TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
JUNIPERUS VIRGINIANA [14 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- eastern red cedar
1, record 1, English, eastern%20red%20cedar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- eastern juniper 2, record 1, English, eastern%20juniper
correct
- eastern redcedar 3, record 1, English, eastern%20redcedar
correct
- red juniper 2, record 1, English, red%20juniper
correct
- pencil cedar 4, record 1, English, pencil%20cedar
correct
- red cedar 5, record 1, English, red%20cedar
correct, see observation
- Virginia cedar 6, record 1, English, Virginia%20cedar
correct
- red savin 7, record 1, English, red%20savin
correct
- Virginia juniper 8, record 1, English, Virginia%20juniper
correct
- red cedar juniper 8, record 1, English, red%20cedar%20juniper
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cupressaceae. 9, record 1, English, - eastern%20red%20cedar
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
red cedar: common name also used to refer to the species Juniperus scopulorum. 10, record 1, English, - eastern%20red%20cedar
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
eastern red-cedar: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 10, record 1, English, - eastern%20red%20cedar
Record 1, Key term(s)
- Virginian juniper
- Virginian cedar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- genévrier de Virginie
1, record 1, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- genévrier rouge 2, record 1, French, gen%C3%A9vrier%20rouge
correct, masculine noun
- cèdre rouge 3, record 1, French, c%C3%A8dre%20rouge
correct, masculine noun
- cèdre de Virginie 4, record 1, French, c%C3%A8dre%20de%20Virginie
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Cupressaceae. 5, record 1, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
genévrier de Virginie : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 6, record 1, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie
Record 1, Key term(s)
- genévrier de la Virginie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- cedro rojo
1, record 1, Spanish, cedro%20rojo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cedro de Virginia 1, record 1, Spanish, cedro%20de%20Virginia
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Rocky Mountain juniper
1, record 2, English, Rocky%20Mountain%20juniper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- western juniper 2, record 2, English, western%20juniper
correct, see observation
- Rocky Mountain red cedar 3, record 2, English, Rocky%20Mountain%20red%20cedar
correct
- river juniper 4, record 2, English, river%20juniper
correct
- red-cedar 4, record 2, English, red%2Dcedar
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cupressaceae. 5, record 2, English, - Rocky%20Mountain%20juniper
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A western species; usually grows on mountains, but also found near sea level in the coastal forest. Useful in preventing erosion on rocky and gravelly slopes; some cultivars suitable for planting on dry sites. 6, record 2, English, - Rocky%20Mountain%20juniper
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
western juniper: common name also used to refer to the species Juniperus occidentalis. 5, record 2, English, - Rocky%20Mountain%20juniper
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
red-cedar : common name also used to refer to the species Juniperus virginiana. 5, record 2, English, - Rocky%20Mountain%20juniper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- genévrier des Rocheuses
1, record 2, French, gen%C3%A9vrier%20des%20Rocheuses
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- genévrier des montagnes Rocheuses 1, record 2, French, gen%C3%A9vrier%20des%20montagnes%20Rocheuses
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Cupressaceae. 2, record 2, French, - gen%C3%A9vrier%20des%20Rocheuses
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Essence de l'ouest poussant habituellement en montagne, mais se retrouvant aussi dans les forêts côtières, près du niveau de la mer. Empêchant l'érosion sur les versants rocailleux et graveleux; certains cultivars supportant les stations sèches. 3, record 2, French, - gen%C3%A9vrier%20des%20Rocheuses
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- enebro de las Montañas Rocosas
1, record 2, Spanish, enebro%20de%20las%20Monta%C3%B1as%20Rocosas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Japanese cedar longhorn beetle
1, record 3, English, Japanese%20cedar%20longhorn%20beetle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Japanese cedar longhorned beetle 2, record 3, English, Japanese%20cedar%20longhorned%20beetle
correct
- smaller Japanese cedar longhorn beetle 3, record 3, English, smaller%20Japanese%20cedar%20longhorn%20beetle
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The smaller Japanese cedar longhorn beetle, Callidiellum rufipenne, was found in Milford Connecticut in 1998 in a live arborvitae branch, Thuja occidentalis "Emerald green". This beetle is native to China, Japan and Korea where it usually attacks dead, weakned or freshly cut trees. This beetle has been found in about a half dozen species of apparently healthy nursery stock as well as infesting native eastern red cedar, Juniperus virginiana. 3, record 3, English, - Japanese%20cedar%20longhorn%20beetle
Record 3, Key term(s)
- smaller Japanese cedar longhorned beetle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- longicorne japonais du cèdre
1, record 3, French, longicorne%20japonais%20du%20c%C3%A8dre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 4, Main entry term, English
- Grey Owl red-cedar
1, record 4, English, Grey%20Owl%20red%2Dcedar
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 1, record 4, English, - Grey%20Owl%20red%2Dcedar
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 4, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Grey Owl'
1, record 4, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Grey%20Owl%27
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 4, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Grey%20Owl%27
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 5, Main entry term, English
- globe red-cedar
1, record 5, English, globe%20red%2Dcedar
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 5, English, - globe%20red%2Dcedar
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 5, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Globosa'
1, record 5, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Globosa%27
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Juniperus virginiana 'Globosa' 2, record 5, French, Juniperus%20virginiana%20%27Globosa%27
Latin
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 5, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Globosa%27
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 6, Main entry term, English
- Manhattan blue red-cedar
1, record 6, English, Manhattan%20blue%20red%2Dcedar
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 6, English, - Manhattan%20blue%20red%2Dcedar
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 6, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Manhattan blue'
1, record 6, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Manhattan%20blue%27
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 6, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Manhattan%20blue%27
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-02-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 7, Main entry term, English
- creeping red cedar
1, record 7, English, creeping%20red%20cedar
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 7, English, - creeping%20red%20cedar
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 7, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Reptans'
1, record 7, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Reptans%27
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 7, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Reptans%27
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-02-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 8, Main entry term, English
- Hetz juniper
1, record 8, English, Hetz%20juniper
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 8, English, - Hetz%20juniper
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 8, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Hetzi'
1, record 8, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Hetzi%27
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 8, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Hetzi%27
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 9, Main entry term, English
- Canaert red cedar
1, record 9, English, Canaert%20red%20cedar
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Cupressaceae. 2, record 9, English, - Canaert%20red%20cedar
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 9, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Canaertii'
1, record 9, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Canaertii%27
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Cupressacées. 1, record 9, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Canaertii%27
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-02-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 10, Main entry term, English
- skyrocket juniper
1, record 10, English, skyrocket%20juniper
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 10, English, - skyrocket%20juniper
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 10, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Skyrocket'
1, record 10, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Skyrocket%27
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 10, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Skyrocket%27
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2016-02-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 11, Main entry term, English
- Hill’s Dundee juniper
1, record 11, English, Hill%26rsquo%3Bs%20Dundee%20juniper
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 11, English, - Hill%26rsquo%3Bs%20Dundee%20juniper
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 11, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Hillii'
1, record 11, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Hillii%27
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 11, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Hillii%27
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2016-02-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 12, Main entry term, English
- Burk red cedar
1, record 12, English, Burk%20red%20cedar
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Cupressaceae. 2, record 12, English, - Burk%20red%20cedar
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 12, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Burkii'
1, record 12, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Burkii%27
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Cupressacées. 1, record 12, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Burkii%27
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2016-02-02
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 13, Main entry term, English
- silver red cedar
1, record 13, English, silver%20red%20cedar
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Cupressaceae. 2, record 13, English, - silver%20red%20cedar
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 13, Main entry term, French
- genévrier de Virginie 'Glauca'
1, record 13, French, gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Glauca%27
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Cupressacées. 1, record 13, French, - gen%C3%A9vrier%20de%20Virginie%20%27Glauca%27
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-05-14
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Botany
- Living Matter - General Properties
- Biotechnology
Record 14, Main entry term, English
- respiratory intensity
1, record 14, English, respiratory%20intensity
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- respiration intensity 2, record 14, English, respiration%20intensity
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
The time of harvest influenced commodity yield and affected the loss of fruit wt. in large-fruited cranberry during storage. Late-harvested fruit had less storability and showed greater respiratory intensity during the climacteric peak (in Feb.). 3, record 14, English, - respiratory%20intensity
Record number: 14, Textual support number: 2 CONT
After chlorine fumigation, respiratory intensities of Cedrus deodara, Juniperus chinensis and Cupressus lusitanica increased by over 100 percent as compared with controls, while respiration in Ligustrum lucidum, Buxus halandii, Cupressus funebris, Euonymus japonicus, Thuja orientalis, and Juniperus virginiana increased by 20-60 percent. On the contrary, the respiratory intensity of Viburnum awabuki var.(odoratissimum) decreased to 40 percent. 4, record 14, English, - respiratory%20intensity
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Botanique
- Propriétés générales de la matière vivante
- Biotechnologie
Record 14, Main entry term, French
- intensité respiratoire
1, record 14, French, intensit%C3%A9%20respiratoire
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
L'intensité respiratoire se mesure par le volume d'oxygène absorbé ou de gaz carbonique dégagé par la plante pendant un temps donné, par gramme de substance sèche. Cette intensité dépend de l'âge du végétal et de l'organe; en période de croissance, la consommation d'oxygène est de l'ordre de 1,5 ml par heure et par gramme de matière sèche [...]. 2, record 14, French, - intensit%C3%A9%20respiratoire
Record number: 14, Textual support number: 2 CONT
Il a été démontré que le métabolisme du champignon de Paris ne suit pas une cinétique michaelienne. Pour tous les végétaux testés le CO2, jusqu'à 20 kPa, ne modère pas l'intensité respiratoire et même, dans le cas du champignon, semble l'activer. L'équipe vient de démontrer que de nouveaux matériaux d'enrobage et de filmage (biofilms et films polymériques de synthèse hydrophiles) présentent, d'une part, une haute sélectivité aux gaz permettant la création de toute atmosphère modifiée à l'équilibre telle que (O2)+(CO2) <21kPa et, d'autre part, un Q10 de la perméabilité au gaz carbonique voisin de celui de la respiration des végétaux. 3, record 14, French, - intensit%C3%A9%20respiratoire
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Le quotient respiratoire varie avec la nature des substances qui sont détruites par la respiration; égal à l'unité lorsque les glucides seuls sont oxydés, il devient nettement inférieur à l'unité lorsque le végétal utilise des protides ou des lipides. 2, record 14, French, - intensit%C3%A9%20respiratoire
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Propiedades generales de la materia viva
- Biotecnología
Record 14, Main entry term, Spanish
- intensidad respiratoria
1, record 14, Spanish, intensidad%20respiratoria
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: