TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSTALLMENT ANNUITY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Annuities (Insurance)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- annuity instalment
1, record 1, English, annuity%20instalment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- annuity installment
- instalment of annuity
- installment of annuity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Rentes (Assurances)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- arrérages de rente
1, record 1, French, arr%C3%A9rages%20de%20rente
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- arrérages 2, record 1, French, arr%C3%A9rages
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Somme d'argent issue d'une rente versée à l'adhérent selon une périodicité prévue […] 3, record 1, French, - arr%C3%A9rages%20de%20rente
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Annuities (Insurance)
Record 2, Main entry term, English
- instalment refund annuity
1, record 2, English, instalment%20refund%20annuity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- installment refund annuity 2, record 2, English, installment%20refund%20annuity
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rentes (Assurances)
Record 2, Main entry term, French
- rente à annuités réservées
1, record 2, French, rente%20%C3%A0%20annuit%C3%A9s%20r%C3%A9serv%C3%A9es
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forme de rente selon laquelle, au décès du rentier, le paiement des arrérages se continue jusqu'à épuisement de la valeur capitalisée des primes ou cotisations versées. 2, record 2, French, - rente%20%C3%A0%20annuit%C3%A9s%20r%C3%A9serv%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rente à annuités réservées : Terme et définition recommandés par l'OLF. 3, record 2, French, - rente%20%C3%A0%20annuit%C3%A9s%20r%C3%A9serv%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-04-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
Record 3, Main entry term, English
- single life annuity
1, record 3, English, single%20life%20annuity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Single Life Annuity provides annuity payments for as long as the policyholder lives. Options available : Guaranteed Period, Life Cash Refund, Installment Refund. 2, record 3, English, - single%20life%20annuity
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Plan text outlines other options available including the opportunity to waive the normal form of retirement annuity in favour of an optional form of retirement annuity such as single life annuity, joint and survivor life annuity, a government integrated annuity, an indexed life annuity, or any other form of retirement annuity permitted under the Income Tax Act. 3, record 3, English, - single%20life%20annuity
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Immediate single life annuity. 4, record 3, English, - single%20life%20annuity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
Record 3, Main entry term, French
- rente viagère sur une seule tête
1, record 3, French, rente%20viag%C3%A8re%20sur%20une%20seule%20t%C3%AAte
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Revenu à vie pour le titulaire de police. 2, record 3, French, - rente%20viag%C3%A8re%20sur%20une%20seule%20t%C3%AAte
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Rente viagère immédiate sur une seule tête. 3, record 3, French, - rente%20viag%C3%A8re%20sur%20une%20seule%20t%C3%AAte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-03-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Investment
Record 4, Main entry term, English
- negative amortization loan 1, record 4, English, negative%20amortization%20loan
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Installment loan having the annuity principal as a basis for computation, whose fixed periodic payments increase from time to time, e. g. annually, bi-annually. 1, record 4, English, - negative%20amortization%20loan
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 4, Main entry term, French
- prêt à amortissement négatif
1, record 4, French, pr%C3%AAt%20%C3%A0%20amortissement%20n%C3%A9gatif
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 4, Main entry term, Spanish
- préstamo de amortización inicial negativa
1, record 4, Spanish, pr%C3%A9stamo%20de%20amortizaci%C3%B3n%20inicial%20negativa
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-10-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 5, Main entry term, English
- annuity serial installment debenture
1, record 5, English, annuity%20serial%20installment%20debenture
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- annuity serial instalment debenture 2, record 5, English, annuity%20serial%20instalment%20debenture
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 5, Main entry term, French
- débenture à remboursements fixes échelonnés
1, record 5, French, d%C3%A9benture%20%C3%A0%20remboursements%20fixes%20%C3%A9chelonn%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


