TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSPECTION SALE REGULATIONS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- Seeds Regulations
1, record 1, English, Seeds%20Regulations
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Regulations Respecting the Quality of Seeds Including Seed Potatoes, and the Testing, Inspection, and Sale Thereof 2, record 1, English, Regulations%20Respecting%20the%20Quality%20of%20Seeds%20Including%20Seed%20Potatoes%2C%20and%20the%20Testing%2C%20Inspection%2C%20and%20Sale%20%20Thereof
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Seeds Regulations: short title. 3, record 1, English, - Seeds%20Regulations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Regulations Respecting the Quality of Seeds Including Seed Potatoes, and the Testing, Inspection, and Sale Thereof : long title. 3, record 1, English, - Seeds%20Regulations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- Règlement sur les semences
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20semences
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Règlement concernant la qualité des semences, y compris les pommes de terre de semence, ainsi que les essais, l’inspection et la vente de celles-ci 2, record 1, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20qualit%C3%A9%20des%20semences%2C%20y%20compris%20les%20pommes%20de%20terre%20de%20semence%2C%20ainsi%20que%20les%20essais%2C%20l%26rsquo%3Binspection%20et%20la%20vente%20de%20celles%2Dci
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règlement sur les semences : titre abrégé. 3, record 1, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20semences
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Règlement concernant la qualité des semences, y compris les pommes de terre de semence, ainsi que les essais, l’inspection et la vente de celles-ci : titre intégral. 3, record 1, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20semences
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- Reglamento sobre Semillas
1, record 1, Spanish, Reglamento%20sobre%20Semillas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Animal Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- livestock inspector
1, record 2, English, livestock%20inspector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[A] livestock inspector... will carry out inspection and investigative duties pertaining to the identification and ownership of livestock at auction markets, feedlots, packing plants and on farms as required. [He or she] will ensure compliance to... regulations relating to the transportation, sale and humane treatment and proper housing of livestock, and provide program information and interpretation of legislation to producers and the general public. 2, record 2, English, - livestock%20inspector
Record 2, Key term(s)
- live stock inspector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Élevage des animaux
Record 2, Main entry term, French
- inspecteur de bétail
1, record 2, French, inspecteur%20de%20b%C3%A9tail
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inspectrice de bétail 2, record 2, French, inspectrice%20de%20b%C3%A9tail
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Cría de ganado
Record 2, Main entry term, Spanish
- inspector de ganado
1, record 2, Spanish, inspector%20de%20ganado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- inspectora de ganado 2, record 2, Spanish, inspectora%20de%20ganado
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inspector de ganado: Recibe la guía de ganado bovino, verifica que estén correctas la procedencia, el fierro (sello de la ganadería), arete y destino. 1, record 2, Spanish, - inspector%20de%20ganado
Record 3 - internal organization data 1996-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 3, Main entry term, English
- Inspection and Sale Regulations
1, record 3, English, Inspection%20and%20Sale%20Regulations
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 3, Main entry term, French
- Règlements sur l'inspection et la vente
1, record 3, French, R%C3%A8glements%20sur%20l%27inspection%20et%20la%20vente
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Codification 1955. 1, record 3, French, - R%C3%A8glements%20sur%20l%27inspection%20et%20la%20vente
Record 3, Key term(s)
- Règlement sur l'inspection et la vente
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


