TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSTANT WORLD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Coins and Bank Notes
Record 1, Main entry term, English
- litecoin
1, record 1, English, litecoin
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LTC 2, record 1, English, LTC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a peer-to-peer Internet currency that enables instant, near-zero cost payments to anyone in the world. 3, record 1, English, - litecoin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Litecoin is based on an open source global payment network that is not controlled by any central authority. 2, record 1, English, - litecoin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Pièces de monnaie et billets de banque
Record 1, Main entry term, French
- litecoin
1, record 1, French, litecoin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LTC 1, record 1, French, LTC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cryptomonnaie pair-à-pair qui permet d'effectuer des paiements instantanés partout dans le monde. 2, record 1, French, - litecoin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] le litecoin permet des transactions plus rapides (1 bloc toutes les 2,5 min contre 10 pour le bitcoin). 3, record 1, French, - litecoin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-04-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- participation age
1, record 2, English, participation%20age
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The biggest industry trend in the IT [information technology] sector is the move from the Internet world to the participation age... With regard to the move away from the "Internet age" to the participation age, in which instant messaging, blogging, e-mail and podcasting are the norm... this move was a good and positive thing and would enhance all forms of media. 1, record 2, English, - participation%20age
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- ère de la participation
1, record 2, French, %C3%A8re%20de%20la%20participation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le [blogue] est le meilleur exemple de cette nouvelle ère de la participation. L'origine du [blogue] est égocentrique : c'est la capacité d'un être humain de publier ses propres pensées pour être lu par sa famille, ses amis et peut-être quelques utilisateurs inconnus d'Internet. 1, record 2, French, - %C3%A8re%20de%20la%20participation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- era de la participación
1, record 2, Spanish, era%20de%20la%20participaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- era de la Web 2.0 1, record 2, Spanish, era%20de%20la%20Web%202%2E0
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[…] hoy nos encontramos inmersos en la era de la participación, la era de la Web 2.0, donde la relación con la red es bidireccional: el usuario pasa de ser un mero receptor de información a desempeñar un papel activo mediante su participación directa en la creación, modificación y difusión de dicha información. 1, record 2, Spanish, - era%20de%20la%20participaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1985-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- Instant World : a report on telecommunications in Canada
1, record 3, English, Instant%20World%20%3A%20a%20report%20on%20telecommunications%20in%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Instant World 1, record 3, English, Instant%20World
correct
Record 3, Key term(s)
- A report on telecommunications in Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- Univers sans distance : Rapport sur les télécommunications au Canada
1, record 3, French, Univers%20sans%20distance%20%3A%20Rapport%20sur%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20au%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Univers sans distance 1, record 3, French, Univers%20sans%20distance
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Rapport sur les télécommunications du Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


