TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LECTURE MEETING [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- headquarters
1, record 1, English, headquarters
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
- HQ 1, record 1, English, HQ
correct, plural
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In 1957 the headquarters building for "K" Division(Alberta) was built in Edmonton. It served the organization for many years until its replacement in the late 1990s was built, housing laboratories, pistol range, offices, meeting rooms, fitness facilities and lecture halls. 1, record 1, English, - headquarters
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The headquarters of a Royal Canadian Mounted Police division. 1, record 1, English, - headquarters
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- quartier général
1, record 1, French, quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- QG 1, record 1, French, QG
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1957, le quartier général de la Division K (Alberta) est construit à Edmonton. Il servira pendant de nombreuses années jusqu'à son remplacement à la fin des années 1990 par de nouveaux locaux conçus pour abriter des laboratoires, un stand de tir, des bureaux, des salles de réunion, un gymnase et des salles de conférence. 1, record 1, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le quartier général d'une division de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Group Dynamics
Record 2, Main entry term, English
- lecture meeting
1, record 2, English, lecture%20meeting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The lecture is a quick way to present material because, by use of notes, the lecturer may move from one thought to the next in logical fashion. The lecture appeals to people since it is easier to listen than to read. It is rather simple to organize a lecture meeting. All that is necessary is for someone to introduce the speaker.... Since the arrangement is a stage-audience affair, all that is needed are seats for the audience and a speaker's table or lectern. 1, record 2, English, - lecture%20meeting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Dynamique des groupes
Record 2, Main entry term, French
- conférence à auditoire
1, record 2, French, conf%C3%A9rence%20%C3%A0%20auditoire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conférence devant un auditoire 1, record 2, French, conf%C3%A9rence%20devant%20un%20auditoire
correct, feminine noun
- réunion à auditoire 1, record 2, French, r%C3%A9union%20%C3%A0%20auditoire
correct, feminine noun
- réunion à public 1, record 2, French, r%C3%A9union%20%C3%A0%20public
correct, feminine noun
- réunion avec conférencier et auditoire 1, record 2, French, r%C3%A9union%20avec%20conf%C3%A9rencier%20et%20auditoire
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le feed-back dans les conférences à auditoire. Pour le conférencier, le feed-back essentiel lui vient, pendant son discours, des attitudes et réactions de la salle. 1, record 2, French, - conf%C3%A9rence%20%C3%A0%20auditoire
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
La réunion formelle, avec conférencier et auditoire, met en présence des personnes étrangères les unes aux autres. L'auditoire n'a qu'une existence momentanée. Les auditeurs-spectateurs se trouvent réunis par un but commun actualisé dans le motif ou le thème de la réunion, et celui qui parlera vient, lui aussi, de l'extérieur par rapport à la plupart d'entre eux [...] 1, record 2, French, - conf%C3%A9rence%20%C3%A0%20auditoire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: