TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSTALL PLANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Concrete
Record 1, Main entry term, English
- ready-mixed concrete
1, record 1, English, ready%2Dmixed%20concrete
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ready-mix concrete 2, record 1, English, ready%2Dmix%20concrete
correct
- plant-mixed concrete 3, record 1, English, plant%2Dmixed%20concrete
correct
- central-mixed concrete 4, record 1, English, central%2Dmixed%20concrete
- ready-mix cement 5, record 1, English, ready%2Dmix%20cement
avoid, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... ordinary concrete that is mixed at a central depot instead of on the construction site, and is distributed in special trucks. On small jobs, the contractor therefore does not have to install an expensive concrete batching and mixing plant.... 6, record 1, English, - ready%2Dmixed%20concrete
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ready-mix cement: not to be confused with ready-mix concrete. 3, record 1, English, - ready%2Dmixed%20concrete
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de béton
Record 1, Main entry term, French
- béton prêt à l'emploi
1, record 1, French, b%C3%A9ton%20pr%C3%AAt%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- B.P.E. 2, record 1, French, B%2EP%2EE%2E
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- béton fabriqué en centrale 3, record 1, French, b%C3%A9ton%20fabriqu%C3%A9%20en%20centrale
correct, masculine noun
- béton malaxé en centrale 4, record 1, French, b%C3%A9ton%20malax%C3%A9%20en%20centrale
masculine noun
- béton de centrale 5, record 1, French, b%C3%A9ton%20de%20centrale
masculine noun
- béton prémalaxé 6, record 1, French, b%C3%A9ton%20pr%C3%A9malax%C3%A9
masculine noun
- béton pré-malaxé 7, record 1, French, b%C3%A9ton%20pr%C3%A9%2Dmalax%C3%A9
masculine noun, obsolete
- béton préparé 8, record 1, French, b%C3%A9ton%20pr%C3%A9par%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Béton préparé dans une centrale à béton, et livré à un tiers avant le début de prise, avec la consistance requise pour qu'il ne demande aucun traitement avant d'être mis en place. 9, record 1, French, - b%C3%A9ton%20pr%C3%AAt%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Record 2, Main entry term, English
- install a plant
1, record 2, English, install%20a%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Before installing a plant, a cushion of conditioned topsoil should be spread over the bottom of the hole. Next, the plant should be carefully deposited at a finish-grade level identical with its original growing condition. 1, record 2, English, - install%20a%20plant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Record 2, Main entry term, French
- mettre en place un végétal
1, record 2, French, mettre%20en%20place%20un%20v%C3%A9g%C3%A9tal
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les végétaux seront toujours mis en place après floraison. 1, record 2, French, - mettre%20en%20place%20un%20v%C3%A9g%C3%A9tal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: