TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

INSPECTORATE [28 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-11-22

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Quality Control (Management)
Food Safety
Collaboration with the FAO

food inspectorate 1, record 1, English, food%20inspectorate
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Regardless of the approach, establishing a small team of representatives from the main government agencies responsible for food control (e.g. food safety agencies, relevant units in agricultural/health ministries, standard organizations, food inspectorates, laboratories, etc.) can provide practical support for information collection and analysis. 2, record 1, English, - food%20inspectorate

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Contrôle de la qualité (Gestion)
Salubrité alimentaire
Collaboration avec la FAO

organisme d'inspection des aliments 1, record 1, French, organisme%20d%27inspection%20des%20aliments
correct, masculine noun

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Control de la calidad (Gestión)
Inocuidad Alimentaria
Colaboración con la FAO

organismo de inspección alimentaria 1, record 1, Spanish, organismo%20de%20inspecci%C3%B3n%20alimentaria
correct, masculine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2022-03-21

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Various Military Titles
Nuclear Plant Safety

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine 1, record 2, English, State%20Nuclear%20Regulatory%20Inspectorate%20of%20Ukraine
correct

SNRIU 1, record 2, English, SNRIU
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

SNRIU is the central authority of executive power, which provides forming and implements the national policy in the field of nuclear safety. 2, record 2, English, - State%20Nuclear%20Regulatory%20Inspectorate%20of%20Ukraine

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Sûreté des centrales nucléaires

Autorité de sûreté nucléaire ukrainienne 1, record 2, French, Autorit%C3%A9%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20nucl%C3%A9aire%20ukrainienne
correct, feminine noun

SNRIU 1, record 2, French, SNRIU
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2011-12-28

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Health Products and Food Branch Inspectorate 1, record 3, English, Health%20Products%20and%20Food%20Branch%20Inspectorate
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Health Canada. The Inspectorate is responsible for branch-wide compliance and enforcement activities, enabling consistency of approach across the spectrum of regulated products. The Inspectorate core functions are compliance monitoring, and compliance verification and investigation, supported by establishment licensing of drugs and medical devices, and laboratory analysis. 2, record 3, English, - Health%20Products%20and%20Food%20Branch%20Inspectorate

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments 1, record 3, French, Inspectorat%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20produits%20de%20sant%C3%A9%20et%20des%20aliments
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada. L'Inspectorat est responsable des activités de conformité et d'application de la loi à l'échelle de la Direction générale, ce qui permet d'adopter une approche uniforme pour l'ensemble des produits réglementés. Les fonctions principales de l'Inspectorat sont la surveillance de la conformité, d'une part, et les enquêtes et la vérification de la conformité d'autre part. Ces fonctions sont appuyées par l'agrément des établissements de drogues et des instruments médicaux, et par des analyses de laboratoire. 2, record 3, French, - Inspectorat%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20produits%20de%20sant%C3%A9%20et%20des%20aliments

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2011-11-14

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Corporate Management (General)
Mining Rights and Concessions

mines administration 1, record 4, English, mines%20administration

mines inspectorate 1, record 4, English, mines%20inspectorate
mining inspectorate 1, record 4, English, mining%20inspectorate

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Gestion de l'entreprise (Généralités)
Droit minier

administration des mines 1, record 4, French, administration%20des%20mines
feminine noun

corps des mines 1, record 4, French, corps%20des%20mines
masculine noun

Record 4, Key term(s)

bureau des mines

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2011-11-09

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Medical Instruments and Devices

Medical Devices Compliance Unit 1, record 5, English, Medical%20Devices%20Compliance%20Unit
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Products and Food Branch Inspectorate. 1, record 5, English, - Medical%20Devices%20Compliance%20Unit

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Instruments et appareillages médicaux

Unité de la conformité des instruments médicaux 1, record 5, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20conformit%C3%A9%20des%20instruments%20m%C3%A9dicaux
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments. 1, record 5, French, - Unit%C3%A9%20de%20la%20conformit%C3%A9%20des%20instruments%20m%C3%A9dicaux

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2009-10-07

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Nuclear Plant Safety
Nuclear Waste Materials

post-closure safety 1, record 6, English, post%2Dclosure%20safety
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

This report presents the common views of the International Review Team(IRT) established by the NEA Secretariat on behalf of the Swedish Nuclear Power Inspectorate(SKI) to perform a peer review of a post-closure safety study of a deep repository for spent nuclear fuel in Sweden... 1, record 6, English, - post%2Dclosure%20safety

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Sûreté des centrales nucléaires
Déchets nucléaires

sûreté postfermeture 1, record 6, French, s%C3%BBret%C3%A9%20postfermeture
correct, feminine noun

sûreté en phase post-fermeture 2, record 6, French, s%C3%BBret%C3%A9%20en%20phase%20post%2Dfermeture
correct, feminine noun
sûreté post-fermeture 3, record 6, French, s%C3%BBret%C3%A9%20post%2Dfermeture
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Déchets de faible ou moyenne activité à vie courte [...] La phase de surveillance technique devrait, dans le cas d'un stockage géologique profond, être consacrée à la préparation des opérations de fermeture définitive; sa durée ne peut toutefois pas être précisée aujourd'hui. La confiance dans la sûreté postfermeture repose [...] en premier lieu sur la qualité de la conception et de la construction du système de confinement, en second lieu sur la qualité de la démonstration de sûreté. 2, record 6, French, - s%C3%BBret%C3%A9%20postfermeture

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2008-08-29

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Nuclear Science and Technology

Swedish Nuclear Power Inspectorate 1, record 7, English, Swedish%20Nuclear%20Power%20Inspectorate
correct

SKI 1, record 7, English, SKI
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

SKI supervises all nuclear activities in Sweden, namely nuclear fuel fabrication, nuclear power plant operation and the operation of other technical facilities, transport and waste management. On certain issues, SKI, co-operates with the Swedish Radiation Protection Authority (SSI) whose task is to ensure compliance with the radiation protection regulations. SKI works on behalf of the Government, the parliament and, ultimately, the Swedish people. SKI is a regulatory and supervisory authority that reports to the Ministry of Environment. 1, record 7, English, - Swedish%20Nuclear%20Power%20Inspectorate

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Sciences et techniques nucléaires

Swedish Nuclear Power Inspectorate 1, record 7, French, Swedish%20Nuclear%20Power%20Inspectorate
correct, masculine noun

SKI 1, record 7, French, SKI
correct, masculine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2004-06-25

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Various Proper Names
CBRNE Weapons

Guidelines on the International Inspectorate 1, record 8, English, Guidelines%20on%20the%20International%20Inspectorate

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Chemical weapons; to be replaced by the Protocol on Inspection Procedures. 1, record 8, English, - Guidelines%20on%20the%20International%20Inspectorate

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Appellations diverses
Armes CBRNE

Principes directeurs pour l'inspectorat international 1, record 8, French, Principes%20directeurs%20pour%20l%27inspectorat%20international
masculine noun

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Armas QBRNE

Directrices para el Cuerpo de Inspectores Internacionales 1, record 8, Spanish, Directrices%20para%20el%20Cuerpo%20de%20Inspectores%20Internacionales
feminine noun

Save record 8

Record 9 - external organization data 2004-02-09

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Nuclear Plant Safety
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

MOU for Technical Cooperation and Exchange of Information in Nuclear Regulatory Matters between the AECB and the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate 1, record 9, English, MOU%20for%20Technical%20Cooperation%20and%20Exchange%20of%20Information%20in%20Nuclear%20Regulatory%20Matters%20between%20the%20AECB%20and%20the%20Swiss%20Federal%20Nuclear%20Safety%20Inspectorate

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

MOU: memorandum of understanding. 1, record 9, English, - MOU%20for%20Technical%20Cooperation%20and%20Exchange%20of%20Information%20in%20Nuclear%20Regulatory%20Matters%20between%20the%20AECB%20and%20the%20Swiss%20Federal%20Nuclear%20Safety%20Inspectorate

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Sûreté des centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Protocole d'entente pour la coopération technique et l'échange d'information sur des questions de réglementation nucléaire entre la CCEA et la Division principale de la sécurité des installations nucléaires de la Suisse 1, record 9, French, Protocole%20d%27entente%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20et%20l%27%C3%A9change%20d%27information%20sur%20des%20questions%20de%20r%C3%A9glementation%20nucl%C3%A9aire%20entre%20la%20CCEA%20et%20la%20Division%20principale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20installations%20nucl%C3%A9aires%20de%20la%20Suisse
masculine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2003-12-11

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Corporate Management (General)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

coordinated review 1, record 10, English, coordinated%20review

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Staff noted that AECL [Atomic Energy of Canada Limited] has also requested similar reviews of the design by the United States Nuclear Regulatory Commission and the United Kingdom Nuclear Installations Inspectorate. Staff reported that it has had preliminary discussions with these other agencies to explore opportunities for a coordinated review. 1, record 10, English, - coordinated%20review

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Gestion de l'entreprise (Généralités)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

examen concerté 1, record 10, French, examen%20concert%C3%A9
masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Le personnel note qu'EACL [Énergie atomique du Canada limitée] a présenté une demande semblable à la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis et à la Nuclear Installations Inspectorate de Grande-Bretagne. Il signale qu'il a tenu des discussions préliminaires avec ces organismes pour étudier les possibilités d'effectuer un examen concerté. 1, record 10, French, - examen%20concert%C3%A9

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2003-12-11

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Nuclear Power Stations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Nuclear Installations Inspectorate 1, record 11, English, Nuclear%20Installations%20Inspectorate
Great Britain

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Nuclear Installations Inspectorate 1, record 11, French, Nuclear%20Installations%20Inspectorate
Great Britain

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2003-12-10

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Mining Dangers and Mine Safety
Occupational Health and Safety
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Mines Inspectorate 1, record 12, English, Mines%20Inspectorate

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

The Mines Inspectorate, including the Chief Mines Inspector, has knowledge of, and carries out radiation monitoring where appropriate. 1, record 12, English, - Mines%20Inspectorate

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Exploitation minière (dangers et sécurité)
Santé et sécurité au travail
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Bureau d'inspection des mines 1, record 12, French, Bureau%20d%27inspection%20des%20mines
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Le Bureau d'inspection des mines, y compris l'inspecteur en chef des mines, possède le savoir-faire pour exercer des activités de surveillance radiologique et exerce effectivement une telle surveillance le cas échéant. 1, record 12, French, - Bureau%20d%27inspection%20des%20mines

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2003-12-10

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Mining Operations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Chief Mines Inspector 1, record 13, English, Chief%20Mines%20Inspector
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

The Mines Inspectorate, including the Chief Mines Inspector, has knowledge of, and carries out radiation monitoring where appropriate. 1, record 13, English, - Chief%20Mines%20Inspector

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Exploitation minière
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

inspecteur en chef des mines 1, record 13, French, inspecteur%20en%20chef%20des%20mines
masculine noun

inspectrice en chef des mines 2, record 13, French, inspectrice%20en%20chef%20des%20mines
feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2003-12-09

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Inspectorate 1, record 14, English, Inspectorate
correct, Europe

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Title of an administrative unit of the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC). 1, record 14, English, - Inspectorate

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Inspectorat 1, record 14, French, Inspectorat
correct, masculine noun, Europe

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une unité administrative de la Direction du développement et de la coopération (DDC). 1, record 14, French, - Inspectorat

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2002-05-16

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Administrative Structures (Publ. Admin.)
Mining Operations

mining inspectorate of a Land 1, record 15, English, mining%20inspectorate%20of%20a%20Land
proposal

mines inspectorate of a Land 1, record 15, English, mines%20inspectorate%20of%20a%20Land
proposal

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

... North Rhine-Westphalian mining inspectorate [(German name :] Landesoberbergamt LOBA)... North Rhine-Westphalian Mines Inspectorate(LOBA) in Dortmund. [See the following observation. ] 2, record 15, English, - mining%20inspectorate%20of%20a%20Land

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

According to the "Lexique des noms géographiques" by André Racicot (2001), one must write "North-Rhineland-Westphalia." 1, record 15, English, - mining%20inspectorate%20of%20a%20Land

Record number: 15, Textual support number: 3 OBS

Land (plural: Länder, Lands): A semi-autonomous unit of local government in Germany. 3, record 15, English, - mining%20inspectorate%20of%20a%20Land

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Structures de l'administration publique
Exploitation minière

bureau divisionnaire des mines 1, record 15, French, bureau%20divisionnaire%20des%20mines
masculine noun

administration des mines d'un Land 2, record 15, French, administration%20des%20mines%20d%27un%20Land
proposal, feminine noun
bureau des mines d'un Land 2, record 15, French, bureau%20des%20mines%20d%27un%20Land
proposal, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Règlement du Bureau divisionnaire de mines de Rhénanie du Nord-Westphalie relatif à la protection de la santé contre les effets climatiques dans les charbonnages (Règlement sur le climat). Source : Landesoberbergamt Nordrhein-Westfalen, Postfach, 4600, Dortmund, Allemagne (Rép.féd.), 3 fév. 1977. [...] Titre original (allemand) : Bergverordnung des Landesoberbergamtes Nordrhein-Westfalen zum Schutz der Gesundheit gegen Klimaeinwirkungen im Steinkohlenbergbau (Klimaverordnung). 1, record 15, French, - bureau%20divisionnaire%20des%20mines

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Land (au pluriel : Länder) : État fédéré de l'Allemagne fédérale (généralement écrit avec un «L» majuscule). 3, record 15, French, - bureau%20divisionnaire%20des%20mines

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Selon le «Lexique des noms géographiques», d'André Racicot (2001), on doit écrire «la Rhénanie-du-Nord-Westphalie». 2, record 15, French, - bureau%20divisionnaire%20des%20mines

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2002-05-07

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
Mining Operations

North-Rhineland-Westphalia Mines Inspectorate 1, record 16, English, North%2DRhineland%2DWestphalia%20Mines%20Inspectorate
unofficial, Germany

North-Rhineland-Westphalia Mining Inspectorate 1, record 16, English, North%2DRhineland%2DWestphalia%20Mining%20Inspectorate
unofficial, Germany

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Original German name: Landesoberbergamt Nordrhein-Westfalen (abbreviated LOBA NRW). We encounter many written forms for the name of this German Land (i.e., "North-Rhine-Westphalia", "Northrhine-Westphalia"). According to the "Lexique des noms géographiques" by André Racicot (2001), one must write "North-Rhineland-Westphalia." 1, record 16, English, - North%2DRhineland%2DWestphalia%20Mines%20Inspectorate

Record 16, Key term(s)

Landesoberbergamt Nordrhein-Westfalen
LOBA NRW
North-Rhine-Westphalia Mines Inspectorate
North-Rhine-Westphalia Mining Inspectorate
Northrhine-Westphalia Mines Inspectorate
Northrhine-Westphalia Mining Inspectorate

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
Exploitation minière

Bureau divisionnaire des mines de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1, record 16, French, Bureau%20divisionnaire%20des%20mines%20de%20la%20Rh%C3%A9nanie%2Ddu%2DNord%2DWestphalie
unofficial, masculine noun, Germany

Administration des mines de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1, record 16, French, Administration%20des%20mines%20de%20la%20Rh%C3%A9nanie%2Ddu%2DNord%2DWestphalie
unofficial, feminine noun, Germany

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Règlement du Bureau divisionnaire de mines de Rhénanie du Nord-Westphalie relatif à la protection de la santé contre les effets climatiques dans les charbonnages (Règlement sur le climat). Source : Landesoberbergamt Nordrhein-Westfalen, Postfach, 4600, Dortmund, Allemagne (Rép.féd.), 3 fév. 1977. [...] Titre original (allemand) : «Bergverordnung des Landesoberbergamtes Nordrhein-Westfalen zum Schutz der Gesundheit gegen Klimaeinwirkungen im Steinkohlenbergbau (Klimaverordnung)». 2, record 16, French, - Bureau%20divisionnaire%20des%20mines%20de%20la%20Rh%C3%A9nanie%2Ddu%2DNord%2DWestphalie

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Nom original allemand : Landesoberbergamt Nordrhein-Westfalen (abrégé LOBA NRW). Selon le «Lexique des noms géographiques», d'André Racicot (2001), on doit écrire «la Rhénanie-du-Nord-Westphalie». 1, record 16, French, - Bureau%20divisionnaire%20des%20mines%20de%20la%20Rh%C3%A9nanie%2Ddu%2DNord%2DWestphalie

Record 16, Key term(s)

Landesoberbergamt Nordrhein-Westfalen
LOBA NRW
Bureau divisionnaire de mines de Rhénanie du Nord-Westphalie

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2002-03-26

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Corporate Management (General)
Mining Rights and Concessions

Chief Inspectorate of mines 1, record 17, English, Chief%20Inspectorate%20of%20mines

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

of a Land 1, record 17, English, - Chief%20Inspectorate%20of%20mines

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

See also "mines inspectorate. " 2, record 17, English, - Chief%20Inspectorate%20of%20mines

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Gestion de l'entreprise (Généralités)
Droit minier

administration générale des mines 1, record 17, French, administration%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20mines
proposal, feminine noun

corps général des mines 1, record 17, French, corps%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20mines
proposal, masculine noun
bureau général des mines 1, record 17, French, bureau%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20mines
proposal, masculine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2001-01-24

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Security
Nuclear Power Stations

inspectorate 1, record 18, English, inspectorate
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

National or international body which is by law responsible for (safeguards) inspection with respect to nuclear materials. 1, record 18, English, - inspectorate

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

inspectorate : term(s) extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 18, English, - inspectorate

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Sécurité
Centrales nucléaires

inspectorat 1, record 18, French, inspectorat
correct, masculine noun

corps d'inspecteurs 2, record 18, French, corps%20d%27inspecteurs
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Corps national ou international légalement responsable des inspections (de garanties) concernant les matières nucléaires. 3, record 18, French, - inspectorat

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

inspectorat; corps d'inspecteurs : terme(s) tiré(s) du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, record 18, French, - inspectorat

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1999-12-22

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Crop Protection

Kenya Plant Health Inspectorate Service 1, record 19, English, Kenya%20Plant%20Health%20Inspectorate%20Service
Africa

KPHIS 1, record 19, English, KPHIS
Africa

Record 19, Key term(s)

Plant Health Inspectorate Service of Kenya

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Protection des végétaux

Service des inspections phytosanitaires du Kenya 1, record 19, French, Service%20des%20inspections%20phytosanitaires%20du%20Kenya
unofficial, masculine noun, Africa

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1999-05-17

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Monographs
CBRNE Weapons

The Chemical Weapons Convention and the International Inspectorate : A Quantitative Study 1, record 20, English, The%20Chemical%20Weapons%20Convention%20and%20the%20International%20Inspectorate%20%3A%20A%20Quantitative%20Study
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Published in 1990 by the Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 20, English, - The%20Chemical%20Weapons%20Convention%20and%20the%20International%20Inspectorate%20%3A%20A%20Quantitative%20Study

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de monographies
Armes CBRNE

The Chemical Weapons Convention and the International Inspectorate: A Quantitative Study 1, record 20, French, The%20Chemical%20Weapons%20Convention%20and%20the%20International%20Inspectorate%3A%20A%20Quantitative%20Study
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1990 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 20, French, - The%20Chemical%20Weapons%20Convention%20and%20the%20International%20Inspectorate%3A%20A%20Quantitative%20Study

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-11-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
CBRNE Weapons

Protocol on Inspection Procedures 1, record 21, English, Protocol%20on%20Inspection%20Procedures

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

chemical weapons; when completed will replace the Guidelines on the International Inspectorate. 1, record 21, English, - Protocol%20on%20Inspection%20Procedures

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Armes CBRNE

Protocole relatif aux procédures d'inspection 1, record 21, French, Protocole%20relatif%20aux%20proc%C3%A9dures%20d%27inspection
masculine noun

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Armas QBRNE

Protocolo sobre procedimientos de inspección 1, record 21, Spanish, Protocolo%20sobre%20procedimientos%20de%20inspecci%C3%B3n
masculine noun

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-08-19

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Security

National Supervising Inspectorate 1, record 22, English, National%20Supervising%20Inspectorate

NSI 1, record 22, English, NSI

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sécurité

Organisme national de surveillance 1, record 22, French, Organisme%20national%20de%20surveillance

NSI 1, record 22, French, NSI

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Conseil canadien des normes 1, record 22, French, - Organisme%20national%20de%20surveillance

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1995-08-29

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Inspectorate Branch 1, record 23, English, Inspectorate%20Branch
correct, Ontario

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Ministry of the Solicitor General 1, record 23, English, - Inspectorate%20Branch

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction des inspections 1, record 23, French, Direction%20des%20inspections
correct, Ontario

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1994-05-13

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Position Titles

Inspectorate General 1, record 24, English, Inspectorate%20General
correct, international

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

of the Secretariat of Unesco 2, record 24, English, - Inspectorate%20General

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de postes

Inspection générale des services 1, record 24, French, Inspection%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services
correct, international

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos

Inspección General 1, record 24, Spanish, Inspecci%C3%B3n%20General
correct, feminine noun, international

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1991-01-04

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Newfoundland Inspectorate 1, record 25, English, Newfoundland%20Inspectorate

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Bureau d'inspection de Terre-Neuve 1, record 25, French, Bureau%20d%27inspection%20de%20Terre%2DNeuve

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Source : CANMET - Rapport annuel (1989-1990). 1, record 25, French, - Bureau%20d%27inspection%20de%20Terre%2DNeuve

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1990-08-31

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Weapon Systems

inspectorate 1, record 26, English, inspectorate
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Systèmes d'armes

bureau d'inspection 1, record 26, French, bureau%20d%27inspection
correct, masculine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1986-08-15

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Inspectorate Coordination Committee 1, record 27, English, Inspectorate%20Coordination%20Committee

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité de coordination de l'inspection 1, record 27, French, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20l%27inspection

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

LF 11.77. 1, record 27, French, - Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20l%27inspection

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1985-06-18

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Inspectorate Coordinating Committee 1, record 28, English, Inspectorate%20Coordinating%20Committee

CCI 1, record 28, English, CCI

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité coordonnateur de surveillance 1, record 28, French, Comit%C3%A9%20coordonnateur%20de%20surveillance

CCI 1, record 28, French, CCI

Record 28, Spanish

Save record 28

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

INSPECTORATE [28 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®