TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IXODES RICINUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- castor bean tick
1, record 1, English, castor%20bean%20tick
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sheep tick 2, record 1, English, sheep%20tick
correct
- common sheep tick 3, record 1, English, common%20sheep%20tick
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A tick of the family Ixodidae. 4, record 1, English, - castor%20bean%20tick
Record 1, Key term(s)
- sheeptick
- common sheeptick
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- tique du mouton
1, record 1, French, tique%20du%20mouton
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tique de la famille des Ixodidae. 2, record 1, French, - tique%20du%20mouton
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 2, Main entry term, English
- louping ill
1, record 2, English, louping%20ill
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ovine encephalomyelitis 2, record 2, English, ovine%20encephalomyelitis
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
causal agent :Ixodes ricinus 3, record 2, English, - louping%20ill
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 2, Main entry term, French
- encéphalomyélite infectueuse ovine
1, record 2, French, enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%20infectueuse%20ovine
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tremblement nerveux 2, record 2, French, tremblement%20nerveux
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 2, Main entry term, Spanish
- encefalomielitis ovina
1, record 2, Spanish, encefalomielitis%20ovina
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- mal de Louping 2, record 2, Spanish, mal%20de%20Louping
correct, masculine noun
- encefalomielitis infecciosa ovina 2, record 2, Spanish, encefalomielitis%20infecciosa%20ovina
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Virosis transmitida por la garrapata Ixodes ricinus, que ataca principalmente a las ovejas. 3, record 2, Spanish, - encefalomielitis%20ovina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


