, Main entry term, Spanish
- óxido de aluminio
1, record 67, Spanish, %C3%B3xido%20de%20aluminio
masculine noun
Record 67, Abbreviations, Spanish
Record 67, Synonyms, Spanish
Record 67, Textual support, Spanish
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Al2O3 2, record 67, Spanish, - %C3%B3xido%20de%20aluminio
Record 68 - internal organization data 2011-07-05
Record 68, English
Record 68, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
Universal entry(ies) Record 68
Record 68, Main entry term, English
- ammonium selenate
1, record 68, English, ammonium%20selenate
correct
Record 68, Abbreviations, English
Record 68, Synonyms, English
Record 68, Textual support, English
Record number: 68, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless crystals, soluble in water, insoluble in alcohol, used as a mothproofing agent. 2, record 68, English, - ammonium%20selenate
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: H8N2O4Se or (NH4)2SeO4 3, record 68, English, - ammonium%20selenate
Record 68, French
Record 68, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Record 68
Record 68, Main entry term, French
- séléniate d'ammonium
1, record 68, French, s%C3%A9l%C3%A9niate%20d%27ammonium
correct, masculine noun
Record 68, Abbreviations, French
Record 68, Synonyms, French
- sélénate d'ammonium 2, record 68, French, s%C3%A9l%C3%A9nate%20d%27ammonium
avoid, masculine noun
Record 68, Textual support, French
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H8N2O4Se ou (NH4)2SeO4 3, record 68, French, - s%C3%A9l%C3%A9niate%20d%27ammonium
Record 68, Spanish
Record 68, Textual support, Spanish
Record 69 - internal organization data 2011-06-23
Record 69, English
Record 69, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 69
Record 69, Main entry term, English
- 1-methyl-4-nitrobenzene
1, record 69, English, 1%2Dmethyl%2D4%2Dnitrobenzene
correct, see observation
Record 69, Abbreviations, English
Record 69, Synonyms, English
- 4-methylnitrobenzene 2, record 69, English, 4%2Dmethylnitrobenzene
correct
- p-methylnitrobenzene 3, record 69, English, p%2Dmethylnitrobenzene
correct, see observation
- para-methylnitrobenzene 4, record 69, English, para%2Dmethylnitrobenzene
see observation
- 4-nitrophenylmethane 5, record 69, English, 4%2Dnitrophenylmethane
correct
- p-nitrophenylmethane 1, record 69, English, p%2Dnitrophenylmethane
correct, see observation
- para-nitrophenylmethane 5, record 69, English, para%2Dnitrophenylmethane
see observation
- 4-nitrotoluene 2, record 69, English, 4%2Dnitrotoluene
correct
- p-nitrotoluene 6, record 69, English, p%2Dnitrotoluene
correct, see observation
- PNT 7, record 69, English, PNT
see observation
- PNT 7, record 69, English, PNT
- para-nitrotoluene 4, record 69, English, para%2Dnitrotoluene
see observation
- 4-nitrotoluol 2, record 69, English, 4%2Dnitrotoluol
correct
- p-nitrotoluol 5, record 69, English, p%2Dnitrotoluol
correct, see observation
- para-nitrotoluol 5, record 69, English, para%2Dnitrotoluol
see observation
Record 69, Textual support, English
Record number: 69, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of yellow crystals, is insoluble in water, soluble in alcohol, ether, and benzene, is derived from toluene by nitration and separation by fractional distillation and is used in the production of toluidine, fuchsin, and various synthetic dyes. 8, record 69, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dnitrobenzene
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
1-methyl-4-nitrobenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 5, record 69, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dnitrobenzene
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 5, record 69, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dnitrobenzene
Record number: 69, Textual support number: 3 OBS
PNT: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 5, record 69, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dnitrobenzene
Record number: 69, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C7H7NO2 or NO2C6H4CH3 8, record 69, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dnitrobenzene
Record 69, French
Record 69, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 69
Record 69, Main entry term, French
- 1-méthyl-4-nitrobenzène
1, record 69, French, 1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 69, Abbreviations, French
Record 69, Synonyms, French
- 4-méthylnitrobenzène 2, record 69, French, 4%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct
- p-méthylnitrobenzène 2, record 69, French, p%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- para-méthylnitrobenzène 2, record 69, French, para%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- 4-nitrophénylméthane 2, record 69, French, 4%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, masculine noun
- p-nitrophénylméthane 2, record 69, French, p%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
- para-nitrophénylméthane 2, record 69, French, para%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
see observation, masculine noun
- 4-nitrotoluène 3, record 69, French, 4%2Dnitrotolu%C3%A8ne
correct, masculine noun
- p-nitrotoluène 4, record 69, French, p%2Dnitrotolu%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- para-nitrotoluène 5, record 69, French, para%2Dnitrotolu%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- 4-nitrotoluol 2, record 69, French, 4%2Dnitrotoluol
correct, masculine noun
- p-nitrotoluol 2, record 69, French, p%2Dnitrotoluol
correct, see observation, masculine noun
- para-nitrotoluol 2, record 69, French, para%2Dnitrotoluol
see observation, masculine noun
Record 69, Textual support, French
Record number: 69, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux jaunes orthorhombiques bipyramidaux, insoluble dans l'eau, soluble dans l'alcool, l'éther et le benzène, dérivé du toluène par nitration et utilisé dans l'industrie des teintures. 6, record 69, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
1-méthyl-4-nitrobenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 2, record 69, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 2, record 69, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 69, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C7H7NO2 ou NO2C6H4CH3 6, record 69, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record 69, Spanish
Record 69, Textual support, Spanish
Record 70 - internal organization data 2011-06-23
Record 70, English
Record 70, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 70
Record 70, Main entry term, English
- 1-methyl-3-nitrobenzene
1, record 70, English, 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
correct, see observation
Record 70, Abbreviations, English
Record 70, Synonyms, English
- 3-methylnitrobenzene 2, record 70, English, 3%2Dmethylnitrobenzene
correct
- m-methylnitrobenzene 3, record 70, English, m%2Dmethylnitrobenzene
correct, see observation
- MNT 4, record 70, English, MNT
see observation
- MNT 4, record 70, English, MNT
- meta-methylnitrobenzene 5, record 70, English, meta%2Dmethylnitrobenzene
see observation
- 3-nitrophenylmethane 6, record 70, English, 3%2Dnitrophenylmethane
correct
- m-nitrophenylmethane 1, record 70, English, m%2Dnitrophenylmethane
correct, see observation
- meta-nitrophenylmethane 6, record 70, English, meta%2Dnitrophenylmethane
see observation
- 3-nitrotoluene 2, record 70, English, 3%2Dnitrotoluene
correct
- m-nitrotoluene 7, record 70, English, m%2Dnitrotoluene
correct, see observation
- meta-nitrotoluene 5, record 70, English, meta%2Dnitrotoluene
see observation
- 3-nitrotoluol 3, record 70, English, 3%2Dnitrotoluol
correct
- m-nitrotoluol 1, record 70, English, m%2Dnitrotoluol
correct, see observation
- meta-nitrotoluol 6, record 70, English, meta%2Dnitrotoluol
see observation
Record 70, Textual support, English
Record number: 70, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a yellow liquid, is insoluble in water, soluble in alcohol and ether, combustible, toxic by inhalation, ingestion, skin absorption and is used in organic synthesis. 8, record 70, English, - 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
1-methyl-3-nitrobenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 6, record 70, English, - 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 6, record 70, English, - 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 70, Textual support number: 3 OBS
Also known under the commercial designation UN 1664. 8, record 70, English, - 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 70, Textual support number: 4 OBS
MNT: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation, not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 6, record 70, English, - 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
Record number: 70, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: C7H7NO2 or NO2C6H4CH3 8, record 70, English, - 1%2Dmethyl%2D3%2Dnitrobenzene
Record 70, French
Record 70, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 70
Record 70, Main entry term, French
- 1-méthyl-3-nitrobenzène
1, record 70, French, 1%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 70, Abbreviations, French
Record 70, Synonyms, French
- 3-méthylnitrobenzène 2, record 70, French, 3%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- m-méthylnitrobenzène 3, record 70, French, m%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- méta-méthylnitrobenzène 3, record 70, French, m%C3%A9ta%2Dm%C3%A9thylnitrobenz%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- 3-nitrophénylméthane 3, record 70, French, 3%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, masculine noun
- m-nitrophénylméthane 3, record 70, French, m%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
- méta-nitrophénylméthane 3, record 70, French, m%C3%A9ta%2Dnitroph%C3%A9nylm%C3%A9thane
see observation, masculine noun
- 3-nitrotoluène 4, record 70, French, 3%2Dnitrotolu%C3%A8ne
correct, masculine noun
- m-nitrotoluène 5, record 70, French, m%2Dnitrotolu%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- méta-nitrotoluène 3, record 70, French, m%C3%A9ta%2Dnitrotolu%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- 3-nitrotoluol 3, record 70, French, 3%2Dnitrotoluol
correct, masculine noun
- m-nitrotoluol 3, record 70, French, m%2Dnitrotoluol
correct, see observation, masculine noun
- méta-nitrotoluol 3, record 70, French, m%C3%A9ta%2Dnitrotoluol
see observation, masculine noun
Record 70, Textual support, French
Record number: 70, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux jaune pâle ou d'un liquide huileux jaune, soluble dans l'alcool, l'éther, le benzène, insoluble dans l'eau, utilisé en synthèse organique. 6, record 70, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
1-méthyl-3-nitrobenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 3, record 70, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 3, record 70, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record number: 70, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C7H7NO2 ou NO2C6H4CH3 6, record 70, French, - 1%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2Dnitrobenz%C3%A8ne
Record 70, Spanish
Record 70, Textual support, Spanish
Record 71 - internal organization data 2011-06-23
Record 71, English
Record 71, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Cosmetology
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 71
Record 71, Main entry term, English
- propan-2-yl hexadecanoate
1, record 71, English, propan%2D2%2Dyl%20hexadecanoate
correct
Record 71, Abbreviations, English
Record 71, Synonyms, English
- 1-methylethyl hexadecanoate 1, record 71, English, 1%2Dmethylethyl%20hexadecanoate
correct
- isopropyl hexadecanoate 2, record 71, English, isopropyl%20hexadecanoate
correct
- isopropyl palmitate 3, record 71, English, isopropyl%20palmitate
correct
- hexadecanoic acid isopropyl ester 2, record 71, English, hexadecanoic%20acid%20isopropyl%20ester
avoid
- isopropyl n-hexadecanoate 2, record 71, English, isopropyl%20n%2Dhexadecanoate
former designation, avoid
- palmitic acid isopropyl ester 2, record 71, English, palmitic%20acid%20isopropyl%20ester
avoid
Record 71, Textual support, English
Record number: 71, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound appearing under the form of a combustible, colorless liquid, soluble in 4 parts 90% alcohol, soluble in mineral and fixed oils, insoluble in water, used as an emollient and an emulsifier in lotions, creams and similar cosmetic products. 4, record 71, English, - propan%2D2%2Dyl%20hexadecanoate
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Also known under a large number of commercial designations, among which: Crodamol IPP; Deltyl; Emcol-IP; Emerest 2316; Estol 103; Isopal; Ja-Fa IPP; Kessco isopropyl palmitate; Plymouth IPP; Propal; Starfol IPP; Stepan d-70; Tegerter Isopalm; Unimate IPP; USAF KE-5; Wickenol 111. 4, record 71, English, - propan%2D2%2Dyl%20hexadecanoate
Record number: 71, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C19H38O2 or (CH3)2CHOOCC15H31, 4, record 71, English, - propan%2D2%2Dyl%20hexadecanoate
Record 71, French
Record 71, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Cosmétologie
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 71
Record 71, Main entry term, French
- hexadécanoate de propan-2-yle
1, record 71, French, hexad%C3%A9canoate%20de%20propan%2D2%2Dyle
correct, masculine noun
Record 71, Abbreviations, French
Record 71, Synonyms, French
- hexadécanoate de 1-méthyléthyle 1, record 71, French, hexad%C3%A9canoate%20de%201%2Dm%C3%A9thyl%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- palmitate d'isopropyle 2, record 71, French, palmitate%20d%27isopropyle
correct, masculine noun
- hexadécanoate d'isopropyle 2, record 71, French, hexad%C3%A9canoate%20d%27isopropyle
correct, masculine noun
Record 71, Textual support, French
Record number: 71, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore huileux, à odeur grasse, combustible, utilisé pour les cosmétiques, les lubrifiants et les plastifiants. 3, record 71, French, - hexad%C3%A9canoate%20de%20propan%2D2%2Dyle
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C19H38O2 ou (CH3)2CHOOCC15H31, 3, record 71, French, - hexad%C3%A9canoate%20de%20propan%2D2%2Dyle
Record 71, Spanish
Record 71, Textual support, Spanish
Record 72 - internal organization data 2011-06-22
Record 72, English
Record 72, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 72
Record 72, Main entry term, English
- 4-cyano-2,6-diiodophenyl octanoate
1, record 72, English, 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
correct, see observation
Record 72, Abbreviations, English
Record 72, Synonyms, English
- ioxynil octanoate 2, record 72, English, ioxynil%20octanoate
correct
- Totril 3, record 72, English, Totril
correct, trademark
- 4-cyano-2,6-di-iodophenyl octanoate 4, record 72, English, 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddi%2Diodophenyl%20octanoate
avoid
- (4-cyano-2,6-diiodo)phenyl ester octanoic acid 5, record 72, English, %284%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodo%29phenyl%20ester%20octanoic%20acid
avoid
- 3,5-diiodo-4-hydroxybenzonitrile octanoate 5, record 72, English, 3%2C5%2Ddiiodo%2D4%2Dhydroxybenzonitrile%20octanoate
avoid
Record 72, Textual support, English
Record number: 72, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a cream waxy solid, is insoluble in water, and is used as a contact herbicide. 6, record 72, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
4-cyano-2,6-diiodophenyl octanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 72, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: Actril; M&B 11,461; Oxytril; RIP-15830. 6, record 72, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record number: 72, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C15H17I2NO2 6, record 72, English, - 4%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodophenyl%20octanoate
Record 72, French
Record 72, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 72
Record 72, Main entry term, French
- octanoate de 4-cyano-2,6-diiodophényle
1, record 72, French, octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
correct, see observation, masculine noun
Record 72, Abbreviations, French
Record 72, Synonyms, French
- octanoate de l'ioxynil 1, record 72, French, octanoate%20de%20l%27ioxynil
correct, masculine noun
- octanoate d'ioxynil 1, record 72, French, octanoate%20d%27ioxynil
avoid, masculine noun
- octanoate d'hydroxy-4 di-iodo-3,5 benzonitrile 1, record 72, French, octanoate%20d%27hydroxy%2D4%20di%2Diodo%2D3%2C5%20benzonitrile
former designation, avoid, masculine noun
- Totril 1, record 72, French, Totril
correct, trademark, masculine noun
Record 72, Textual support, French
Record number: 72, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique qui se présente sous la forme d'une masse pâteuse de couleur claire, insoluble dans l'eau, et que l'on utilise comme herbicide. 2, record 72, French, - octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
octanoate de 4-cyano-2,6-diidophényle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 72, French, - octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C15H17I2NO2 2, record 72, French, - octanoate%20de%204%2Dcyano%2D2%2C6%2Ddiiodoph%C3%A9nyle
Record 72, Spanish
Record 72, Textual support, Spanish
Record 73 - internal organization data 2011-06-21
Record 73, English
Record 73, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Universal entry(ies) Record 73
Record 73, Main entry term, English
- magnesium trisilicate
1, record 73, English, magnesium%20trisilicate
correct
Record 73, Abbreviations, English
Record 73, Synonyms, English
- dimagnesium trisilicon octaoxide 2, record 73, English, dimagnesium%20trisilicon%20octaoxide
correct
- Dicarbocalm 3, record 73, English, Dicarbocalm
correct
- magnesium mesotrisilicate 3, record 73, English, magnesium%20mesotrisilicate
former designation, avoid
- magnesium silicon oxide 3, record 73, English, magnesium%20silicon%20oxide
avoid
- Magnosil 3, record 73, English, Magnosil
correct
- silicic acid magnesium salt (1:2) 3, record 73, English, silicic%20acid%20magnesium%20salt%20%281%3A2%29
avoid
Record 73, Textual support, English
Record number: 73, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a noncombustible, fine, white, odorless, tasteless powder, is free from grittiness, is insoluble in water and alcohol, readily decomposed by mineral acids, is derived by reaction of soluble magnesium salts with soluble silicates, and is used industrially as an odour absorbent, a decolourizing agent, an antioxidant and in medicine as an antacid. 4, record 73, English, - magnesium%20trisilicate
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Mg2Si3O8 or H4O8Si3•2Mg 4, record 73, English, - magnesium%20trisilicate
Record 73, French
Record 73, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s) Record 73
Record 73, Main entry term, French
- trisilicate de magnésium
1, record 73, French, trisilicate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 73, Abbreviations, French
Record 73, Synonyms, French
- oxtaoxyde de dimagnésium et de trisilicium 2, record 73, French, oxtaoxyde%20de%20dimagn%C3%A9sium%20et%20de%20trisilicium
correct, masculine noun
Record 73, Textual support, French
Record number: 73, Textual support number: 1 DEF
Complexe d'oxyde de magnésium et de dioxyde de silicium se présentant sous la forme d'une poudre fine blanche ou jaunâtre, inodore, hygroscopique, utilisé comme absorbant industriel d'odeurs et comme antiacide gastrique. 3, record 73, French, - trisilicate%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Mg2Si3O8 ou H4O8Si3•2Mg 3, record 73, French, - trisilicate%20de%20magn%C3%A9sium
Record 73, Spanish
Record 73, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Entrada(s) universal(es) Record 73
Record 73, Main entry term, Spanish
- trisilicato de magnesio
1, record 73, Spanish, trisilicato%20de%20magnesio
masculine noun
Record 73, Abbreviations, Spanish
Record 73, Synonyms, Spanish
Record 73, Textual support, Spanish
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Mg2Si3O8 o H4O8Si3•2Mg 2, record 73, Spanish, - trisilicato%20de%20magnesio
Record 74 - internal organization data 2011-06-20
Record 74, English
Record 74, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
- Cosmetology
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 74
Record 74, Main entry term, English
- propan-2-yl tetradecanoate
1, record 74, English, propan%2D2%2Dyl%20tetradecanoate
correct
Record 74, Abbreviations, English
Record 74, Synonyms, English
- isopropyl tetradecanoate 1, record 74, English, isopropyl%20tetradecanoate
correct
- 1-methylethyl tetradecanoate 1, record 74, English, 1%2Dmethylethyl%20tetradecanoate
correct
- isopropyl myristate 2, record 74, English, isopropyl%20myristate
former designation, correct
- isopropylmyristate 3, record 74, English, isopropylmyristate
former designation, avoid
- isopropyl ester of tetradecanoic acid 2, record 74, English, isopropyl%20ester%20of%20tetradecanoic%20acid
avoid
- isopropyl tetradecanoic acid 2, record 74, English, isopropyl%20tetradecanoic%20acid
avoid
- myristic acid isopropyl ester 2, record 74, English, myristic%20acid%20isopropyl%20ester
avoid
- 1-tridecanecarboxylic acid isopropyl ester 2, record 74, English, 1%2Dtridecanecarboxylic%20acid%20isopropyl%20ester
avoid
Record 74, Textual support, English
Record number: 74, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a combustible, colorless, practically odorless oil, is soluble in most organic solvents and vegetable oils, dissolves waxes, lanolin and similar products, is insoluble in water, and is used as a plasticizer for derivatives of cellulose, in cosmetic creams and topical medicinals. 4, record 74, English, - propan%2D2%2Dyl%20tetradecanoate
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Also known under a large number of commercial designations, among which: Bisomel; Crodamol IPM; Deltylextra; Emcol-IM; Emerest 2314; Isomyst; Ja-Fa IPM; Kessco isopropyl myristate; Kesscomir; Plymoutm IPM; Promyr; Starfol IPM; Stepan D-50; Tegester; Unimate IPM; Wickenol 101. 4, record 74, English, - propan%2D2%2Dyl%20tetradecanoate
Record number: 74, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C17H34O2 or CH3(CH2)12CO2CH(CH3)2 4, record 74, English, - propan%2D2%2Dyl%20tetradecanoate
Record 74, French
Record 74, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
- Cosmétologie
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 74
Record 74, Main entry term, French
- tétradécanoate propan-2-yle
1, record 74, French, t%C3%A9trad%C3%A9canoate%20propan%2D2%2Dyle
correct, masculine noun
Record 74, Abbreviations, French
Record 74, Synonyms, French
- tétradécanoate d'isopropyle 1, record 74, French, t%C3%A9trad%C3%A9canoate%20d%27isopropyle
correct, masculine noun
- tétradécanoate de 1-méthyléthyle 1, record 74, French, t%C3%A9trad%C3%A9canoate%20de%201%2Dm%C3%A9thyl%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- myristate d'isopropyle 2, record 74, French, myristate%20d%27isopropyle
former designation, correct, masculine noun
Record 74, Textual support, French
Record number: 74, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme d'une huile combustible, incolore, pratiquement inodore, soluble dans la plupart des solvants organiques et les huiles végétales, insoluble dans l'eau, utilisé comme plastifiant pour les dérivés de la cellulose, en cosmétologie et en pharmacologie. 3, record 74, French, - t%C3%A9trad%C3%A9canoate%20propan%2D2%2Dyle
Record number: 74, Textual support number: 1 CONT
Formule chimique : C17H34O2 ou CH3(CH2)12CO2CH(CH3)2 3, record 74, French, - t%C3%A9trad%C3%A9canoate%20propan%2D2%2Dyle
Record 74, Spanish
Record 74, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
- Productos de belleza
- Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es) Record 74
Record 74, Main entry term, Spanish
- miristato de isopropilo
1, record 74, Spanish, miristato%20de%20isopropilo
masculine noun
Record 74, Abbreviations, Spanish
Record 74, Synonyms, Spanish
Record 74, Textual support, Spanish
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C17H34O2 o CH3(CH2)12CO2CH(CH3)2 2, record 74, Spanish, - miristato%20de%20isopropilo
Record 75 - internal organization data 2011-06-01
Record 75, English
Record 75, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 75
Record 75, Main entry term, English
- magnesium octadecanoate
1, record 75, English, magnesium%20octadecanoate
correct
Record 75, Abbreviations, English
Record 75, Synonyms, English
- magnesium stearate 2, record 75, English, magnesium%20stearate
correct
- octadecanoic acid magnesium salt 3, record 75, English, octadecanoic%20acid%20magnesium%20salt
avoid
- stearic acid magnesium salt 3, record 75, English, stearic%20acid%20magnesium%20salt
avoid
Record 75, Textual support, English
Record number: 75, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a tasteless, odorless, soft, white, nonflammable light powder, is insoluble in water and alcohol, and is used as a dusting powder, a lubricant in making tabletts, a drier in paints and varnishes, a flatting agent, in medicines, a stabilizer and a lubricant for plastics, an emulsifying agent in cosmetics and a dietary supplement. 4, record 75, English, - magnesium%20octadecanoate
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Technical grade contains small amounts of the oleate and 7% magnesium oxide, MgO. 5, record 75, English, - magnesium%20octadecanoate
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Mg(C18H35O2)2 or C36H70O4·Mg 4, record 75, English, - magnesium%20octadecanoate
Record 75, French
Record 75, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 75
Record 75, Main entry term, French
- octadécanoate de magnésium
1, record 75, French, octad%C3%A9canoate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 75, Abbreviations, French
Record 75, Synonyms, French
- stéarate de magnésium 2, record 75, French, st%C3%A9arate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 75, Textual support, French
Record number: 75, Textual support number: 1 DEF
Sel magnésien de l'acide stéarique se présentant sous la forme d'une poudre blanche, inodore et insipide, insoluble dans l'eau et soluble dans l'alcool, utilisé en cosmétologie (lubrifiant, poudres) et en alimentation (antimottant et émulsifiant). 3, record 75, French, - octad%C3%A9canoate%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Mg(C18H35O2)2 ou C36H70O4·Mg 3, record 75, French, - octad%C3%A9canoate%20de%20magn%C3%A9sium
Record 75, Spanish
Record 75, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 75
Record 75, Main entry term, Spanish
- estearato de magnesio
1, record 75, Spanish, estearato%20de%20magnesio
masculine noun
Record 75, Abbreviations, Spanish
Record 75, Synonyms, Spanish
Record 75, Textual support, Spanish
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Mg(C18H35O2)2 o C36H70O4·Mg 2, record 75, Spanish, - estearato%20de%20magnesio
Record 76 - internal organization data 2011-05-16
Record 76, English
Record 76, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 76
Record 76, Main entry term, English
- methyl 2-aminobenzoate
1, record 76, English, methyl%202%2Daminobenzoate
correct, see observation
Record 76, Abbreviations, English
Record 76, Synonyms, English
- 2-aminobenzoic acid methyl ester 1, record 76, English, 2%2Daminobenzoic%20acid%20methyl%20ester
correct
- o-aminobenzoic acid methyl ester 2, record 76, English, o%2Daminobenzoic%20acid%20methyl%20ester
correct, see observation
- ortho-aminobenzoic acid methyl ester 3, record 76, English, ortho%2Daminobenzoic%20acid%20methyl%20ester
see observation
- anthranilic acid methyl ester 2, record 76, English, anthranilic%20acid%20methyl%20ester
correct
- artificial neroli oil 4, record 76, English, artificial%20neroli%20oil
correct
- 2-carbomethoxyaniline 2, record 76, English, 2%2Dcarbomethoxyaniline
correct
- o-carbomethoxyaniline 2, record 76, English, o%2Dcarbomethoxyaniline
correct, see observation
- ortho-carbomethoxyaniline 5, record 76, English, ortho%2Dcarbomethoxyaniline
see observation
- 2-(methoxycarbonyl)aniline 2, record 76, English, 2%2D%28methoxycarbonyl%29aniline
correct
- methyl o-aminobenzoate 2, record 76, English, methyl%20o%2Daminobenzoate
correct, see observation
- methyl ortho-aminobenzoate 6, record 76, English, methyl%20ortho%2Daminobenzoate
see observation
- methyl anthranilate 7, record 76, English, methyl%20anthranilate
correct
Record 76, Textual support, English
Record number: 76, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of crystals or of a pale-yellow liquid with bluish fluorescence, with a grape-type odor, which is soluble in 5 volumes or more of 60% alcohol, is soluble in fixed oils, propylene glycol and volatile oils, is slightly soluble in water and mineral oil, is insoluble in glycerol, occurs naturally in many flower oils and in grapes, and is used as a flavouring agent(beverages, ice cream, candy) and in perfumes(cosmetics and pomades). 8, record 76, English, - methyl%202%2Daminobenzoate
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
methyl 2-aminobenzoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 5, record 76, English, - methyl%202%2Daminobenzoate
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 5, record 76, English, - methyl%202%2Daminobenzoate
Record number: 76, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C8H9NO2 8, record 76, English, - methyl%202%2Daminobenzoate
Record 76, French
Record 76, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 76
Record 76, Main entry term, French
- 2-aminobenzoate de méthyle
1, record 76, French, 2%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
Record 76, Abbreviations, French
Record 76, Synonyms, French
- ester méthylique de l'acide 2-aminobenzoïque 2, record 76, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Daminobenzo%C3%AFque
correct, masculine noun
- ester méthylique de l'acide o-aminobenzoïque 2, record 76, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20o%2Daminobenzo%C3%AFque
correct, see observation, masculine noun
- ester méthylique de l'acide ortho-aminobenzoïque 2, record 76, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20ortho%2Daminobenzo%C3%AFque
see observation, masculine noun
- ester méthylique de l'acide anthranilique 2, record 76, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20anthranilique
correct, masculine noun
- essence de néroli artificielle 2, record 76, French, essence%20de%20n%C3%A9roli%20artificielle
correct, feminine noun
- 2-carbométhoxyaniline 2, record 76, French, 2%2Dcarbom%C3%A9thoxyaniline
correct, feminine noun
- o-carbométhoxyaniline 2, record 76, French, o%2Dcarbom%C3%A9thoxyaniline
correct, see observation, feminine noun
- ortho-carbométhoxyaniline 2, record 76, French, ortho%2Dcarbom%C3%A9thoxyaniline
see observation, feminine noun
- 2-(méthoxycarbonyl)aniline 2, record 76, French, 2%2D%28m%C3%A9thoxycarbonyl%29aniline
correct, feminine noun
- o-aminobenzoate de méthyle 3, record 76, French, o%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
- ortho-aminobenzoate de méthyle 4, record 76, French, ortho%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
see observation, masculine noun
- anthranilate de méthyle 5, record 76, French, anthranilate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 76, Textual support, French
Record number: 76, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores ou d'un liquide jaune pâle, à fluorescence bleuâtre, soluble dans l'alcool et les huiles, qui se rencontre à l'état naturel dans certaines essences de fleurs, et qui est utilisé comme aromatisant pour les bonbons et les boissons. 6, record 76, French, - 2%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
2-aminobenzoate de méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 2, record 76, French, - 2%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 2, record 76, French, - 2%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 76, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C8H9NO2 6, record 76, French, - 2%2Daminobenzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Record 76, Spanish
Record 76, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Record 76
Record 76, Main entry term, Spanish
- antranilato de metilo
1, record 76, Spanish, antranilato%20de%20metilo
masculine noun
Record 76, Abbreviations, Spanish
Record 76, Synonyms, Spanish
Record 76, Textual support, Spanish
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C8H9NO2 2, record 76, Spanish, - antranilato%20de%20metilo
Record 77 - internal organization data 2011-05-16
Record 77, English
Record 77, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Rubber
- Pharmacology
Universal entry(ies) Record 77
Record 77, Main entry term, English
- magnesium trioxosilicate(2-)
1, record 77, English, magnesium%20trioxosilicate%282%2D%29
correct
Record 77, Abbreviations, English
Record 77, Synonyms, English
- magnesium metasilicate 1, record 77, English, magnesium%20metasilicate
correct
- magnesium silicate 2, record 77, English, magnesium%20silicate
avoid, see observation
Record 77, Textual support, English
Record number: 77, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a fine, white, odorless and tasteless powder, is insoluble in water and is used as a filler for rubber, in medicine, and in the food industry as an anticaking agent for table salt and vanilla powder. 3, record 77, English, - magnesium%20trioxosilicate%282%2D%29
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
magnesium silicate: ambiguous name. 1, record 77, English, - magnesium%20trioxosilicate%282%2D%29
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: MgSiO3 3, record 77, English, - magnesium%20trioxosilicate%282%2D%29
Record 77, French
Record 77, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Caoutchouc
- Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s) Record 77
Record 77, Main entry term, French
- trioxosilicate(2-) de magnésium
1, record 77, French, trioxosilicate%282%2D%29%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 77, Abbreviations, French
Record 77, Synonyms, French
- métasilicate de magnésium 1, record 77, French, m%C3%A9tasilicate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
- silicate de magnésium 2, record 77, French, silicate%20de%20magn%C3%A9sium
avoid, see observation, masculine noun
Record 77, Textual support, French
Record number: 77, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme d'une poudre blanche, insoluble dans l'eau, utilisé dans l'industrie du caoutchouc, de la céramique, de la verrerie, de l'alimentation, et comme thérapeutique. 3, record 77, French, - trioxosilicate%282%2D%29%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
silicate de magnésium : nom ambigu. 1, record 77, French, - trioxosilicate%282%2D%29%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : MgSiO3 3, record 77, French, - trioxosilicate%282%2D%29%20de%20magn%C3%A9sium
Record 77, Spanish
Record 77, Textual support, Spanish
Record 78 - internal organization data 2011-05-16
Record 78, English
Record 78, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Industries
Universal entry(ies) Record 78
Record 78, Main entry term, English
- magnesium oxide
1, record 78, English, magnesium%20oxide
correct
Record 78, Abbreviations, English
Record 78, Synonyms, English
- magnesia 2, record 78, English, magnesia
correct
- calcined brucite 3, record 78, English, calcined%20brucite
correct
- calcined magnesia 4, record 78, English, calcined%20magnesia
correct
- calcined magnesite 3, record 78, English, calcined%20magnesite
correct
- magnesia usta 5, record 78, English, magnesia%20usta
correct
- Magcal 6, record 78, English, Magcal
correct
- maglite 6, record 78, English, maglite
correct
Record 78, Textual support, English
Record number: 78, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound having the formula MgO which appears under the form of a noncombustible, white, alkaline powder, either light or heavy depending upon whether it is prepared by heating magnesium carbonate or the basic magnesium carbonate, is slightly soluble in water, soluble in acids and ammonium salt solutions, insoluble in alcohol, combines with water to form magnesium hydroxide, occurs naturally as the mineral periclase, is derived(1) by calcining magnesium carbonate or magnesium hydroxide,(2) by treating magnesium chloride with lime and heating or by heating it in air,(3) from seawater via the hydroxide, and is used as an inorganic rubber accelerator, a polycrystalline ceramic for aircraft windshields, in refractories, especially for steel furnace linings, for electrical insulation, in fertilizers, oxychloride and oxysulfate cements, paper manufacture, pharmaceuticals and cosmetics, semiconductors, for the removal of sulfur dioxide from stack gases and as a feed additive and in the food industry(mainly for the deacidification of butter, cooa, and some canned or frozen foods). 7, record 78, English, - magnesium%20oxide
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Two forms are produced, one termed "Light," a fluffy material prepared by a relatively low-temperature dehydration of the hydroxide, the other termed "Heavy," a dense material made by high-temperature furnacing of the oxide after it has been formed from the carbonate or hydroxide. 7, record 78, English, - magnesium%20oxide
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
Also known under a large number of commercial designations, among which: Akri-Mag; Anima; Granmag; Magchem 100; Magox; Magox 85; Marmag; Oxymag; seawater magnesia. 7, record 78, English, - magnesium%20oxide
Record 78, French
Record 78, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie de l'alimentation
Entrée(s) universelle(s) Record 78
Record 78, Main entry term, French
- oxyde de magnésium
1, record 78, French, oxyde%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 78, Abbreviations, French
Record 78, Synonyms, French
- magnésie 2, record 78, French, magn%C3%A9sie
correct, feminine noun
- magnésie calcinée 3, record 78, French, magn%C3%A9sie%20calcin%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 78, Textual support, French
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Poudre alcaline blanche utilisée principalement pour désacidifier le beurre, le cacao, certaines denrées en boîte ou congelées. 4, record 78, French, - oxyde%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
[On distingue notamment la] magnésie calcinée légère, ou magnésie française, et la magnésie calcinée lourde, ou magnésie anglaise [...] 5, record 78, French, - oxyde%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 78, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : MgO 6, record 78, French, - oxyde%20de%20magn%C3%A9sium
Record 78, Spanish
Record 78, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Industria alimentaria
Entrada(s) universal(es) Record 78
Record 78, Main entry term, Spanish
- magnesia
1, record 78, Spanish, magnesia
feminine noun
Record 78, Abbreviations, Spanish
Record 78, Synonyms, Spanish
- óxido magnésico 1, record 78, Spanish, %C3%B3xido%20magn%C3%A9sico
masculine noun
Record 78, Textual support, Spanish
Record 79 - internal organization data 2011-05-16
Record 79, English
Record 79, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Geochemistry
- Food Industries
- Biochemistry
Universal entry(ies) Record 79
Record 79, Main entry term, English
- tricalcium bis(phosphate)
1, record 79, English, tricalcium%20bis%28phosphate%29
correct
Record 79, Abbreviations, English
Record 79, Synonyms, English
- bone phosphate 2, record 79, English, bone%20phosphate
former designation, correct, see observation
- bone phosphate of lime 3, record 79, English, bone%20phosphate%20of%20lime
former designation, correct, see observation
- lime phosphate 1, record 79, English, lime%20phosphate
former designation, correct
- phosphate of lime 2, record 79, English, phosphate%20of%20lime
former designation, correct
- calcium orthophosphate 4, record 79, English, calcium%20orthophosphate
former designation, correct
- precipitated calcium phosphate 5, record 79, English, precipitated%20calcium%20phosphate
former designation, avoid
- tertiary calcium phosphate 6, record 79, English, tertiary%20calcium%20phosphate
former designation, avoid
- tribasic calcium phosphate 7, record 79, English, tribasic%20calcium%20phosphate
former designation, avoid
- tri-basic calcium phosphate 8, record 79, English, tri%2Dbasic%20calcium%20phosphate
former designation, avoid
- tricalcium orthophosphate 4, record 79, English, tricalcium%20orthophosphate
former designation, avoid
- tricalcium phosphate 9, record 79, English, tricalcium%20phosphate
former designation, avoid
- phosphoric acid calcium salt (2:3) 8, record 79, English, phosphoric%20acid%20calcium%20salt%20%282%3A3%29
avoid
- phosphoric acid calcium(2+) salt 8, record 79, English, phosphoric%20acid%20calcium%282%2B%29%20salt
avoid
- tricalcic phosphate 2, record 79, English, tricalcic%20phosphate
avoid
- tricalcium diphosphate 8, record 79, English, tricalcium%20diphosphate
avoid
Record 79, Textual support, English
Record number: 79, Textual support number: 1 DEF
A chemical mineral compound which appears under the form of a white, odourless, tasteless, crystalline powder, is soluble in acids, insoluble in water, alcohol, and acetic acid, and is used in medicine, dietetics, pharmacy, and in the food industry(for the removal of strontium-90 from milk, as a bleaching agent for flours and as an anticaking agent for some powdery condiments). 10, record 79, English, - tricalcium%20bis%28phosphate%29
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
The chief constituent of bone-ash. 11, record 79, English, - tricalcium%20bis%28phosphate%29
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
bone phosphate: a commercial name for tricalcium phosphate, the phosphate that forms bone-tissue. 11, record 79, English, - tricalcium%20bis%28phosphate%29
Record number: 79, Textual support number: 3 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Bonarka; Calcigenol Simple; Caswell No. 148; EPA Pesticide Code 076401; Synthos. 10, record 79, English, - tricalcium%20bis%28phosphate%29
Record number: 79, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: Ca3(PO4)2 or Ca·2/3H3O4P 10, record 79, English, - tricalcium%20bis%28phosphate%29
Record 79, French
Record 79, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Géochimie
- Industrie de l'alimentation
- Biochimie
Entrée(s) universelle(s) Record 79
Record 79, Main entry term, French
- bis(phosphate) de tricalcium
1, record 79, French, bis%28phosphate%29%20de%20tricalcium
correct, masculine noun
Record 79, Abbreviations, French
Record 79, Synonyms, French
- phosphate d'os 2, record 79, French, phosphate%20d%27os
former designation, correct, see observation, masculine noun
- orthophosphate neutre de calcium 3, record 79, French, orthophosphate%20neutre%20de%20calcium
former designation, correct, masculine noun
- phosphate tricalcique 4, record 79, French, phosphate%20tricalcique
former designation, correct, masculine noun
- phosphate de chaux 5, record 79, French, phosphate%20de%20chaux
former designation, correct, masculine noun
- phosphate de chaux osseux 6, record 79, French, phosphate%20de%20chaux%20osseux
former designation, correct, masculine noun
- phosphate tribasique de calcium 1, record 79, French, phosphate%20tribasique%20de%20calcium
former designation, correct, masculine noun
Record 79, Textual support, French
Record number: 79, Textual support number: 1 DEF
Sel de l'acide phosphorique se présentant sous la forme d'une poudre cristalline blanche, inodore, insoluble dans l'eau, l'alcool et l'acide acétique, que l'on utilise en médecine, en diététique, en pharmacie et dans l'industrie alimentaire (agent de blanchiment des farines, antimottant de certains condiments en poudre). 7, record 79, French, - bis%28phosphate%29%20de%20tricalcium
Record number: 79, Textual support number: 1 CONT
Les os [...] peuvent donner directement du phosphate de chaux [...] 8, record 79, French, - bis%28phosphate%29%20de%20tricalcium
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Constituant principal de la cendre d'os. 7, record 79, French, - bis%28phosphate%29%20de%20tricalcium
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Ca3(PO4)2 ou Ca·2/3H3O4P 7, record 79, French, - bis%28phosphate%29%20de%20tricalcium
Record 79, Spanish
Record 79, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Geoquímica
- Industria alimentaria
- Bioquímica
Entrada(s) universal(es) Record 79
Record 79, Main entry term, Spanish
- fosfato cálcico tribásico
1, record 79, Spanish, fosfato%20c%C3%A1lcico%20trib%C3%A1sico
masculine noun
Record 79, Abbreviations, Spanish
Record 79, Synonyms, Spanish
Record 79, Textual support, Spanish
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Ca3(PO4)2 o Ca·2/3H3O4P 2, record 79, Spanish, - fosfato%20c%C3%A1lcico%20trib%C3%A1sico
Record 80 - internal organization data 2011-05-09
Record 80, English
Record 80, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Pharmacology
Universal entry(ies) Record 80
Record 80, Main entry term, English
- magnesium hydroxide
1, record 80, English, magnesium%20hydroxide
correct
Record 80, Abbreviations, English
Record 80, Synonyms, English
- caustic magnesite 2, record 80, English, caustic%20magnesite
correct
- magnesia 2, record 80, English, magnesia
correct
- magnesia magma 3, record 80, English, magnesia%20magma
correct
- magnesium dihydroxide 2, record 80, English, magnesium%20dihydroxide
correct
- magnesium hydrate 4, record 80, English, magnesium%20hydrate
former designation, avoid
- magnesium oxide 2, record 80, English, magnesium%20oxide
avoid
Record 80, Textual support, English
Record number: 80, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a noncombustible, white, odourless powder, is soluble in solution of ammonium salts and dilute acids, almost insoluble in water and alcohol, occurs naturally as brucite, is prepared by the hydration of magnesium oxide, and is used as an intermediate for obtaining magnesium metal, in sugar refining, in medicine(antacid, laxative), sulfite pulp, uranium processing, dentifrices, as a residual fuel oil additive, in foods as a drying agent, colour retention agent, in cheese, canned foods and frozen desserts. 5, record 80, English, - magnesium%20hydroxide
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Its aqueous solution is called milk of magnesia. 5, record 80, English, - magnesium%20hydroxide
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
Also known under a variety of commercial designations, among which: Marinco H; Marinco H 1241; Mint-L-Mag, S/G 84. 5, record 80, English, - magnesium%20hydroxide
Record number: 80, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: Mg(OH)2 or H2MgO2 5, record 80, English, - magnesium%20hydroxide
Record 80, French
Record 80, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s) Record 80
Record 80, Main entry term, French
- hydroxyde de magnésium
1, record 80, French, hydroxyde%20de%20magn%C3%A9sium
correct, masculine noun
Record 80, Abbreviations, French
Record 80, Synonyms, French
- magnésie hydratée 2, record 80, French, magn%C3%A9sie%20hydrat%C3%A9e
correct, feminine noun
- hydrate de magnésie 2, record 80, French, hydrate%20de%20magn%C3%A9sie
former designation, avoid, masculine noun
Record 80, Textual support, French
Record number: 80, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre blanche, inodore, que l'on utilise principalement en médecine (antiacide, laxatif) et dans l'industrie alimentaire, en conserverie et en fromagerie, où il est utilisé comme siccatif et adjuvant de la couleur. 3, record 80, French, - hydroxyde%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Sa solution aqueuse est le lait de magnésie. 4, record 80, French, - hydroxyde%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Mg(OH)2 ou H2MgO2 3, record 80, French, - hydroxyde%20de%20magn%C3%A9sium
Record 80, Spanish
Record 80, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
- Farmacología
Entrada(s) universal(es) Record 80
Record 80, Main entry term, Spanish
- hidróxido de magnesio
1, record 80, Spanish, hidr%C3%B3xido%20de%20magnesio
masculine noun
Record 80, Abbreviations, Spanish
Record 80, Synonyms, Spanish
Record 80, Textual support, Spanish
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Mg(OH)2 o H2MgO2 2, record 80, Spanish, - hidr%C3%B3xido%20de%20magnesio
Record 81 - internal organization data 2011-04-20
Record 81, English
Record 81, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 81
Record 81, Main entry term, English
- chromium(III) hydroxide trihydrate
1, record 81, English, chromium%28III%29%20hydroxide%20trihydrate
correct
Record 81, Abbreviations, English
Record 81, Synonyms, English
- chromium hydroxide 2, record 81, English, chromium%20hydroxide
avoid, see observation
- Cr hydroxide 3, record 81, English, Cr%20hydroxide
avoid
Record 81, Textual support, English
Record number: 81, Textual support number: 1 DEF
A basic compound of chromium, hydrogen and oxygen which appears under the form of a light green powder, which is insoluble in water, and which is used as a catalyst, a tanning agent and a mordant in dyeing cloth. 4, record 81, English, - chromium%28III%29%20hydroxide%20trihydrate
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
chromium hydroxide: A generic name. 1, record 81, English, - chromium%28III%29%20hydroxide%20trihydrate
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Cr(OH)3·3H2O 4, record 81, English, - chromium%28III%29%20hydroxide%20trihydrate
Record 81, French
Record 81, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 81
Record 81, Main entry term, French
- hydroxyde de chrome(III) trihydrate
1, record 81, French, hydroxyde%20de%20chrome%28III%29%20trihydrate
correct, masculine noun
Record 81, Abbreviations, French
Record 81, Synonyms, French
- hydroxyde de chrome 2, record 81, French, hydroxyde%20de%20chrome
avoid, see observation, masculine noun
Record 81, Textual support, French
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
hydroxyde de chrome : Nom générique. 3, record 81, French, - hydroxyde%20de%20chrome%28III%29%20trihydrate
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
L'hydroxyde de chrome(III) est hydraté; il comprend 3 ou «n» molécules d'eau. 3, record 81, French, - hydroxyde%20de%20chrome%28III%29%20trihydrate
Record number: 81, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : Cr(OH)3·3H2O 3, record 81, French, - hydroxyde%20de%20chrome%28III%29%20trihydrate
Record 81, Spanish
Record 81, Textual support, Spanish
Record 82 - internal organization data 2011-03-23
Record 82, English
Record 82, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 82
Record 82, Main entry term, English
- glutamic acid
1, record 82, English, glutamic%20acid
correct
Record 82, Abbreviations, English
Record 82, Synonyms, English
- L-glutamic acid 2, record 82, English, L%2Dglutamic%20acid
correct, see observation
- 2-aminopentanedioic acid 3, record 82, English, 2%2Daminopentanedioic%20acid
correct
- alpha-aminoglutaric acid 3, record 82, English, alpha%2Daminoglutaric%20acid
see observation
- alpha-amino-glutaric acid 4, record 82, English, alpha%2Damino%2Dglutaric%20acid
see observation
- glutaminic acid 5, record 82, English, glutaminic%20acid
- 1-aminopropane-1,3-dicarboxylic acid 5, record 82, English, 1%2Daminopropane%2D1%2C3%2Ddicarboxylic%20acid
- 1-2-aminoglutaric acid 6, record 82, English, 1%2D2%2Daminoglutaric%20acid
- Glusate 6, record 82, English, Glusate
- Glutacid 5, record 82, English, Glutacid
- alpha-glutamic acid 6, record 82, English, alpha%2Dglutamic%20acid
see observation
- L-glutaminic acid 6, record 82, English, L%2Dglutaminic%20acid
see observation
- glutaminol 6, record 82, English, glutaminol
- glutaton 6, record 82, English, glutaton
Record 82, Textual support, English
Record number: 82, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound having the formula C5H9NO4 or HOCO-(CH2) 2-CHNH2-COOH which appears under the form of a white, odorless, crystalline powder, is slightly soluble in cold water, is insoluble in organic solvents, constitutes a non-essential amino acid, and is used as a salt substitute and to improve the taste of beer. 7, record 82, English, - glutamic%20acid
Record number: 82, Textual support number: 1 CONT
The truth of the matter is that the glutamic acid found in unprocessed, unadulterated food and in the human body is composed of one form of a single amino acid, L-glutamic acid, and nothing else. In contrast, the processed free glutamic acid used in processed food is always composed of two forms of glutamic acid (L-glutamic acid and D-glutamic acid) and a variety of other chemicals commonly referred to as contaminants. 8, record 82, English, - glutamic%20acid
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
L-glutamic acid: Corresponds to the naturally occurring form (see the above context). The prefix "L-" is a small capital. 9, record 82, English, - glutamic%20acid
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
E: one-letter chemical symbol. 9, record 82, English, - glutamic%20acid
Record number: 82, Textual support number: 3 OBS
Glu: three-letter chemical symbol. 9, record 82, English, - glutamic%20acid
Record number: 82, Textual support number: 4 OBS
The word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 10, record 82, English, - glutamic%20acid
Record number: 82, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: C5H9NO4 or HOCO-(CH2)2-CHNH2-COOH 7, record 82, English, - glutamic%20acid
Record 82, Key term(s)
- α-aminoglutaric acid
- α-amino-glutaric acid
- α-glutamic acid
Record 82, French
Record 82, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 82
Record 82, Main entry term, French
- acide glutamique
1, record 82, French, acide%20glutamique
correct, masculine noun
Record 82, Abbreviations, French
Record 82, Synonyms, French
- acide L-glutamique 2, record 82, French, acide%20L%2Dglutamique
correct, see observation, masculine noun
- acide 2-aminopentanedioïque 3, record 82, French, acide%202%2Daminopentanedio%C3%AFque
correct, masculine noun
- acide alpha-aminoglutarique 4, record 82, French, acide%20alpha%2Daminoglutarique
see observation, masculine noun
- acide alpha-amino-glutarique 5, record 82, French, acide%20alpha%2Damino%2Dglutarique
see observation, masculine noun
- acide glutaminique 6, record 82, French, acide%20glutaminique
masculine noun
- acide amino-1 propane dicarboxylique-1,3 7, record 82, French, acide%20amino%2D1%20propane%20dicarboxylique%2D1%2C3
former designation, masculine noun
- acide amino-2 glutarique 6, record 82, French, acide%20amino%2D2%20glutarique
masculine noun
- aciglumine 7, record 82, French, aciglumine
feminine noun
Record 82, Textual support, French
Record number: 82, Textual support number: 1 DEF
Aminoacide de formule C5H9NO4 ou HOCO-(CH2)2-CHNH2-COOH que l'on peut préparer par synthèse totale ou par fermentation des glucides, que l'on emploie comme condiment et comme additif pour l'alimentation du bétail, et dont l'antipode L, dextrogyre, est un constituant essentiel des protéines. 4, record 82, French, - acide%20glutamique
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
acide L-glutamique : Correspond à la forme au naturel (voir aussi «acide D-glutamique», qui se rapporte à un énantiomère de l'acide L-glutamique); les lettres «L» et «D» sont des petites capitales. 2, record 82, French, - acide%20glutamique
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
E : symbole chimique à une lettre. 2, record 82, French, - acide%20glutamique
Record number: 82, Textual support number: 3 OBS
Glu : symbole chimique à trois lettres. 2, record 82, French, - acide%20glutamique
Record number: 82, Textual support number: 4 OBS
Le mot «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique. 4, record 82, French, - acide%20glutamique
Record number: 82, Textual support number: 5 OBS
Formule chimique : C5H9NO4 ou HOCO-(CH2)2-CHNH2-COOH 8, record 82, French, - acide%20glutamique
Record 82, Key term(s)
- acide α-amino-glutarique
- acide α-aminoglutarique
Record 82, Spanish
Record 82, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Bioquímica
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Record 82
Record 82, Main entry term, Spanish
- ácido glutámico
1, record 82, Spanish, %C3%A1cido%20glut%C3%A1mico
correct, masculine noun
Record 82, Abbreviations, Spanish
Record 82, Synonyms, Spanish
Record 82, Textual support, Spanish
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Aminoácido no esencial. No tóxico. Cristales. Prácticamente insoluble en éter, acetona y ácido acético glacial. Insoluble en alcohol etílico y metanol. 2, record 82, Spanish, - %C3%A1cido%20glut%C3%A1mico
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C5H9NO4 o HOCO-(CH2)2-CHNH2-COOH 3, record 82, Spanish, - %C3%A1cido%20glut%C3%A1mico
Record 83 - internal organization data 2011-03-18
Record 83, English
Record 83, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacy
Universal entry(ies) Record 83
Record 83, Main entry term, English
- 2,2’-methylenebis-(3,4,6-trichlorophenol)
1, record 83, English, 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
correct, see observation
Record 83, Abbreviations, English
Record 83, Synonyms, English
- bis(2-hydroxy-3,5,6-trichlorophenyl)methane 2, record 83, English, bis%282%2Dhydroxy%2D3%2C5%2C6%2Dtrichlorophenyl%29methane
correct
- bis-(2,3,5-trichloro-6-hydroxyphenyl)methane 3, record 83, English, bis%2D%282%2C3%2C5%2Dtrichloro%2D6%2Dhydroxyphenyl%29methane
correct
- bis-(3,5,6-trichloro-2-hydroxyphenyl)methane 4, record 83, English, bis%2D%283%2C5%2C6%2Dtrichloro%2D2%2Dhydroxyphenyl%29methane
correct
- 2,2’-dihydroxy-3,3’,5,5’,6,6’-hexachlorodiphenylmethane 5, record 83, English, 2%2C2%26rsquo%3B%2Ddihydroxy%2D3%2C3%26rsquo%3B%2C5%2C5%26rsquo%3B%2C6%2C6%26rsquo%3B%2Dhexachlorodiphenylmethane
correct, see observation
- 2,2’-dihydroxy-3,5,6,3’,5’,6’-hexachlorodiphenylmethane 3, record 83, English, 2%2C2%26rsquo%3B%2Ddihydroxy%2D3%2C5%2C6%2C3%26rsquo%3B%2C5%26rsquo%3B%2C6%26rsquo%3B%2Dhexachlorodiphenylmethane
correct, see observation
- hexachlorophene 6, record 83, English, hexachlorophene
correct, see observation
- HCP 2, record 83, English, HCP
see observation
- HCP 2, record 83, English, HCP
- 2,2’-methylenebis-[3,4,6-trichlorophenol] 2, record 83, English, 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%5B3%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%5D
correct
- methylene-2,2’-bis(trichloro-3,4,6-phenol) 7, record 83, English, methylene%2D2%2C2%26rsquo%3B%2Dbis%28trichloro%2D3%2C4%2C6%2Dphenol%29
- methylenebis(3,4,6-trichlorophenol) 2, record 83, English, methylenebis%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
correct
Record 83, Textual support, English
Record number: 83, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a white, free-flowing, odourless powder, is soluble in acetone, alcohol, ether, chloroform, is insoluble in water, and is used as a topical antiinfective(restricted), in germicidal soaps and in veterinary medicine. 8, record 83, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
2,2’-methylenebis-(3,4,6-trichlorophenol): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 9, record 83, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
hexachlorophene: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO). 9, record 83, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
Record number: 83, Textual support number: 3 OBS
HCP: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 9, record 83, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
Record number: 83, Textual support number: 4 OBS
Also known under a very large number of commercial designations, such as: Acigena; Almederm; AT 7; AT-17; B32; Bilevon; Bivelon; Compound G-11; Cotofilm; Dermadex; Eleven; Exofene; Fomac; Fostril; G-11; Gamophen; Gamophene; G-Eleven; Germa-Medica; Hexabalm; Hexachlorophane; Hexachlorophen; Hexafen; Hexide; Hexophene; Hexosan; Isobac; Nabac; NCI-Co2653; Neosept V; Phisodan; Phisodex; pHisohex; RCRA waste number U132; Ritosept; Septisol; Septofen; Steral; Steraskin; Surgi-Cen; Surgi-Cin; Surofene; Tersaseptic; Turgex; UN 2875. 8, record 83, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
Record number: 83, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: (C6HCl3OH)2CH2 or C13H6Cl6O2 8, record 83, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2Dmethylenebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichlorophenol%29
Record 83, French
Record 83, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacie
Entrée(s) universelle(s) Record 83
Record 83, Main entry term, French
- 2,2'-méthylènebis-(3,4,6-trichlorophénol)
1, record 83, French, 2%2C2%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%29
correct, see observation, masculine noun
Record 83, Abbreviations, French
Record 83, Synonyms, French
- bis(2-hydroxy-3,5,6-trichlorophényl)méthane 1, record 83, French, bis%282%2Dhydroxy%2D3%2C5%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nyl%29m%C3%A9thane
correct, masculine noun
- bis-(2,3,5-trichloro-6-hydroxyphényl)méthane 1, record 83, French, bis%2D%282%2C3%2C5%2Dtrichloro%2D6%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29m%C3%A9thane
correct, masculine noun
- bis-(3,5,6-trichloro-2-hydroxyphényl)méthane 1, record 83, French, bis%2D%283%2C5%2C6%2Dtrichloro%2D2%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29m%C3%A9thane
correct, masculine noun
- 2,2'-dihydroxy-3,3',5,5',6,6'-hexachlorodiphénylméthane 1, record 83, French, 2%2C2%27%2Ddihydroxy%2D3%2C3%27%2C5%2C5%27%2C6%2C6%27%2Dhexachlorodiph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
- 2,2'-dihydroxy-3,5,6,3',5',6'-hexachlorodiphénylméthane 1, record 83, French, 2%2C2%27%2Ddihydroxy%2D3%2C5%2C6%2C3%27%2C5%27%2C6%27%2Dhexachlorodiph%C3%A9nylm%C3%A9thane
correct, see observation, masculine noun
- hexachlorophène 2, record 83, French, hexachloroph%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
- 2,2'-méthylènebis-[3,4,6-trichlorophénol] 1, record 83, French, 2%2C2%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nebis%2D%5B3%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%5D
correct, masculine noun
- méthylène bis 2-2'-(trichloro-3-4-6-phénol) 3, record 83, French, m%C3%A9thyl%C3%A8ne%20bis%202%2D2%27%2D%28trichloro%2D3%2D4%2D6%2Dph%C3%A9nol%29
avoid, masculine noun
- méthylènebis(3,4,6-trichlorophénol) 1, record 83, French, m%C3%A9thyl%C3%A8nebis%283%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%29
correct, masculine noun
- bis(trichloro-2,3,5 hydroxy-6 phényl) méthane 4, record 83, French, bis%28trichloro%2D2%2C3%2C5%20hydroxy%2D6%20ph%C3%A9nyl%29%20m%C3%A9thane
avoid, masculine noun
- di(hydroxy-2 trichloro-3,5,6 phényl) méthane 5, record 83, French, di%28hydroxy%2D2%20trichloro%2D3%2C5%2C6%20ph%C3%A9nyl%29%20m%C3%A9thane
avoid, masculine noun
- hexachloro-2,2',3,3',5,5'-dihydroxy-6,6'-diphénylméthane 6, record 83, French, hexachloro%2D2%2C2%27%2C3%2C3%27%2C5%2C5%27%2Ddihydroxy%2D6%2C6%27%2Ddiph%C3%A9nylm%C3%A9thane
former designation, masculine noun
Record 83, Textual support, French
Record number: 83, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique qui se présente sous la forme d'une poudre blanche inodore, et que l'on utilise comme antiseptique externe plus spécialement actif sur les germes Gram positif. 7, record 83, French, - 2%2C2%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%29
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
2,2'-méthylènebis-(3,4,6-trichlorophénol) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 83, French, - 2%2C2%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%29
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
hexachlorophène : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 1, record 83, French, - 2%2C2%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%29
Record number: 83, Textual support number: 3 OBS
Formule chimiaque : (C6HCl3OH)2CH2 ou C13H6Cl6O2 7, record 83, French, - 2%2C2%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nebis%2D%283%2C4%2C6%2Dtrichloroph%C3%A9nol%29
Record 83, Spanish
Record 83, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacia
Entrada(s) universal(es) Record 83
Record 83, Main entry term, Spanish
- hexaclorofeno
1, record 83, Spanish, hexaclorofeno
correct, masculine noun
Record 83, Abbreviations, Spanish
Record 83, Synonyms, Spanish
Record 83, Textual support, Spanish
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Polvo blanco, inodoro, soluble en acetona, alcohol, éter y cloroformo. Insoluble en agua. Poco tóxico. Bactericida. 2, record 83, Spanish, - hexaclorofeno
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: (C6HCl3OH)2CH2 o C13H6Cl6O2 3, record 83, Spanish, - hexaclorofeno
Record 84 - internal organization data 2011-03-14
Record 84, English
Record 84, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 84
Record 84, Main entry term, English
- 1,3-xylene
1, record 84, English, 1%2C3%2Dxylene
correct, see observation
Record 84, Abbreviations, English
Record 84, Synonyms, English
- 1,3-dimethylbenzene 2, record 84, English, 1%2C3%2Ddimethylbenzene
correct
- m-dimethylbenzene 1, record 84, English, m%2Ddimethylbenzene
see observation
- meta-dimethylbenzene 1, record 84, English, meta%2Ddimethylbenzene
see observation, obsolete
- m-xylene 3, record 84, English, m%2Dxylene
see observation
- meta-xylene 4, record 84, English, meta%2Dxylene
see observation, obsolete
- m-xylol 1, record 84, English, m%2Dxylol
see observation
- meta-xylol 4, record 84, English, meta%2Dxylol
see observation, obsolete
Record 84, Textual support, English
Record number: 84, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a clear, colourless liquid, is soluble in alcohol and ether, insoluble in water, and is used as a solvent, an intermediate for dyes and organic synthesis, especially isophthalic acid, in insecticides and as an aviation fuel. 5, record 84, English, - 1%2C3%2Dxylene
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
1,3-xylene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 4, record 84, English, - 1%2C3%2Dxylene
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 4, record 84, English, - 1%2C3%2Dxylene
Record number: 84, Textual support number: 3 OBS
m-xylene: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 5, record 84, English, - 1%2C3%2Dxylene
Record number: 84, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C8H10 or 1,3-C6H4(CH3)2 5, record 84, English, - 1%2C3%2Dxylene
Record 84, French
Record 84, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 84
Record 84, Main entry term, French
- 1,3-xylène
1, record 84, French, 1%2C3%2Dxyl%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 84, Abbreviations, French
Record 84, Synonyms, French
- 1,3-diméthylbenzène 2, record 84, French, 1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
- m-diméthylbenzène 3, record 84, French, m%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- méta-diméthylbenzène 3, record 84, French, m%C3%A9ta%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
see observation, masculine noun, obsolete
- m-xylène 4, record 84, French, m%2Dxyl%C3%A8ne
see observation, masculine noun
- méta-xylène 1, record 84, French, m%C3%A9ta%2Dxyl%C3%A8ne
see observation, masculine noun, obsolete
- m-xylol 3, record 84, French, m%2Dxylol
see observation, masculine noun
- méta-xylol 1, record 84, French, m%C3%A9ta%2Dxylol
see observation, masculine noun, obsolete
- diméthyl-1,3-benzène 3, record 84, French, dim%C3%A9thyl%2D1%2C3%2Dbenz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete
- métaxylène 5, record 84, French, m%C3%A9taxyl%C3%A8ne
avoid, masculine noun
Record 84, Textual support, French
Record number: 84, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, soluble dans l'alcool et l'éther, insoluble dans l'eau, utilisé comme solvant, comme intermédiaire de synthèse en chimie organique et dans les teintures, dans les insecticides et comme carburant en aviation. 6, record 84, French, - 1%2C3%2Dxyl%C3%A8ne
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
1,3-xylène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 3, record 84, French, - 1%2C3%2Dxyl%C3%A8ne
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 3, record 84, French, - 1%2C3%2Dxyl%C3%A8ne
Record number: 84, Textual support number: 3 OBS
m-xylène : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 6, record 84, French, - 1%2C3%2Dxyl%C3%A8ne
Record number: 84, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C8H10 ou 1,3-C6H4(CH3)2 6, record 84, French, - 1%2C3%2Dxyl%C3%A8ne
Record 84, Spanish
Record 84, Textual support, Spanish
Record 85 - internal organization data 2011-03-10
Record 85, English
Record 85, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 85
Record 85, Main entry term, English
- lead(II) chloride
1, record 85, English, lead%28II%29%20chloride
correct
Record 85, Abbreviations, English
Record 85, Synonyms, English
- lead(2+) chloride 2, record 85, English, lead%282%2B%29%20chloride
correct
- lead dichloride 2, record 85, English, lead%20dichloride
correct
- lead chloride 3, record 85, English, lead%20chloride
former designation, avoid
- lead (II) chloride 2, record 85, English, lead%20%28II%29%20chloride
avoid
- plumbous chloride 4, record 85, English, plumbous%20chloride
avoid
- 7758-95-4 3, record 85, English, 7758%2D95%2D4
CAS number
Record 85, Textual support, English
Record number: 85, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of noncombustible, white crystals, is slightly soluble in hot water, insoluble in alcohol and cold water, is derived by the addition of hydrochloric acid or sodium chloride to a solution of a lead salt with subsequent crystallization, and is used in the preparation of lead salts, lead chromate pigments and as an analytical reagent. 5, record 85, English, - lead%28II%29%20chloride
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
lead chloride: obsolete form; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 1, record 85, English, - lead%28II%29%20chloride
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designation: NA 2291. 5, record 85, English, - lead%28II%29%20chloride
Record number: 85, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: Cl2Pb or PbCl2 5, record 85, English, - lead%28II%29%20chloride
Record 85, French
Record 85, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 85
Record 85, Main entry term, French
- chlorure de plomb(II)
1, record 85, French, chlorure%20de%20plomb%28II%29
correct, masculine noun
Record 85, Abbreviations, French
Record 85, Synonyms, French
- chlorure de plomb(2+) 1, record 85, French, chlorure%20de%20plomb%282%2B%29
correct, masculine noun
- dichlorure de plomb 1, record 85, French, dichlorure%20de%20plomb
correct, masculine noun
- chlorure de plomb 2, record 85, French, chlorure%20de%20plomb
former designation, avoid, masculine noun
- 7758-95-4 3, record 85, French, 7758%2D95%2D4
CAS number
Record 85, Textual support, French
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
chlorure de plomb : forme vieillie; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 1, record 85, French, - chlorure%20de%20plomb%28II%29
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Cl2Pb ou PbCl2 4, record 85, French, - chlorure%20de%20plomb%28II%29
Record 85, Spanish
Record 85, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 85
Record 85, Main entry term, Spanish
- cloruro de plomo
1, record 85, Spanish, cloruro%20de%20plomo
masculine noun
Record 85, Abbreviations, Spanish
Record 85, Synonyms, Spanish
Record 85, Textual support, Spanish
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
Sólido cristalino blanco, poco soluble en agua caliente e insoluble en alcohol y agua fría. No combustible. Muy tóxico. 1, record 85, Spanish, - cloruro%20de%20plomo
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: Cl2Pb o PbCl2 2, record 85, Spanish, - cloruro%20de%20plomo
Record 86 - internal organization data 2011-02-09
Record 86, English
Record 86, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 86
Record 86, Main entry term, English
- 1,2-dichloroethene
1, record 86, English, 1%2C2%2Ddichloroethene
correct, see observation
Record 86, Abbreviations, English
Record 86, Synonyms, English
- acetylene dichloride 2, record 86, English, acetylene%20dichloride
former designation, correct
- 1,2-dichloroethylene 3, record 86, English, 1%2C2%2Ddichloroethylene
former designation, correct
- sym-dichloroethylene 4, record 86, English, sym%2Ddichloroethylene
former designation, correct, see observation
- Dioform 1, record 86, English, Dioform
trademark
- acetylene chloride 5, record 86, English, acetylene%20chloride
avoid, see observation
Record 86, Textual support, English
Record number: 86, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound having the chemical formula ClHC=CHCl which appears under the form of a colorless, toxic liquid with a pleasant aroma, which boils at 59°C, decomposes in light, air, and moisture, is soluble in organic solvents, is insoluble in water, which exists in cis and trans forms, and which is used as a general solvent for organic materials, in dye extraction, in medicine, in perfumes, in lacquers, in thermoplastics and in organic synthesis. 6, record 86, English, - 1%2C2%2Ddichloroethene
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
1,2-dichloroethene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 86, English, - 1%2C2%2Ddichloroethene
Record number: 86, Textual support number: 2 OBS
sym-dichloroethylene: The abbreviation "sym" must be italicized; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 5, record 86, English, - 1%2C2%2Ddichloroethene
Record number: 86, Textual support number: 3 OBS
acetylene chloride: A commercial name to be avoided because it is a generic. 5, record 86, English, - 1%2C2%2Ddichloroethene
Record 86, French
Record 86, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 86
Record 86, Main entry term, French
- 1,2-dichloroéthène
1, record 86, French, 1%2C2%2Ddichloro%C3%A9th%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun
Record 86, Abbreviations, French
Record 86, Synonyms, French
- 1,2-dichloroéthylène 1, record 86, French, 1%2C2%2Ddichloro%C3%A9thyl%C3%A8ne
former designation, correct, masculine noun
- sym-dichloroéthylène 2, record 86, French, sym%2Ddichloro%C3%A9thyl%C3%A8ne
former designation, correct, see observation, masculine noun
- dichlorure d'acétylène 3, record 86, French, dichlorure%20d%27ac%C3%A9tyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
- Dichlorène 4, record 86, French, Dichlor%C3%A8ne
trademark, masculine noun
- Diéline 4, record 86, French, Di%C3%A9line
trademark
- Dioforme 4, record 86, French, Dioforme
trademark, masculine noun
- chlorure d'acétylène 5, record 86, French, chlorure%20d%27ac%C3%A9tyl%C3%A8ne
avoid, see observation, masculine noun
- dichloréthène-1-2 6, record 86, French, dichlor%C3%A9th%C3%A8ne%2D1%2D2
former designation, avoid, masculine noun
- dichloro-1,2 éthène 1, record 86, French, dichloro%2D1%2C2%20%C3%A9th%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
- dichloroéthène-1-2 7, record 86, French, dichloro%C3%A9th%C3%A8ne%2D1%2D2
former designation, avoid, masculine noun
- dichloro-1,2 éthylène 8, record 86, French, dichloro%2D1%2C2%20%C3%A9thyl%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
- dichloréthylène-1-2 9, record 86, French, dichlor%C3%A9thyl%C3%A8ne%2D1%2D2
former designation, avoid, masculine noun
- dichloroéthylène-1-2 7, record 86, French, dichloro%C3%A9thyl%C3%A8ne%2D1%2D2
former designation, avoid, masculine noun
- ß-dichloro-éthylène 4, record 86, French, %C3%9F%2Ddichloro%2D%C3%A9thyl%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
Record 86, Textual support, French
Record number: 86, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique de formule ClHC=CHCl qui se présente sous la forme d'un liquide lourd, incolore, que l'on prépare par chloration naturelle de l'acétylène, et que l'on utilise comme solvant, en thérapeutique (narcotique), dans la préparation du glycol, dans les machines frigorifiques et dans la synthèse du thioindigo. 10, record 86, French, - 1%2C2%2Ddichloro%C3%A9th%C3%A8ne
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
1,2-dichloroéthène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 86, French, - 1%2C2%2Ddichloro%C3%A9th%C3%A8ne
Record number: 86, Textual support number: 2 OBS
sym-dichloroéthylène : L'abréviation «sym» s'écrit en italique; forme vieillie; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 1, record 86, French, - 1%2C2%2Ddichloro%C3%A9th%C3%A8ne
Record number: 86, Textual support number: 3 OBS
chlorure d'acétylène : terme commercial à éviter parce que générique. 1, record 86, French, - 1%2C2%2Ddichloro%C3%A9th%C3%A8ne
Record 86, Key term(s)
- bêta-dichloro-éthylène
Record 86, Spanish
Record 86, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 86
Record 86, Main entry term, Spanish
- dicloruro de acetileno
1, record 86, Spanish, dicloruro%20de%20acetileno
masculine noun
Record 86, Abbreviations, Spanish
Record 86, Synonyms, Spanish
- dicloroetileno-sim 2, record 86, Spanish, dicloroetileno%2Dsim
masculine noun
Record 86, Textual support, Spanish
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Líquido incoloro de olor agradable. Soluble en disolventes orgánicos; ligeramente soluble en agua. Moderadamente tóxico. Irritante y narcótico en grandes concentraciones. Inflamable. 2, record 86, Spanish, - dicloruro%20de%20acetileno
Record 87 - internal organization data 2011-01-13
Record 87, English
Record 87, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Medication
Universal entry(ies) Record 87
Record 87, Main entry term, English
- (2R,3R,4R,5R)-hexane-1,2,3,4,5,6-hexayl hexanitrate
1, record 87, English, %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
correct, see observation
Record 87, Abbreviations, English
Record 87, Synonyms, English
- hexanitrol 2, record 87, English, hexanitrol
correct
- hexanitromannite 3, record 87, English, hexanitromannite
correct
- HNM 3, record 87, English, HNM
correct, see observation
- HNM 3, record 87, English, HNM
- mannitol hexanitrate 2, record 87, English, mannitol%20hexanitrate
correct
- D-mannitol hexanitrate 4, record 87, English, D%2Dmannitol%20hexanitrate
correct, see observation
- mannityl nitrate 2, record 87, English, mannityl%20nitrate
- nitromannite 5, record 87, English, nitromannite
correct
- nitro mannite 6, record 87, English, nitro%20mannite
obsolete
- nitromannitol 5, record 87, English, nitromannitol
correct
Record 87, Textual support, English
Record number: 87, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of explosive, colourless crystals, is soluble in alcohol, acetone, and ether, insoluble in water and is used in explosives and in medicine. 7, record 87, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
(2R,3R,4R,5R)-hexane-1,2,3,4,5,6-hexayl hexanitrate: The capital "R" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 87, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
Record number: 87, Textual support number: 2 OBS
D-mannitol hexanitrate : The letter "D" is a small capital. 1, record 87, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
Record number: 87, Textual support number: 3 OBS
HNM: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 87, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
Record number: 87, Textual support number: 4 OBS
Also known under the following commercial designations: Dilangil; Hypertenain; initiating explosive nitro mannite; Manexin; Manhexin; Manicole; Manite; Mannex; Mannitrin; Maxitate; Medemanol; Nitranitol; SDM No. 5; UN 0133. 7, record 87, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
Record number: 87, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: C6H8N6O18 or C6H8(ONO2)6 or C6H8(NO3)6 7, record 87, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate
Record 87, French
Record 87, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 87
Record 87, Main entry term, French
- hexanitrate de (2R,3R,4R,5R)-hexane-1,2,3,4,5,6-hexayle
1, record 87, French, hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle
correct, see observation, masculine noun
Record 87, Abbreviations, French
Record 87, Synonyms, French
- hexanitrol 1, record 87, French, hexanitrol
correct, masculine noun
- hexanitromannite 2, record 87, French, hexanitromannite
correct, feminine noun
- hexanitrate du mannitol 1, record 87, French, hexanitrate%20du%20mannitol
correct, masculine noun
- hexanitrate du D-mannitol 1, record 87, French, hexanitrate%20du%20D%2Dmannitol
correct, see observation, masculine noun
- nitrate de mannityle 1, record 87, French, nitrate%20de%20mannityle
masculine noun
- nitromannite 3, record 87, French, nitromannite
correct, feminine noun
- nitro mannite 4, record 87, French, nitro%20mannite
feminine noun, obsolete
- nitromannitol 3, record 87, French, nitromannitol
correct, masculine noun
Record 87, Textual support, French
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
[...] explosif très sensible au choc. 5, record 87, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle
Record number: 87, Textual support number: 2 OBS
hexanitrate de (2R,3R,4R,5R)-hexane-1,2,3,4,5,6-hexayle : Les «R» majuscules s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 87, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle
Record number: 87, Textual support number: 3 OBS
hexanitrate du D-mannitol : La lettre «D» est une petite capitale. 1, record 87, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle
Record number: 87, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C6H8N6O18 ou C6H8(ONO2)6 ou C6H8(NO3)6 6, record 87, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle
Record 87, Spanish
Record 87, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Explosivos y fuegos de artificio (Industrias)
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 87
Record 87, Main entry term, Spanish
- hexanitrato de manitol
1, record 87, Spanish, hexanitrato%20de%20manitol
masculine noun
Record 87, Abbreviations, Spanish
Record 87, Synonyms, Spanish
Record 87, Textual support, Spanish
Record 88 - internal organization data 2011-01-12
Record 88, English
Record 88, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crude Oil and Petroleum Products
- Gasoline Motors
Universal entry(ies) Record 88
Record 88, Main entry term, English
- tetraethyl lead
1, record 88, English, tetraethyl%20lead
correct
Record 88, Abbreviations, English
- TEL 2, record 88, English, TEL
correct
Record 88, Synonyms, English
- tetraethyllead 3, record 88, English, tetraethyllead
correct
- TEL 2, record 88, English, TEL
correct
- TEL 2, record 88, English, TEL
Record 88, Textual support, English
Record number: 88, Textual support number: 1 DEF
A heavy oily poisonous liquid compound... that is insoluble in water but soluble in gasoline and other organic solvents, that is made usually by the action of ethyl chloride on a sodium-lead alloy, and that is used as an antiknock agent. 4, record 88, English, - tetraethyl%20lead
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Pb(C2H5)4 5, record 88, English, - tetraethyl%20lead
Record 88, Key term(s)
- T.E.L.
Record 88, French
Record 88, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pétroles bruts et dérivés
- Moteurs à essence
Entrée(s) universelle(s) Record 88
Record 88, Main entry term, French
- plomb tétraéthyle
1, record 88, French, plomb%20t%C3%A9tra%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 88, Abbreviations, French
Record 88, Synonyms, French
- plomb-tétraéthyle 3, record 88, French, plomb%2Dt%C3%A9tra%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- tétraéthyl plomb 4, record 88, French, t%C3%A9tra%C3%A9thyl%20plomb
correct, masculine noun
- tétra-éthyl plomb 5, record 88, French, t%C3%A9tra%2D%C3%A9thyl%20plomb
correct, masculine noun
- tétra-éthylplomb 6, record 88, French, t%C3%A9tra%2D%C3%A9thylplomb
correct, masculine noun
- T.E.L. 6, record 88, French, T%2EE%2EL%2E
correct, masculine noun
- T.E.L. 6, record 88, French, T%2EE%2EL%2E
Record 88, Textual support, French
Record number: 88, Textual support number: 1 CONT
Le plomb tétraéthyle [...] corps très toxique, utilisé universellement comme antidétonant dans les moteurs à explosion, est un produit industriel de gros tonnage; on indique qu'aux États-Unis, cet usage correspond à plus de 10% de la consommation totale du plomb. On connaît plus d'un millier de dérivés organométalliques du plomb. On peut partir d'un composé organomagnésien et le traiter par le tétrachlorure ou le bichlorure de plomb. 1, record 88, French, - plomb%20t%C3%A9tra%C3%A9thyle
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Pb(C2H5)4, 7, record 88, French, - plomb%20t%C3%A9tra%C3%A9thyle
Record 88, Key term(s)
- tétraéthyle de plomb
- (C2H5)4 Pb
- (C2H5)4Pb
- P.T.E.
Record 88, Spanish
Record 88, Textual support, Spanish
Record 89 - internal organization data 2008-02-18
Record 89, English
Record 89, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 89, Main entry term, English
- insoluble matrix
1, record 89, English, insoluble%20matrix
correct
Record 89, Abbreviations, English
Record 89, Synonyms, English
Record 89, Textual support, English
Record number: 89, Textual support number: 1 CONT
The resulting dosage form is a diffusion-controlled device that contains a pharmaceutically or nutritionally active compound distributed through an insoluble matrix that remains substantially intact during release of the drug. As the drug becomes depleted from the matrix in the proximity of the exposed surface, the drug release rate becomes a function of diffusion path length through the insoluble matrix. 1, record 89, English, - insoluble%20matrix
Record 89, French
Record 89, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 89, Main entry term, French
- matrice insoluble
1, record 89, French, matrice%20insoluble
correct, feminine noun
Record 89, Abbreviations, French
Record 89, Synonyms, French
- matrice inerte 1, record 89, French, matrice%20inerte
correct, feminine noun
Record 89, Textual support, French
Record number: 89, Textual support number: 1 CONT
Matrices inertes. Appelées également matrices insolubles [...], les matrices inertes assurent une libération prolongée grâce à leur structure poreuse et à un mécanisme très peu influencé par les variables physiologiques. La libération s'effectue en plusieurs étapes, de façon concomitante. Le fluide digestif pénètre par capillarité dans le réseau poreux; la poudre médicamenteuse se dissout progressivement, avec accroissement de la porosité, puis le soluté se libère par diffusion dans les canalicules de la matrice. 1, record 89, French, - matrice%20insoluble
Record 89, Spanish
Record 89, Textual support, Spanish
Record 90 - external organization data 2005-02-28
Record 90, English
Record 90, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Biological Sciences
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 90, Main entry term, English
- type S compound
1, record 90, English, type%20S%20compound
correct
Record 90, Abbreviations, English
Record 90, Synonyms, English
Record 90, Textual support, English
Record number: 90, Textual support number: 1 DEF
... compound that is relatively insoluble in the human respiratory tract, and thus only absorbed into the blood of the tract slowly. 1, record 90, English, - type%20S%20compound
Record 90, French
Record 90, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Sciences biologiques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 90, Main entry term, French
- composé de type S
1, record 90, French, compos%C3%A9%20de%20type%20S
masculine noun
Record 90, Abbreviations, French
Record 90, Synonyms, French
Record 90, Textual support, French
Record number: 90, Textual support number: 1 DEF
Un composé [...] [qui] est relativement insoluble dans les voies respiratoires, et le débit d'absorption d'un tel composé vers le sang est donc relativement lent. 1, record 90, French, - compos%C3%A9%20de%20type%20S
Record 90, Spanish
Record 90, Textual support, Spanish
Record 91 - internal organization data 2001-01-29
Record 91, English
Record 91, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 91, Main entry term, English
- apiol
1, record 91, English, apiol
correct
Record 91, Abbreviations, English
Record 91, Synonyms, English
- opiol oil 2, record 91, English, opiol%20oil
- apiole 3, record 91, English, apiole
Record 91, Textual support, English
Record number: 91, Textual support number: 1 CONT
Parsley. Medicinally, the two-year-old roots are employed, also the leaves, dried, for making Parsley Tea, and the seeds, for the extraction of an oil called Apiol, which is of considerable curative value... Parsley fruit or 'seeds’ contain the volatile oil in larger proportion than the root(2. 6 per cent) ;it consists of terpenes and Apiol, to which the activity of the fruit is due. There are also present fixed oil, resin, Apiin, mucilage and ash. Apiol is an oily, nonnitrogenous allyl compound, insoluble in water, soluble in alcohol and crystallizable when pure into white needles. The British Pharmacopeia directs that Apiol be prepared by extracting the bruised fresh fruits with ether and distilling the solvent. The residue is the commercial liquid Apiol. It exercises all the virtues of the entire plant. 1, record 91, English, - apiol
Record 91, French
Record 91, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 91, Main entry term, French
- apiol
1, record 91, French, apiol
correct, masculine noun
Record 91, Abbreviations, French
Record 91, Synonyms, French
Record 91, Textual support, French
Record number: 91, Textual support number: 1 DEF
Principe actif des graines de persil ayant des propriétés emménagogues et fébrifuges. 2, record 91, French, - apiol
Record number: 91, Textual support number: 1 CONT
Persil. [...] En effet, cette plante facilite l'évacuation des toxines présentes dans les articulations enflammées puis leur élimination par les reins. On utilise plus volontiers la racine du persil que ses graines ou ses feuilles. On la prescrit contre les flatulences, la cystite et les rhumatismes. Le persil facilite l'arrivée des règles et soulage les douleurs menstruelles. Les flavonoïdes qu'il contient sont anti-inflammatoires et antioxydants, alors que la myristicine et l'apiol sont diurétiques. 1, record 91, French, - apiol
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
On désigne, sous le même nom, l'essence de fruit de persil, son extrait alcoolique et l'apiol cristallisé ou camphre de persil. 2, record 91, French, - apiol
Record 91, Spanish
Record 91, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Record 91, Main entry term, Spanish
- apiol
1, record 91, Spanish, apiol
masculine noun
Record 91, Abbreviations, Spanish
Record 91, Synonyms, Spanish
Record 91, Textual support, Spanish
Record 92 - internal organization data 1981-02-03
Record 92, English
Record 92, Subject field(s)
- Clothes Cleaning and Dyeing Services
Record 92, Main entry term, English
- insoluble compound 1, record 92, English, insoluble%20compound
Record 92, Abbreviations, English
Record 92, Synonyms, English
Record 92, French
Record 92, Domaine(s)
- Teinturerie
Record 92, Main entry term, French
- composé insoluble 1, record 92, French, compos%C3%A9%20insoluble
Record 92, Abbreviations, French
Record 92, Synonyms, French
Record 92, Textual support, French
Record 92, Spanish
Record 92, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


