TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSTANTANEOUS DEFLECTION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Metrology and Units of Measure
Record 1, Main entry term, English
- elongation 1, record 1, English, elongation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maximum value of the instantaneous deflection of a moving element relative to the defined reference position. 1, record 1, English, - elongation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Unités de mesure et métrologie
Record 1, Main entry term, French
- élongation
1, record 1, French, %C3%A9longation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur maximale de la déviation instantanée d'un équipage mobile par rapport à la position de référence déterminée. 1, record 1, French, - %C3%A9longation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élongation : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 2, record 1, French, - %C3%A9longation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- deflection amplitude 1, record 2, English, deflection%20amplitude
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- amplitude of deflection 2, record 2, English, amplitude%20of%20deflection
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Maximum instantaneous deflection of a moving element relative to the position of equilibrium for the value of the quantity being measured. 1, record 2, English, - deflection%20amplitude
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- amplitude de déviation
1, record 2, French, amplitude%20de%20d%C3%A9viation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déviation instantanée maximale d'un équipage mobile par rapport à la position d'équilibre pour la valeur de la grandeur mesurée. 1, record 2, French, - amplitude%20de%20d%C3%A9viation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
amplitude de déviation : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 2, record 2, French, - amplitude%20de%20d%C3%A9viation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-10-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 3, Main entry term, English
- instantaneous deflection 1, record 3, English, instantaneous%20deflection
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Deviation of the moving element which occurs during an infinitely short period of time in any selected period. 1, record 3, English, - instantaneous%20deflection
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 3, Main entry term, French
- déviation instantanée
1, record 3, French, d%C3%A9viation%20instantan%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Écart de l'équipage mobile qui se manifeste durant un intervalle de temps infiniment court, situé dans une période choisie quelconque. 1, record 3, French, - d%C3%A9viation%20instantan%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
déviation instantanée : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 2, record 3, French, - d%C3%A9viation%20instantan%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-09-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 4, Main entry term, English
- maximum instantaneous deflection 1, record 4, English, maximum%20instantaneous%20deflection
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 4, Main entry term, French
- déviation instantanée maximale
1, record 4, French, d%C3%A9viation%20instantan%C3%A9e%20maximale
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
amplitude de déviation : Déviation instantanée maximale d'un équipage mobile par rapport à la position d'équilibre pour la valeur de la grandeur mesurée. 1, record 4, French, - d%C3%A9viation%20instantan%C3%A9e%20maximale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-02-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Physics of Solids
Record 5, Main entry term, English
- maximum deflection 1, record 5, English, maximum%20deflection
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The maximum value of the instantaneous deflection of a moving element. 1, record 5, English, - maximum%20deflection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Physique des solides
Record 5, Main entry term, French
- élongation
1, record 5, French, %C3%A9longation
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Allongement d'une des dimensions d'un solide qui a subi des déformations. 2, record 5, French, - %C3%A9longation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


