TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSTALMENT PURCHASE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- instalment purchase
1, record 1, English, instalment%20purchase
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- installment purchase 1, record 1, English, installment%20purchase
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Savings Bonds. 2, record 1, English, - instalment%20purchase
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vente
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- achat à tempérament
1, record 1, French, achat%20%C3%A0%20temp%C3%A9rament
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- achat par versements 2, record 1, French, achat%20par%20versements
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- compra a plazos
1, record 1, Spanish, compra%20a%20plazos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-05-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- creditor’s group insurance
1, record 2, English, creditor%26rsquo%3Bs%20group%20insurance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- group credit insurance 2, record 2, English, group%20credit%20insurance
correct
- group creditors insurance 3, record 2, English, group%20creditors%20insurance
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a type of group insurance which covers all individual borrowers who are indebted to the policyholder either through personal, unsecured loans or the purchase on the instalment plan of various durable goods, such as automobiles, refrigerators, television sets, farm equipment and so on. 1, record 2, English, - creditor%26rsquo%3Bs%20group%20insurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- assurance-vie collective des créanciers
1, record 2, French, assurance%2Dvie%20collective%20des%20cr%C3%A9anciers
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assurance collective des créanciers 1, record 2, French, assurance%20collective%20des%20cr%C3%A9anciers
correct, feminine noun
- assurance-prêt de groupe 1, record 2, French, assurance%2Dpr%C3%AAt%20de%20groupe
correct, feminine noun
- assurance-crédit collective 1, record 2, French, assurance%2Dcr%C3%A9dit%20collective
correct, feminine noun
- assurance collective créances-décès 2, record 2, French, assurance%20collective%20cr%C3%A9ances%2Dd%C3%A9c%C3%A8s
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] un autre genre d'assurance collective, qui couvre tous les emprunteurs individuels qui sont endettés envers le détenteur du contrat au moyen de prêts personnels, de prêts à découvert ou d'achats à tempérament de divers biens durables, tels que les automobiles, les réfrigérateurs, les appareils de télévision, l'outillage agricole et ainsi de suite. 1, record 2, French, - assurance%2Dvie%20collective%20des%20cr%C3%A9anciers
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
assurance collective créances-décès. Service de traduction de la Sun Life. 2, record 2, French, - assurance%2Dvie%20collective%20des%20cr%C3%A9anciers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 3, Main entry term, English
- instalment purchase plan 1, record 3, English, instalment%20purchase%20plan
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 3, Main entry term, French
- plan d'achat par versements échelonnés
1, record 3, French, plan%20d%27achat%20par%20versements%20%C3%A9chelonn%C3%A9s
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- long-term instalment purchase options 1, record 4, English, long%2Dterm%20instalment%20purchase%20options
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- options d'achat avec versement à long terme
1, record 4, French, options%20d%27achat%20avec%20versement%20%C3%A0%20long%20terme
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Personnel Management
Record 5, Main entry term, English
- employees instalment purchase plan 1, record 5, English, employees%20instalment%20purchase%20plan
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Record 5, Main entry term, French
- plan d'achat par versement des employés 1, record 5, French, plan%20d%27achat%20par%20versement%20des%20employ%C3%A9s
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
C.T. 1, record 5, French, - plan%20d%27achat%20par%20versement%20des%20employ%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 6, Main entry term, English
- employee instalment purchase plan 1, record 6, English, employee%20instalment%20purchase%20plan
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 6, Main entry term, French
- plan d'achat à tempérament de l'employé 1, record 6, French, plan%20d%27achat%20%C3%A0%20temp%C3%A9rament%20de%20l%27employ%C3%A9
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Finance
- Trade
Record 7, Main entry term, English
- instalment purchase account 1, record 7, English, instalment%20purchase%20account
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Finances
- Commerce
Record 7, Main entry term, French
- compte d'achat par versement 1, record 7, French, compte%20d%27achat%20par%20versement
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


