TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSPECTION ATTRIBUTES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- flood damage inspector
1, record 1, English, flood%20damage%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A physical inspection of the entire Shire road network has been completed by experienced flood damage inspectors to document the attributes of each defect observed attributable to flood damage. 2, record 1, English, - flood%20damage%20inspector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur de dommages attribuables aux inondations
1, record 1, French, inspecteur%20de%20dommages%20attribuables%20aux%20inondations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice de dommages attribuables aux inondations 1, record 1, French, inspectrice%20de%20dommages%20attribuables%20aux%20inondations
correct, feminine noun
- inspecteur de dégâts attribuables aux inondations 1, record 1, French, inspecteur%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20attribuables%20aux%20inondations
masculine noun
- inspectrice de dégâts attribuables aux inondations 1, record 1, French, inspectrice%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20attribuables%20aux%20inondations
feminine noun
- inspecteur de dommages causés par les inondations 1, record 1, French, inspecteur%20de%20dommages%20caus%C3%A9s%20par%20les%20inondations
masculine noun
- inspectrice de dommages causés par les inondations 1, record 1, French, inspectrice%20de%20dommages%20caus%C3%A9s%20par%20les%20inondations
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- acceptance number
1, record 2, English, acceptance%20number
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In sampling inspection by attributes, the upper value of the number of defects or defectives found in the sample which involves the acceptance of the lot. 2, record 2, English, - acceptance%20number
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- critère d'acceptation
1, record 2, French, crit%C3%A8re%20d%27acceptation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- seuil d'acceptation 2, record 2, French, seuil%20d%27acceptation
correct, masculine noun
- nombre d'acceptation 3, record 2, French, nombre%20d%27acceptation
correct, masculine noun
- nombre limite d'acceptation 3, record 2, French, nombre%20limite%20d%27acceptation
correct, masculine noun
- borne d'acceptation 4, record 2, French, borne%20d%27acceptation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un sondage pour acceptation, nombre maximal d'anomalies jugé acceptable. 2, record 2, French, - crit%C3%A8re%20d%27acceptation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Si le nombre d'anomalies relevé dans l'échantillon n'excède pas cette limite, le lot est accepté. 2, record 2, French, - crit%C3%A8re%20d%27acceptation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 3, Main entry term, English
- inspection by attributes
1, record 3, English, inspection%20by%20attributes
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A method which consists in taking note, for every item of a population or of a sample taken from this population, of the presence or absence of a certain qualitative characteristic (attribute) and in counting how many items have or do not have this characteristic. 2, record 3, English, - inspection%20by%20attributes
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 3, Main entry term, French
- inspection d'acceptation
1, record 3, French, inspection%20d%27acceptation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- inspection qualitative 1, record 3, French, inspection%20qualitative
correct, feminine noun
- contrôle de réception 1, record 3, French, contr%C3%B4le%20de%20r%C3%A9ception
correct, masculine noun
- contrôle par attributs 2, record 3, French, contr%C3%B4le%20par%20attributs
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Contrôle dans lequel on constate, pour chacun des individus d'une population ou d'un échantillon prélevé dans cette population, la présence ou l'absence d'un certain caractère qualitatif (attribut) et on compte combien d'entre eux possèdent ou non ce caractère. 2, record 3, French, - inspection%20d%27acceptation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-02-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Sequential sampling plans for inspection by attributes
1, record 4, English, Sequential%20sampling%20plans%20for%20inspection%20by%20attributes
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ISO Standard no. ISO 8422:1991 1, record 4, English, - Sequential%20sampling%20plans%20for%20inspection%20by%20attributes
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Plans d'échantillonnage progressif pour le contrôle par attributs
1, record 4, French, Plans%20d%27%C3%A9chantillonnage%20progressif%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20par%20attributs
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-02-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Sampling procedures for inspection by attributes-Part 1 : Sampling plans indexed by acceptable quality level(AQL) for lot-by-lot inspection
1, record 5, English, Sampling%20procedures%20for%20inspection%20by%20attributes%2DPart%201%20%3A%20Sampling%20plans%20indexed%20by%20acceptable%20quality%20level%28AQL%29%20for%20lot%2Dby%2Dlot%20inspection
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ISO Standard no. ISO 2859-1:1989 1, record 5, English, - Sampling%20procedures%20for%20inspection%20by%20attributes%2DPart%201%20%3A%20Sampling%20plans%20indexed%20by%20acceptable%20quality%20level%28AQL%29%20for%20lot%2Dby%2Dlot%20inspection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Règles d'échantillonnage pour les contrôles par attributs- Partie 1 : Plans d'échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d'après le niveau de qualité acceptable (NQA)
1, record 5, French, R%C3%A8gles%20d%27%C3%A9chantillonnage%20pour%20les%20contr%C3%B4les%20par%20attributs%2D%20Partie%201%20%3A%20Plans%20d%27%C3%A9chantillonnage%20pour%20les%20contr%C3%B4les%20lot%20par%20lot%2C%20index%C3%A9s%20d%27apr%C3%A8s%20le%20niveau%20de%20qualit%C3%A9%20acceptable%20%28NQA%29
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-09-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 6, Main entry term, English
- sampling inspection by attributes
1, record 6, English, sampling%20inspection%20by%20attributes
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 6, Main entry term, French
- échantillonnage d'acceptation
1, record 6, French, %C3%A9chantillonnage%20d%27acceptation
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-06-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Production Management
Record 7, Main entry term, English
- inspection by attributes
1, record 7, English, inspection%20by%20attributes
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Inspection wherein certain characteristics of the sample units are assessed and classified as conforming or not conforming to specified requirements. 2, record 7, English, - inspection%20by%20attributes
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion de la production
Record 7, Main entry term, French
- inspection par caractéristiques
1, record 7, French, inspection%20par%20caract%C3%A9ristiques
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
En gestion de la production, évaluation et classification des caractéristiques d'un échantillon selon leur conformité aux spécifications préalables. 2, record 7, French, - inspection%20par%20caract%C3%A9ristiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: