TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
KAKISA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cargo (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- barge system
1, record 1, English, barge%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At each community along the system, there is a permanent barge landing site with road connection to the community. The only communities not served by the barge system are Kakisa, Trout Lake, Deline and Colville Lake. 2, record 1, English, - barge%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cargaisons (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- système de barges
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20barges
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il s'est tout particulièrement inquiété de la hausse de la fréquentation du réseau routier qu'entraînerait une réduction imprévue de la capacité du système de barges du fleuve Mackenzie. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20barges
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Kakisa
1, record 2, English, Kakisa
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Any permanently occupied, unincorporated area normally identified by a single name, generally rural, and having a recognizable central focus. 2, record 2, English, - Kakisa
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Kakisa
1, record 2, French, Kakisa
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Toute zone habitée en permanence, non constituée, habituellement rurale, normalement désignée par un seul nom et ayant un point central identifiable. 2, record 2, French, - Kakisa
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-05-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Historical Park and Site Names
Record 3, Main entry term, English
- Kakisa River Wayside Park
1, record 3, English, Kakisa%20River%20Wayside%20Park
correct, Northwest Territories
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Territorial Parks Act, Gazette Part II. 1, record 3, English, - Kakisa%20River%20Wayside%20Park
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de parcs, lieux et canaux historiques
Record 3, Main entry term, French
- Parc routier de la rivière Kakisa
1, record 3, French, Parc%20routier%20de%20la%20rivi%C3%A8re%20Kakisa
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les parcs territoriaux, Gazette Partie II. 1, record 3, French, - Parc%20routier%20de%20la%20rivi%C3%A8re%20Kakisa
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: