TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Open Door Group, formerly known as THEO BC, is a non-profit organization that offers a wide range of employment and leisure services to British Columbians. The majority of Open Door Group programs serve persons with disabilities and those who are economically disadvantaged.  8, record 1, English, - Open%20Door%20Group

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Open Door Group... operates on the fundamental belief that all individuals have the ability to succeed. Since 1976, Open Door Group has been providing a full range of client-centered services to support individuals to achieve employment or community attachment.... In addition to Open Door Group's employment-focused services, [it provides] specialized skills training and job readiness programs for individuals living with disabilities and/or mental illness in both Vancouver and Kamloops.  2, record 1, English, - Open%20Door%20Group

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Kamloops Exploration Group(KEG) is a registered, volunteer-run, not-for-profit society that promotes and supports the interests of mining and prospecting for minerals, metals and petroleum [in the Kamloops region].  2, record 2, English, - Kamloops%20Exploration%20Group

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

A same designation could refer to a geographic or a geologic entity, sometimes with a slight variant in spelling or writing. It is important to distinguish one from the other and write each correctly according to the given context.  2, record 3, English, - Kamloops%20Group

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

In the southernmost Interior Plateau the Kamloops and Princeton Groups, and the Springhook, Marron, White Lake, and Kettle River Formations are considered Middle Eocene on the basis of flora from the sediments of the Kamloops and Princeton Groups and the Kettle River Formation, and mammal teeth near Princeton.  3, record 3, English, - Kamloops%20Group

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

La règle concernant la majuscule au générique d'un nom géologique demeure imprécise. Habituellement, les noms de divisions stratigraphiques portent la majuscule et les entités de moindre importance n'en portent pas.  2, record 3, French, - groupe%20de%20Kamloops

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Une même désignation peut se référer à une entité géographique et à une entité géologique, parfois avec une légère variante. Il importe de bien distinguer l'une de l'autre et d'utiliser la graphie correcte selon le contexte.  2, record 3, French, - groupe%20de%20Kamloops

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

À l'extrémité méridionale du plateau Intérieur, les groupes de Kamloops et de Princeton et les formations de Springbrook, de Marron, de White Lake et de Kettle River sont considérés de l'Éocène moyen, en se basant sur la flore des sédiments des groupes de Kamloops et de Princeton et de la formation de Kettle River, et sur des dents de mammifères trouvées près de Princeton.  3, record 3, French, - groupe%20de%20Kamloops

Record 3,  Textual support,  Spanish