TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
KNIFE STRAP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Leatherworking Tools and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- 4-in-1 round hole punch 1, record 1, English, 4%2Din%2D1%20round%20hole%20punch
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 4 in 1 round hole punch 2, record 1, English, 4%20in%201%20round%20hole%20punch
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... tool leathercraft set includes 80 stamps, mallet, strap cutter, 3/4 inch alphabet stamp set, 1/4 inch alphabet and number stamp set, swivel knife sharpener, Gingher leather shears, rotary punch, 4 tool racks, vee gouge, beveler, thonging chisel, 4 modeling tools, 4 in 1 round hole punch, creaser, edge beveler, oblong punch, awl... 2, record 1, English, - 4%2Din%2D1%20round%20hole%20punch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outils et machines pour le travail du cuir
Record 1, Main entry term, French
- emporte-pièce 4-en-1 rond
1, record 1, French, emporte%2Dpi%C3%A8ce%204%2Den%2D1%20rond
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des emporte-pièces. 2, record 1, French, - emporte%2Dpi%C3%A8ce%204%2Den%2D1%20rond
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
emporte-pièces (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - emporte%2Dpi%C3%A8ce%204%2Den%2D1%20rond
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Record 2, Main entry term, English
- knife strap
1, record 2, English, knife%20strap
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of harvesting equipment. 2, record 2, English, - knife%20strap
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- courroie du couteau
1, record 2, French, courroie%20du%20couteau
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Faucheuse à disques (ou à assiettes). (...) Des assiettes, portant plusieurs couteaux articulés, sont montées sur plusieurs axes qui affleurent à la partie supérieure de cette poutre, celle-ci piquant plus ou moins vers l'avant pour le réglage de la hauteur de coupe. La transmission se fait par pignons ou par chaîne - voire par courroie -, logés à l'intérieur de la poutre dont la partie inférieure sert de sabot. 2, record 2, French, - courroie%20du%20couteau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Airborne Forces
Record 3, Main entry term, English
- V knife parachute release strap
1, record 3, English, V%20knife%20parachute%20release%20strap
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- V knife 1, record 3, English, V%20knife
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forces aéroportées
Record 3, Main entry term, French
- courroie de désaccouplement
1, record 3, French, courroie%20de%20d%C3%A9saccouplement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
de parachute avec couteau en V 1, record 3, French, - courroie%20de%20d%C3%A9saccouplement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: