TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
KALMAN FILTER [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Satellite Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- integration filter
1, record 1, English, integration%20filter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
GPS [global positioning system] provides position and velocity information which are used to update INS [inertial navigation system] through an integration filter, a Kalman filter. 2, record 1, English, - integration%20filter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Télécommunications par satellite
Record 1, Main entry term, French
- filtre intégrateur
1, record 1, French, filtre%20int%C3%A9grateur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Telecomunicaciones por satélite
Record 1, Main entry term, Spanish
- filtro integrador
1, record 1, Spanish, filtro%20integrador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chronology
Record 2, Main entry term, English
- recursive residuals
1, record 2, English, recursive%20residuals
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In terms of our state space model, this is the difference between the observation and the one-step ahead prediction from the Kalman filter. 2, record 2, English, - recursive%20residuals
Record 2, Key term(s)
- recursive redisual
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chronologie
Record 2, Main entry term, French
- résidus récursifs
1, record 2, French, r%C3%A9sidus%20r%C3%A9cursifs
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- résidu récursif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Statistical Methods
Record 3, Main entry term, English
- extended Kalman filter 1, record 3, English, extended%20Kalman%20filter
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Méthodes statistiques
Record 3, Main entry term, French
- filtre de Kalman élargi
1, record 3, French, filtre%20de%20Kalman%20%C3%A9largi
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-10-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Physics
- Mathematical Geography
- Remote Sensing
Record 4, Main entry term, English
- Kalman filter
1, record 4, English, Kalman%20filter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A numerical method used to track a time-varying signal in the presence of noise. 2, record 4, English, - Kalman%20filter
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
If the signal can be characterized by some number of parameters that vary slowly with time, then Kalman filtering can be used to tell how incoming raw measurements should be processed to best estimate those parameters as a function of time. 2, record 4, English, - Kalman%20filter
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Kalman filter : term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service. 2, record 4, English, - Kalman%20filter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Physique
- Géographie mathématique
- Télédétection
Record 4, Main entry term, French
- filtre de Kalman
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- filtre Kalman 2, record 4, French, filtre%20Kalman
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Méthode numérique de poursuite d'un signal variant dans le temps en présence de bruit. 2, record 4, French, - filtre%20de%20Kalman
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Si le signal peut être caractérisé par un certain nombre de paramètres variant lentement en fonction du temps, le filtrage de Kalman peut être appliqué pour déterminer comment les mesures brutes entrantes devraient être traitées pour obtenir la meilleur estimation possible de ces paramètres en fonction du temps. 2, record 4, French, - filtre%20de%20Kalman
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-03-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mathematics
- Sewers and Drainage
Record 5, Main entry term, English
- Kalman filter recursive algorithm 1, record 5, English, Kalman%20filter%20recursive%20algorithm
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mathématiques
- Égouts et drainage
Record 5, Main entry term, French
- algorithme récursif du filtre de Kalman
1, record 5, French, algorithme%20r%C3%A9cursif%20du%20filtre%20de%20Kalman
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Canadian Journal of Civil Engineering 18, p. 864 (article en français). 1, record 5, French, - algorithme%20r%C3%A9cursif%20du%20filtre%20de%20Kalman
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-06-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Electronic Systems
Record 6, Main entry term, English
- sub-optimal filter 1, record 6, English, sub%2Doptimal%20filter
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Eg :"The so-called "sub-optimal" Kalman filter... "(DASP-D. Ruttan). 1, record 6, English, - sub%2Doptimal%20filter
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Ensembles électroniques
Record 6, Main entry term, French
- filtre sous-optimal 1, record 6, French, filtre%20sous%2Doptimal
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Eg : "Le filtre de Kalman dit "sous-optimal" (...)" 1, record 6, French, - filtre%20sous%2Doptimal
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: