TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSPECTING MACHINE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- computer vision inspection
1, record 1, English, computer%20vision%20inspection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- artificial vision inspection 2, record 1, English, artificial%20vision%20inspection
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Machine learning is reinventing computer vision inspection on the assembly line.... In many factories, inspecting units involves laying down a transparency with physically-drawn lines onto a computer screen, and having a human operator attempt to tell if the unit falls within these guidelines. Traditional computer vision automates and improves upon this process by relying on a "list" of human-constructed rules for it to check and follow. 1, record 1, English, - computer%20vision%20inspection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- inspection par vision artificielle
1, record 1, French, inspection%20par%20vision%20artificielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au cours des années, l'intérêt pour l'inspection augmente aussi bien au sein des laboratoires de recherche que dans le milieu industriel. Au début de l'inspection par vision artificielle, les approches 2D [bidimensionnelles] étaient privilégiées en raison de la faible puissance des calculateurs. Malgré cela, ces approches 2D ont pu faire leurs preuves. 1, record 1, French, - inspection%20par%20vision%20artificielle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- inspecting machine tender-textiles
1, record 2, English, inspecting%20machine%20tender%2Dtextiles
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- ouvrier à la machine - textiles
1, record 2, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%2D%20textiles
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ouvrière à la machine - textiles 1, record 2, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%2D%20textiles
correct, feminine noun
- ouvrier à la machine de visitage - textiles 1, record 2, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20de%20visitage%20%2D%20textiles
correct, masculine noun
- ouvrière à la machine de visitage - textiles 1, record 2, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20de%20visitage%20%2D%20textiles
correct, feminine noun
- ouvrier à la visiteuse - textiles 1, record 2, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20visiteuse%20%2D%20textiles
correct, masculine noun
- ouvrière à la visiteuse - textiles 1, record 2, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20visiteuse%20%2D%20textiles
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Labelling (Packaging)
Record 3, Main entry term, English
- packing machine
1, record 3, English, packing%20machine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Control : Fabric inspecting and packing machine. 1, record 3, English, - packing%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Étiquetage (Emballages)
Record 3, Main entry term, French
- machine d'emballage
1, record 3, French, machine%20d%27emballage
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-09-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Packaging Machinery and Equipment
- Packaging in Glass
Record 4, Main entry term, English
- bottle scanner
1, record 4, English, bottle%20scanner
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- inspecting machine 1, record 4, English, inspecting%20machine
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A machine that automatically scans the bottoms of empty bottles. 1, record 4, English, - bottle%20scanner
Record 4, Key term(s)
- electronic bottle-scanner
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Machines et équipement d'emballage
- Emballages en verre
Record 4, Main entry term, French
- mireuse
1, record 4, French, mireuse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- inspectrice 2, record 4, French, inspectrice
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Machine conçue pour inspecter les fonds de bouteilles vides en vue d'une réutilisation. 2, record 4, French, - mireuse
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans sa livraison de septembre 1991, page 136, le magazine Emballages Magazine fait aussi état d'une mireuse employée pour contrôler les fissures dans le verre des ampoules, des flacons et des seringues. 3, record 4, French, - mireuse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: