TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSTALMENT PREMIUM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- instalment premium
1, record 1, English, instalment%20premium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- installment premium 2, record 1, English, installment%20premium
correct
- fractional premium 3, record 1, English, fractional%20premium
correct
- premium paid by instalments 4, record 1, English, premium%20paid%20by%20instalments
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A premium that is paid by instalments on an annual, semi-annual, quarterly or monthly basis. 5, record 1, English, - instalment%20premium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- prime fractionnée
1, record 1, French, prime%20fractionn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prime périodique 2, record 1, French, prime%20p%C3%A9riodique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prime annuelle qui est payable par versements échelonnés sur une base mensuelle, trimestrielle ou autre. 3, record 1, French, - prime%20fractionn%C3%A9e
Record 1, Key term(s)
- prime fractionnaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- prima fraccionada
1, record 1, Spanish, prima%20fraccionada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pago fraccionado de primas 2, record 1, Spanish, pago%20fraccionado%20de%20primas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prima que aunque calculada en períodos anuales, es liquidada por el asegurado mediante pagos periódicos más reducidos (semanas, meses, trimestres, etc.). 2, record 1, Spanish, - prima%20fraccionada
Record 1, Key term(s)
- prima fraccionaria
Record 2 - internal organization data 1982-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 2, Main entry term, English
- premium gradation 1, record 2, English, premium%20gradation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gradation 1, record 2, English, gradation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "Gradation" refers to the practice of allowing a discount on the amount of premium in excess of $3, 000 on a three year basis, or $1, 000 on an annual or instalment basis. 1, record 2, English, - premium%20gradation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 2, Main entry term, French
- gradation de la prime 1, record 2, French, gradation%20de%20la%20prime
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gradation 1, record 2, French, gradation
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme "Gradation" réfère à la pratique d'allouer un escompte sur le montant de la prime excédant $3,000 sur une base de 3 ans, ou $1,000 sur une base annuelle ou de versements. 1, record 2, French, - gradation%20de%20la%20prime
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insurance
Record 3, Main entry term, English
- instalment premium receivable 1, record 3, English, instalment%20premium%20receivable
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurances
Record 3, Main entry term, French
- prime fractionnée à recevoir 1, record 3, French, prime%20fractionn%C3%A9e%20%C3%A0%20recevoir
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Depin 7, 2) 1, record 3, French, - prime%20fractionn%C3%A9e%20%C3%A0%20recevoir
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: