TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTERLOCK CIRCUIT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- auto-paralleling circuit interlock
1, record 1, English, auto%2Dparalleling%20circuit%20interlock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- automatic paralleling circuit interlock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- sécurité du circuit de mise en parallèle automatique
1, record 1, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20circuit%20de%20mise%20en%20parall%C3%A8le%20automatique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sécurité du circuit de mise en parallèle automatique : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) – Opérations aériennes. 2, record 1, French, - s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20circuit%20de%20mise%20en%20parall%C3%A8le%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- freon interlock circuit
1, record 2, English, freon%20interlock%20circuit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- circuit d'interdiction fréon
1, record 2, French, circuit%20d%27interdiction%20fr%C3%A9on
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 2, French, - circuit%20d%27interdiction%20fr%C3%A9on
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
Record 3, Main entry term, English
- high fire interlock
1, record 3, English, high%20fire%20interlock
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An interlock which proves the damper is open for prepurge. 2, record 3, English, - high%20fire%20interlock
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
At startup, terminal 3 is energized, powering the blower motor through terminal M. The blower pressure switch contact closes, completing the interlock circuit between terminals 3 and P when blower pressure reaches 16 in. water column. Terminal X is powered to position the choke valve in its high fire position, with the high fire interlock satisfied via a jumper between terminals 3 and 10.(It is noted that the choke valve is normally open during this part of the sequence due to the way the valve motor is connected to the controller). The programmed sequence is now initiated. The Blower and Purge LED indicators on the Fireye controller will light. 3, record 3, English, - high%20fire%20interlock
Record 3, Key term(s)
- high-fire interlock
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
- Fours et chaudières (Chauffage)
Record 3, Main entry term, French
- verrouillage de l'allure maximale
1, record 3, French, verrouillage%20de%20l%27allure%20maximale
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voir la fiche «puissance maximale d'utilisation; allure maximale / high fire». 1, record 3, French, - verrouillage%20de%20l%27allure%20maximale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Measurements
- Thermoelectricity and Thermoelectronics
- Burners and Steamfitting
Record 4, Main entry term, English
- flame signal
1, record 4, English, flame%20signal
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The current measured at the meter jack of a flame signal amplifier in a flame safeguard control. The current is produced by the flame detector when it senses a flame. 2, record 4, English, - flame%20signal
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Keyboard Status Display Module [Honeywell burner control] instantly identifies complete information for servicing including interlock, limit and fuel circuit status. It also enables you to check terminal voltage status and read flame signal strength in dc volts, eliminating the need to use a meter. 3, record 4, English, - flame%20signal
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conventional multi-burner scanners have relied on the strength or amplitude of the flame signal to discriminate between burner flame-on and burner flame-off. This is most often done by using the amplitude output of the flame signal after bandpass or highpass filtering. 4, record 4, English, - flame%20signal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mesures électroniques
- Thermoélectrique et thermoélectronique
- Fumisterie et brûleurs
Record 4, Main entry term, French
- signal émis par la flamme
1, record 4, French, signal%20%C3%A9mis%20par%20la%20flamme
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- signal électrique émis par la flamme 1, record 4, French, signal%20%C3%A9lectrique%20%C3%A9mis%20par%20la%20flamme
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-04-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Traction (Rail)
Record 5, Main entry term, English
- interlock circuit 1, record 5, English, interlock%20circuit
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Traction (Chemins de fer)
Record 5, Main entry term, French
- circuit d'asservissement
1, record 5, French, circuit%20d%27asservissement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des circuits reliant des dispositifs mécaniques, électriques ou autres (par ex. au moyen de contacts auxiliaires) afin de faire dépendre le fonctionnement d'un dispositif de celui d'un ou de plusieurs autres. 1, record 5, French, - circuit%20d%27asservissement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-05-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 6, Main entry term, English
- interlock circuit
1, record 6, English, interlock%20circuit
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 6, English, - interlock%20circuit
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 6, Main entry term, French
- circuit de sécurité
1, record 6, French, circuit%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 6, French, - circuit%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-01-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 7, Main entry term, English
- electrical interlock circuit
1, record 7, English, electrical%20interlock%20circuit
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Logic and electrical/electronic interlock circuits shall be symbolically presented. 1, record 7, English, - electrical%20interlock%20circuit
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 7, Main entry term, French
- circuit de verrouillage électrique 1, record 7, French, circuit%20de%20verrouillage%20%C3%A9lectrique
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
On doit représenter sous forme symbolique les circuits logiques et les circuits de verrouillage électriques ou électroniques. 1, record 7, French, - circuit%20de%20verrouillage%20%C3%A9lectrique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-01-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 8, Main entry term, English
- electronic interlock circuit
1, record 8, English, electronic%20interlock%20circuit
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Logic and electrical/electronic interlock circuits shall be symbolically presented. 1, record 8, English, - electronic%20interlock%20circuit
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 8, Main entry term, French
- circuit de verrouillage électronique 1, record 8, French, circuit%20de%20verrouillage%20%C3%A9lectronique
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
On doit représenter sous forme symbolique les circuits logiques et les circuits de verrouillage électriques ou électroniques. 1, record 8, French, - circuit%20de%20verrouillage%20%C3%A9lectronique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: