TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
KING COUNCIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Constitutional Law
Record 1, Main entry term, English
- Principal Proclamation
1, record 1, English, Principal%20Proclamation
correct, Great Britain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Accession Council will be followed by the Principal Proclamation... The Proclamation will be read by Garter King of Arms, accompanied by the Earl Marshal, other Officers of Arms and the Serjeants at Arms. This is the first public reading of the Proclamation. 1, record 1, English, - Principal%20Proclamation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Droit constitutionnel
Record 1, Main entry term, French
- Proclamation principale
1, record 1, French, Proclamation%20principale
correct, feminine noun, Great Britain
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Derecho constitucional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Proclamación Principal
1, record 1, Spanish, Proclamaci%C3%B3n%20Principal
correct, feminine noun, Great Britain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La] Proclamación Principal [es] la [primera] lectura pública de la Proclamación. 1, record 1, Spanish, - Proclamaci%C3%B3n%20Principal
Record 2 - internal organization data 2010-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Political Institutions
Record 2, Main entry term, English
- makhzen
1, record 2, English, makhzen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- makhzan 1, record 2, English, makhzan
correct
- maghzen 1, record 2, English, maghzen
correct
- Makhzen 2, record 2, English, Makhzen
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The native Moroccan government ... 1, record 2, English, - makhzen
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[King Hassan II] presides over the Council of Ministers, which replaced the traditional Makhzen and is composed of ministers and secretaries of state who exercise authority over the various ministerial departments. 2, record 2, English, - makhzen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Institutions politiques
Record 2, Main entry term, French
- makhzen
1, record 2, French, makhzen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- maghzen 1, record 2, French, maghzen
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
L'administration marocaine, sous le protectorat de la France. 1, record 2, French, - makhzen
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instituciones políticas
Record 2, Main entry term, Spanish
- Makhzen
1, record 2, Spanish, Makhzen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- makhzan 2, record 2, Spanish, makhzan
correct, masculine noun
- Maghzen 3, record 2, Spanish, Maghzen
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cuando sucedió la Independencia, esta administración fue reinvestida por el Makhzen que es la forma tradicional de organización del Estado marroquí [...] 1, record 2, Spanish, - Makhzen
Record 3 - internal organization data 1993-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 3, Main entry term, English
- king in council 1, record 3, English, king%20in%20council
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 3, Main entry term, French
- roi en conseil
1, record 3, French, roi%20en%20conseil
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: